E82: Shade Whitesel - Concepts for Competition
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 28분
강아지 훈련은 반려견과의 명확한 의사소통을 목표로 하며, 핸들러는 반려견이 수행하는 행동 루프와 움직임 사이클을 깔끔하게 만드는 것에 집중한다. 어린 강아지의 경우 신체 제어 능력과 보상을 쌓는 훈련을 우선하며, 성견은 구체적인 기술 훈련과 장기적인 대회 목표를 위해 행동을 형성한다. 실수는 핸들러에게 전달되는 중요한 정보이며, 반복적인 실수 시 단계를 낮추고 보상을 강화하여 반려견의 좌절감을 방지한다. 학습자의 신호에 주의를 기울여 훈련 세션을 조정하고, 영상 기록을 통해 훈련의 진행 상황과 반려견의 태도를 면밀히 관찰한다. 보상의 가치와 강아지의 에너지 수준에 맞춰 훈련 강도를 조절하며, 개마다 각기 다른 선호도와 학습 속도를 가진 개별적인 존재임을 존중한다.
E82: 셰이드 화이트셀(Shade Whitesel) - 컴피티션을 위한 컨셉
E82: Shade Whitesel - Concepts for Competition
0:00
안녕하세요, 멜리사 브러입니다. 여러분은 펜시 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 팟캐스트는 온라인 강아지 스포츠 교육 기관인 펜시 도그 스포츠 아카데미에서 제공합니다. 저희는 가장 최신의 진보된 훈련 방법을 사용하여 경쟁적인 도그 스포츠를 위한 수준 높은 교육을 제공하는 데 전념하고 있습니다. 오늘도 계속해서 이어가겠습니다. 오늘 팟캐스트에는 셰이드 위젤 님을 다시 모시고 경쟁의 개념에 대해 이야기를 나눠보겠습니다. 셰이드 님과 함께한 지난 에피소드를 듣지 못하신 분들을 위해 소개하자면, 셰이드 님은 어릴 때부터 도그 스포츠 훈련과 대회에 참여해 오셨습니다. 셰이드 님은 어릴 때부터 도그 스포츠 훈련과 대회에 참가해 오셨습니다. 그동안 슈츠훈트, AKC 오비디언스, 프렌치 링 대회에서 성공적으로 경쟁해 오셨으며, 핵심은 반려견과의 명확한 의사소통입니다. 그녀의 초점은 진정으로 반려견과의 명확한 의사소통에 맞춰져 있습니다. 최근에는 본인의 웹사이트 ShadesDogTraining.com에 블로그를 개설하셨으니 모두 방문해 보시기 바랍니다. 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다, 셰이드 님. 감사합니다, 멜리사. 다시 불러주셔서 감사합니다. 천만에요. 우선 시작하기 전에, 청취자분들을 위해 자기소개와 함께 현재 함께 생활하는 반려견들에 대해, 물론 새로 가족이 된 친구에 대해서도 이야기해 주실 수 있을까요? 네. 네. 저희는 지금 6마리의 반려견과 함께 살고 있습니다. 나이가 좀 있는 아이들이 셋 있는데, 각각 10살 반, 11살 반, 12살입니다. 앞으로 힘든 몇 년이 되겠지만, 모두 아주 잘 지내고 있습니다. 그리고 '트윈스'라고 부르는 베일스와 원스가 있는데, 거의 6살이 다 되어갑니다. 새로 온 식구는 4개월 된 저먼 셰퍼드 강아지입니다. 모두 저먼 셰퍼드 종이고, 노견 중 한 마리는 저먼 셰퍼드와 오스트레일리안 셰퍼드 믹스입니다. 저먼 셰퍼드, 오스트레일리안 셰퍼드 믹스죠. 그래서 고양이 두 마리까지 포함해 아주 북적거리는 집이 되었네요. 작은 집에 많은 개체들이 살고 있습니다. 강아지 이야기부터 시작해 볼까요. 이름이 탈록 맞죠? 제가 제대로 발음하고 있나요? 네. 발음 아주 정확해요. 좋아요. 요즘 강아지 시즌인 것 같아요. 주변 모두가 강아지를 키우고 있는 것 같거든요. 지금 다들 강아지를 키우는 것 같네요. 사라 스트레밍, 레슬리와 왓슨에 대해 이야기를 나눴고, 최근에는 한나와 피그먼트에 대해서도 이야기를 나눴죠. 피그먼트에 대해 이야기를 나눴고요. 모두에게 조금씩 다른 질문을 던져보곤 했는데요. 집에 강아지를 새로 들였을 때, 여러분은 무엇에 가장 집중하고 계신가요? 집중하고 계신가요? 그들이 뭐라고 했는지 듣지는 못해서 그들이 무슨 이야기를 했는지 궁금하네요. 저는 보상을 쌓는 법, 즉 어떤 식으로 강아지에게 보상을 줄지에 가장 집중하고 있습니다. 장난감 기술을 훈련하는 것과, 쫓고 낚아채는 것을 보상으로 사용하는 법을 의미하죠. 여기서 간식을 먹을래? 저기서 간식을 먹을래? 기술적인 면에서는 신체를 움직이는 법에 대해 고민하고 있습니다. 탈록은 슈츠훈트를 하기에는 신체적인 도전을 몇 가지 안고 있거든요. 슈츠훈트는 반려견에게 신체적으로 매우 힘든 훈련이죠.
This is Melissa Brough and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today, we have Shade Wiesel back on the podcast to talk about concepts of competition. For those of you who haven't heard the previous episodes with Shade, Shade has been training and competing in dog sports since she was a kid. She has successfully competed in Shitsund, AKC Obedience, and French Ring, and her focus is really on clear communication with your dog. She also recently launched a blog on her website, which all of you should check out, at ShadesDogTraining.com. Welcome back to the podcast, Shade. Thank you, Melissa. Thanks for having me on again. Of course. So to start us out, do you want to just remind listeners a little bit about who you are and share a little about the dogs you share your life with, including, of course, that newest edition? Yeah. Well, we've got six dogs right now. We've got three old ones, 10 1⁄2, 11 1⁄2, and 12. So it's going to be a hard couple years, but they're all doing really well. And we have who we call the twins, which is bales and ones, who are almost six. And the new arrival is a four-month-old German Shepherd puppy. And all of them are German Shepherds, with the exception of one of our old ones is a German Shepherd, Austrian Shepherd mix. So yeah, we've got a full house here, including two kitties. So a lot of individuals in our small house. So let's start with the puppy. Is it, it's tallic, right? Am I pronouncing it right? Yep. You're pronouncing it great. All right. So I'm pretty sure it's puppy season, because it feels like everybody has puppies right now. I talked to Sarah Streming and Leslie about Watson, and I talked to Hannah recently about Figment. And I've kind of asked everybody a different version of this question. But, you know, with a new puppy in the house, what have you guys really been focusing on? Well, I haven't listened to what they said, so I'm interested in what they said. But, you know, I'm really about building his reinforcements, like how I'm going to reinforce him, which means training his toy skills, how to use chase and strike as reinforcement. Will you eat food here? Will you eat food there? And then also, as far as like skill-wise, how to move his body. One, he's got some challenges in his body as far as doing Chipson. And Chipson's really physically challenging on the dog.
2:39
그래서 탈록이 자기 몸을 다양한 방향으로 움직이는 법을 이해하길 바랍니다. 뒷발을 제어하는 법을 배우는 것도 포함해서요. 그저 아주 잘 인지하고, 유연하고, 부드럽게 움직였으면 좋겠어요. 그래서 그런 행동을 형성하는 훈련에 집중하고 있습니다. 아직 앉는 법도 모르는걸요. 그런데 그게 나쁜 일은 아니에요. 아이는 보상을 의미하는 다른 많은 단어들은 알고 있거든요. 기본적으로는 제가 줄 수 있는 즐거움을 쌓는 것에 집중하고 있습니다. 그래야 나중에 '앉아' 같은 모든 행동을 가르칠 수 있으니까요. 제가 가르칠 행동들을 위해 그 보상을 사용할 예정이니까요. 보상을 얻지 못하면 '앉아'라는 명령도 수행할 수 없으니까요. 네, 그렇죠. 페이스북 페이지에서도 종종 볼 수 있는 상황이죠? 강아지를 키우는 사람들이 '우리 강아지는 몇 개월이 지났는데 아직 말로 하는 명령어를 몇 개 몰라요'라고 고민하는 경우요. 아직 말귀를 다 알아듣지 못한다는 고민들이요. 그건 시간이 지나면 해결될 일이에요. 자연스럽게 알게 될 겁니다. 기본적인 다른 부분들만 제대로 갖춰져 있다면요. 네, 맞아요. 새 강아지를 키우면서 사람들이 흔히 겪는 어려움 중 하나는, 아까 슈츠훈트처럼, 강아지를 위한 장기적인 목표를 세우고 당장 무엇을 가르쳐야 할지 혼란스러워한다는 점입니다. 단기적인 과제와 무엇을 우선해야 할지 결정하는 것이 어렵죠. 탈록과의 장기적인 목표는 무엇이며, 그것을 위해 지금 어떤 준비를 하고 계신지 이야기해주실 수 있나요? 어떻게 준비하고 계신가요? 단기적으로는 보상을 활용하고 신체를 움직이는 법을 익히는 것이고, 장기적으로는 슈츠훈트와 AKC 훈련입니다. 슈츠훈트와 AKC 대회가 최종 목표죠. 탈록이 다른 개들 근처에서도 편안하게 지내며, 좁은 공간에서 다른 개들과 함께 작업할 수 있기를 바랍니다. 이번 주말, 에이미 쿡, 사라 스트레밍과 함께 캠프 세미나를 열었는데, 정말 바빴어요. 많은 개들이 주변에 있었거든요. 그런 환경에서 탈록이 어떻게 행동하는지 보고 정말 감명받았습니다. 정말 잘 대처하더라고요. 데모를 몇 번이나 수행할 수 있었죠. 간식도 잘 먹었고요. 장난감 놀이 기술 데모도 무사히 마쳤습니다. 그런 점들이 제게는 매우 중요합니다. 다른 개들이 있는 환경에서도 편안하게 훈련을 이어가는 것, 그것이 최종적으로 장기적인 목표와 연결되기 때문입니다. 그래서 장기적인 대회 목표를 가지고 있습니다. 아무도 잘 언급하지 않지만, 단기적으로든 장기적으로든 가장 중요한 건 '삶의 기술'입니다. 가장 중요한 건 삶의 기술이죠. 우리 강아지들은 집에서 살고 있고, 제 단기 목표는 고양이를 포함한 모든 가족들과 잘 지내는 것입니다. 고양이들과 잘 지내는 것 또한 포함되고요. 그것이 평생 함께하기 위한 제 장기적인 목표이기도 합니다. 개들은 성장하며 각기 다른 단계에 직면합니다. 많은 개를 키우고, 특히 의욕이 넘치는 개들이 많을 때는 때때로 그 과정이 도전적일 수 있습니다. 동기 부여가 잘 된 개들을 키우는 것도 쉬운 일은 아니죠. 이번 수업에 '대회를 위한 핵심 개념' 클래스를 다시 편성하셨는데, 시기적절해 보입니다. 시기적절한 편성인 것 같아요.
So I'm really wanting Kellick to understand how to move his body in different directions, how to be two on, two off, hind feet. You know, I just want him to be really aware and really flexible and really supple. So I've been concentrating a lot on shaping skills like that. And he still does not know how to sit. And that's not a bad thing. He knows a lot of other words that mean reinforcement. But yeah, it's mainly about building the joy in what I can give him, because that's what I'm going to be using to teach all the behaviors like sit. And if I don't have the reinforcement, then I can't get the sit. So yeah. We see that pop up on the Facebook page every so often, right? Where people are like, well, I have a puppy and I just realized that he's however many months old and he doesn't actually have that many things on verbal. It's like, it'll come. It'll happen. As long as you've got the other pieces. Yeah. With new puppies, you know, one of the places people tend to struggle is kind of looking at those long-term goals, like you mentioned, Chipson's, that they have for that dog and kind of figuring out what to teach, you know, more immediately or in the short term. Can you talk a little bit about what your longer-term goals are with Talloc and how you're starting to prepare him for that? Well, short-term is basically the reinforcement, how to move his body and long-term would be Chipson and AKC. I really want him to be okay around other dogs, working in close quarters with other dogs. So I taught a seminar this weekend, a camp seminar with Amy Cook and Sarah Straming, and it was really busy. We had lots of dogs around, and I was really impressed with how Talloc handled himself in that environment. He was able to demo a couple times. He was able to eat. He was able to demo his little light toy skills. So that's so important to me because that's going to fit into his long-term, which is do the stuff around other dogs and be comfortable about it. So longer-term, the competition goals. And, you know, no one ever talks about it as much, but short-term and long-term is life skills. My dogs are in the house, and my short-term goal is to get along with everybody, including the cats. And that's my long-term goal as well, get along with everybody for all your life. Dogs mature, and they're at different stages. So sometimes that can be challenging when you've got a lot of dogs and when you've got, you know, highly motivated dogs too. So this session, obviously, you've got your crucial concepts of competition class back on the schedule, which kind of feels a little timely.
5:10
어떤 핵심 개념을 다루며, 그런 기술들이 어떻게 우리와 반려견의 대회 준비를 돕나요? 어떻게 준비를 돕게 되나요? 우선, 탈록을 클래스에 등록할까 생각 중입니다. 그러면 제가 골드 스팟에서 탈록과 무엇을 연습하고 있는지 직접 보여줄 수 있겠죠. 아이가 수업 기술들을 하나씩 수행해 나가는 과정을 보여줄 수 있을 겁니다. 훈련사가 개를 다루는 모습을 직접 보는 것이 사람들에게 큰 도움이 된다고 생각하거든요. 학생이 되어보는 것도 좋은 경험입니다. 제가 제 영상을 보며 비평하거나 숙제가 얼마나 많은지 깨달을 때면, 더 공감할 수 있게 되니까요. 더 공감하게 되죠. 그건 아주 좋은 일입니다. 아무튼, 그 수업은 행동을 이끌어내는 다양한 방법에 관한 것입니다. 그 행동을 배우고 싶나요? 행동을 형성(shaping)하고 싶나요? 행동을 얻어내는 방법들을 살펴보고, 언제 신호를 추가할지에 대해 사람들이 잘 알 수 있도록 돕습니다. 신호를 언제 추가해야 할지 잘 알아야 하니까요. 유도(luring)한 행동에 어떻게 이름을 붙일지, 형성된 행동에 어떻게 이름을 붙일지 가르칩니다. 무엇이 가장 좋은 방법인지 비교하는 것과는 조금 다릅니다. 방법들을 비교하고 싶지는 않습니다. 저는 그저 '이렇게 해보세요, 저렇게 해보세요'라고 안내하고 싶을 뿐입니다. 이렇게 하면 됩니다, 저렇게 하면 됩니다, 라고요. 개들이 스스로 제안하는 행동들에 대해 살펴보고, 깔끔한 행동 루프와 깔끔한 움직임 사이클을 만드는 과정을 다룹니다. 학습자가 훈련할 준비가 되었는지 어떻게 판단하시나요? 그런 것들 말이죠. 그래서 저는 수업을 진행하는 것을 정말 좋아하는데, 다양한 내용을 폭넓게 다룰 수 있다고 느끼기 때문입니다. 덕분에 사람들은 행동을 끌어내기 위해 무엇을 활용할지에 대한 전반적인 이해를 얻을 수 있죠. 네, 그렇습니다. 도입부에서 언급했듯이, 당신이 주로 집중하는 부분 중 하나는 훈련할 때의 명확한 의사소통입니다. 물론 방금 언급한 모든 요소들이 그 범주에 포함된다고 볼 수 있겠죠? 그렇죠? 그렇다면 새로운 행동을 가르치려 할 때, 더 좋은 표현이 없어서 하는 말이지만, 일을 복잡하게 만들 수 있는 몇 가지 방법에는 무엇이 있을까요? 훈련할 때 상황을 꼬이게 만드는 예시들이 있을까요? 네. 가장 첫 번째이자 중요한 것은 사람들의 메커니즘이 깔끔하지 않다는 점입니다. 기본적으로 '클릭, 멈춤, 간식 보상' 순서여야 하죠. 그래야 개가 손을 쳐다보거나 간식이 어디 있는지 살피는 대신, 집중해서 듣는 법을 이해하기 시작하거든요. 간식이 어디에 있는지 쳐다보지 않게 해야 합니다. 저는 개가 무엇을 해야 하는지에 대한 명확한 신호가 없을 때 훈련이 매우 혼란스러워지는 것을 봅니다. 해야 할지 모르는 상황 말이죠. 우리가 개에게 우리를 쳐다보게 하거나 특정 위치에 머물게 하고 싶은 훈련 종목이 많습니다. 예를 들어 힐링(Heeling) 같은 경우 말이죠. 개는 우리 몸 한쪽에 붙어 있어야 합니다. 그러니 당연히 우리 몸의 왼쪽을 주시해야 하겠죠. 하지만 동시에 가르치는 동안 개가 당신이 하는 말을 듣는 것도 매우 중요합니다. 많은 훈련 종목에서는 몸짓 언어 사용이 허용되지 않습니다. 우리는 그 메커니즘에서 정말 명확해질 필요가 있습니다. 또한, 무엇을 가르치고 있는지 제대로 파악하세요. 거기에 도달하기 위한 단계를 명확히 하고, 정확히 무엇을 가르치고 싶은지 확실히 아는 것이 중요합니다.
What crucial concepts does it address, and how do those skills eventually help prepare us and obviously our dogs for competition? Well, first of all, I think I might enter Talloc in the class, which means I'll run a gold spot showing what I'm working on with him, and he'll work through the class skills. I find a lot of people really gain a perspective seeing, you know, the trainers work the dog. So, you know, it's good being a student. So when I critique my own videos or when I realize how much homework we have to do, I have more empathy, you know? So that's a good thing. But anyway, so the class itself is really about different ways of getting behavior. Do you want to learn that? Do you want to shape it? And I just kind of go through, you know, the ways in which to get it, making sure people are knowledgeable about when do you add the cue? How do you name a lured behavior? How do you name a shape behavior? Not so much what's the best way. I don't really want to compare the ways. I just want to say, hey, here's how you do this. Here's how you do this. Just we go through offered behaviors. We go through getting clean behavior loops, clean movement cycles. How do you decide whether your learner is in the frame of mind to work? Things like that. So I love giving a class because I feel that it really covers a lot of different stuff. And so people can get an overall of what they're going to use to get behaviors. So, yeah. I mentioned, you know, in the intro that one of the things you tend to focus on is really clear communication when training, which I know obviously all of those bits and pieces kind of fall into that, right? So what are a few of the ways that we can, for lack of a better word, muddy things up when we're trying to train a new behavior? Yeah. The first and foremost thing is people's mechanics aren't clean. You know, it's basically click, pause, then treat. And that way the dog starts understanding to listen and not to watch your hands and not to watch where the treats are. And I see training get really muddy when there's not clear cues for what the dog's supposed to do. There's a lot of training sports that we do want the dog to watch us or to be on like inhaling. They need to be on one side of our body. So obviously they need to watch the left side of our body. But we really want the dog also to be listening to what you're saying as you're teaching them. In a lot of our sports, body language is not allowed. We just really want to be clear in those mechanics. Also, know what you're teaching. Have a clear idea of the steps to get there and what exactly you want to teach and what
7:49
보상을 제공할 겁니다. 그래서 저는 사람들이 자신이 무엇을 가르치고 있고 무엇을 목표로 하는지 확실히 알았으면 좋겠어요. 우리가 명확하게 가르치고 있지 않다는 것을 알려주는 반려견의 일반적인 신호에는 어떤 것들이 있을까요? 맞아요. 음, 오늘 제 강아지가 훈련 세션 중에 저한테서 걸어 나가 버렸어요. 그런 행동을 하기 전에 훈련을 멈추는 것이 좋죠. 걸어 나가 버리는 건 별로 좋지 않은 신호예요. 더 일찍 알아차렸어야 했는데 말이죠. 기본적으로 시선을 피하거나, 즉시 다시 집중하지 않거나, 냄새를 맡거나, 자리를 떠나거나, 소리를 내는 등의 행동은 훈련이 원하지 않는 방향으로 가고 있다는 좋은 신호예요. 그런 것들이 바로 훈련이 당신이 의도한 대로 흘러가지 않는다는 신호들입니다. 장난감을 활용하는 훈련을 할 때, 반려견이 다시 돌아오는 데 시간이 좀 더 걸리거나, 공이나 장난감을 놓는 데 시간이 더 걸린다면, 문제가 생겼다는 걸 알 수 있죠. 혹은 학습자가 다음 반복을 위해 다시 보호자에게 집중하기를 멈춘다면, 그게 바로 학습자가 훈련을 힘들어한다는 신호라는 것을 아실 수 있을 거예요. 반려견이 무언가를 수행하고 보상을 받은 뒤, 다음 행동을 위해 다시 보호자 쪽을 바라보는 훈련 루프가 있다면, 저는 그 다시 집중하는 과정을 리셋이라고 부릅니다. 그 리셋 과정이 무너지기 시작하면 훈련 세션이 학습자에게 조금 어려워지고 있다는 걸 알 수 있습니다. 셰이핑 훈련을 하는데 매트로 가라고 가르칠 때 반려견이 매트 쪽을 바라보거나, 매트로 가는 길에 곡선을 그리며 돌아가는 등의 행동을 시작한다면, 그것 또한 훈련이 잘 안 되고 있다는 또 다른 신호가 될 것입니다. 반려견들은 자리를 떠나거나 냄새를 맡기 전에 그런 행동들을 먼저 하거든요. 그러니 그런 신호들을 알아차리고 훈련 세션을 조정하기 시작해야 합니다. 많은 경우 우리는 그런 초기 신호들을 놓치곤 하죠. 일이 조금씩 지체되는 것 같은 신호들 말이에요. 그때부터 반려견의 신호에 귀를 기울이기 시작하는 게 좋다는 걸 아는 것이 중요합니다. 네. 훈련사로서 점점 더 빨리 알아차리게 된다는 걸 알고 있어요. 외면하는 모습이죠. 우리가 주목해야 할 건 힐(heal) 상태에서의 느릿한 움직임인데, 그런 신호들이 개가 '힐이 무슨 뜻인지 모르겠어요'라고 하기 전에 나타나기 때문이에요. 개가 '힐이 무슨 뜻인지 모르겠어요'라고 반응하기 전에요. 그래서 우리가 그런 식으로 훈련하고 있다면 아주 작은 신호들도 알아차려야 합니다. 평소에 힐 동작을 할 때 개가 원래 외면을 자주 한다면, 그건 특별히 정보를 주는 신호는 아니겠죠. 그건 딱히 의미 있는 정보가 아닐 거예요. 하지만 평소에 힐을 아주 잘하다가 베이비 게이트 쪽에서 힐을 할 때 개가 외면한다면, 그건 그 상황이 어렵다는 아주 좋은 신호입니다. 맞아요. 그렇죠. 다시 돌아가서 단계를 세분화하는 게 현명해요. 분명 이럴 때 영상이 굉장히 유용한데, 그 순간에는 눈치채지 못했더라도
you're going to reinforce. So I really like people to know what they're teaching and what they're going for. What are some of those common signs that our dogs give us that maybe we're not being clear? Right. Well, my puppy walked away from me today in his little training session. And we kind of want to stop before they do that. The walking away, that's not so good. Which one I should have noticed before. But basically lookaways, not reorientating to you right away, sniffing, leaving, vocalization, things like that are good signs that your training is going in a way you don't want it to. If you're using toy skills, dogs that are taking a little longer to come back to you or a little longer to give up the ball or the toy, you know things are going wrong or you know your learner is having a hard time with stuff when they stop reorientating to you for the next rep, if that's what you want. So if you have a training loop where the dog is doing something, getting its reinforcement, and then reorientating to you for the next behavior, then that reorientating to you, I call that a reset. When that starts to deteriorate, that's when you know your training session is getting a little harder for your learner. If you're doing something shaping and the dog is reorientating to like the mat when you're teaching to go to the mat, if they start arcing on their way to the mat or something, that would be another sign that the training is not going well. And dogs will do that before they leave, before they sniff. So those are the things you want to start noticing and adjust your training session for. A lot of time we miss those kind of early signals, right, where things are just taking a little bit longer. And it's good to know that, you know, that's kind of where we want to start to listen. Yeah. And more and more, I know that I, as a trainer, I start noticing it faster. It's the look away. It's the slow and the heal that we need to notice because those things come before the dog's like, I didn't, I don't know what heal means. So we kind of need to notice those really little things if that's how we're training. You know, if your dog normally looks away and heal, then that wouldn't be something that would give you information. But if normally they're healing along really well and then you heal up against a baby gate and the dog looks away, that's a real good sign that that's hard. Right. So, yeah. And it makes sense to go back and break it down. And obviously that's one of those places where video becomes super valuable because even if
10:15
나중에 영상을 다시 보면 훨씬 더 명확하게 보일 때가 많거든요. 더 분명하게 드러나죠. 네, 영상은 정말 유용해요. 항상 알 수는 없으니까요. 만약 제가 이전 세션을 영상으로 찍어뒀다면, 강아지가 '아, 이건 너무 어려워'라고 생각하기 전에 분명히 뭔가를 보였을 거예요. 알잖아요, 너무 어렵다는 신호요. 영상을 찍어뒀더라면 좀 더 잘 알 수 있었겠죠. 사실 다음 세션부터는 정보를 얻기 위해 영상을 찍을 생각이에요. 네, 그래야죠. 의사소통이 명확하지 않으면 우리가 가르치려는 행동에 대해 실수나 오해가 생기기 마련이에요. 우리가 가르치려는 행동에 대해 오해가 생기죠. 훈련 중에 발생하는 실수에 대처하기 위해 공유하시는 특별한 프로토콜이 있다고 알고 있어요. 훈련 중 실수를 다루는 프로토콜 말이에요. 그거에 대해 설명해주실 수 있나요? 에이미 쿡, 사라 스트로밍과 캠프 세미나를 진행하면서 마지막에 질의응답 시간을 가졌는데, 양일 모두 실수에 대해 이야기했어요. 양일 모두 실수에 대해 이야기했죠. 어떤 분이 하신 말씀인데, 누군지는 모르지만 정말 좋은 표현이라 꼭 언급하고 싶네요. 정말 잘 표현해주셨어요. 실수를 개가 아닌 핸들러를 위한 정보로 생각하라고 하고 싶어요. 우리가 가르치려는 게 제대로 전달되지 않고 있다는 정보로요. 가르치려는 게 전달되지 않고 있다는 뜻이죠. 우선 실수는 우리가 생각한 대로 의사소통이 되지 않았다는 정보라는 점을 아는 게 중요해요. 학습자인 개는 항상 자신이 옳다고 생각하거든요. 학습자인 개는 늘 자기가 옳다고 생각해요. 개들은 우리가 가르치는 대로 행동하고 있다고 생각하는 거예요. 그러니 실수는 사실 진짜 실수가 아니에요. 그건 그냥 '아, 훈련 세션 중에 뭔가를 조금 더 개선해야겠구나' 하는 정보일 뿐이죠. 훈련 과정에서 무언가 개선이 필요하다는 신호인 거죠. 그 순간에는 항상 알 수는 없지만요. 구체적인 프로토콜로는 이런 게 있어요. 개가 한 번 실수하면 그 실수가 발생한 상황을 다시 재설정하는 거예요. 실수가 발생한 상황을 초기화하는 거죠. 만약 두 번 연속으로 실수한다면, 무조건 다시 훨씬 쉬운 단계로 돌아가서 보상을 충분히 줍니다. 보상을 확실히 주는 것이 중요해요. 또 다른 방법은, 예를 들어 자세 훈련을 한다면 자세를 취했을 때 보상을 주고 나서, '리셋 쿠키(간식)'를 하나 더 주는 거예요. 기본적으로 개는 두 개의 간식을 받게 되는 거죠. 제대로 자세를 잡았을 때 하나, 그리고 리셋 간식 하나를요. 만약 자세를 틀리면, 자세에 대한 보상은 주지 않지만 리셋 간식은 여전히 줍니다. 여전히 리셋 간식은 주는 거죠. 그렇게 하면 개가 다음에 뭘 해야 할지 알게 되어 올바르게 행동하게 됩니다. 자신이 간식을 받을 기회를 놓쳤다는 걸 알게 되는 거예요. 제가 말하는 재설정이나 간식을 놓치는 것 같은 모든 방식은, 학습자의 훈련 경험이나 숙련도에 따라 크게 달라집니다.
you don't see it in the moment, when you look back at that video, sometimes it's a lot more obvious. Yeah, video is great because you don't always know. Or like if I videoed my session before, I'm sure the puppy did some stuff before he went, you know what, that's too hard. So if I videoed, I might be a little more knowledgeable about that. In fact, I will video our next session for that information. So, yeah. Often if communication is less than clear, it leads to mistakes or misunderstandings kind of about the behavior that we're trying to teach. I know that you have a specific protocol that you share for dealing with mistakes that happen during training. Can you talk us through that? You know, just having taught this camp seminar with Amy Cook and Sarah Stroming, we had Q&A session at the end of it and we talked about mistakes both days. I want us to think, I didn't know the woman who said this, but shout out to her because it's a really good way to put it. I want people to think of mistakes as information for the handler, not for the dog, for the handler, that whatever we're trying to teach, it's not getting through. So first of all, just knowing that, knowing that mistakes are information that we're not really communicating what we thought we did because the learner, the dog, they always think they're right. I mean, they do it and it's like they're doing what we're teaching them. So mistakes are not really that much mistakes. They're just kind of information that, huh, I need to get a little better about, you know, something in that training session. And we don't always know at the time. But so as far as specific protocols, I kind of have some stuff where it's like, okay, you know, dog makes one mistake, reset the circumstances that made that mistake. And then if they make two mistakes in a row, always, always go back, make it super easy. You know, make sure they get reinforced afterwards. Another thing I do is I might have like, if I'm working on like positions or something, I might feed a dog in position and then do a reset cookie. So basically the dog's getting two treats. They're getting one in position, then a reset cookie. And if they get the position wrong, then I might not feed them in position, but I would still get that reset treat out there. So if they understand what to do instead, the next time they'll do it. So they know they missed their opportunity for a cookie there. Everything I'm talking about, like the resetting or, you know, missing out on a cookie, that really depends a lot on the history of your learner, how old your learner is in the work.
12:54
왜냐하면 어린 강아지를 초기화하고 싶지는 않으니까요. 6살 된 개가 저지르는 실수는 어린 강아지가 저지르는 실수와는 조금 다르게 다룰지도 모릅니다. 그 실수들이 무엇이든, 여러분도 아시다시피 모두 훈련사인 제 탓이니까요. 하지만 한 마리는 6년이라는 학습 이력이 있고, 어린 강아지는 이제 겨우 몇 달 정도의 학습 이력밖에 없죠. 그러니 그 둘을 다르게 대하는 것이 가능할 수 있습니다. 그래서 중요한 점은 강아지가 실수를 저질렀다는 사실입니다. 이미 실수를 저질러 버렸죠. 이미 벌어진 일은 어쩔 수 없습니다. 걱정하지 마세요. 강아지가 할 수 있는 다른 행동을 유도하세요. 다들 실수에 대해 너무 걱정하는 것 같아요. 저는 점점 더 우리가 실수를 마음속에 기록해 두는 정도로만 생각해야 한다고 봅니다. 와, 힐 포지션에서 30도 정도 틀어져서 들어왔네. 다시는 그러지 말자. 강아지가 할 수 있는 행동을 찾아내서 보상을 주고, 최대한 빨리 강화해 주는 것이죠. 그리고 넘어가서 왜 제대로 힐 포지션에 들어오지 못했는지 평가해 보는 겁니다. 네, 그렇습니다. 방금 생각난 것들을 몇 가지 말씀드린 것인데, 우리가 흔히 실수라고 부르는 것들이 사실은 우리에게 유용한 정보가 되어야 합니다. 그런 일이 반복되면 당연히 강아지에게 좌절감을 줄 수 있겠죠? 그렇죠? 예를 들어 훈련 중에 짖거나 자리를 떠나는 등 좌절감을 보이는 분명한 신호가 나타난다면, 어떻게 원인을 파악하고 해결책을 계획할 수 있을까요? 음, 영상 기록이 큰 도움이 됩니다. 우리 모두 같은 이야기를 하고 있는 거예요. 좌절감, 실수, 훈련이 흐릿해지는 것, 강아지에게서 명확한 초기화 행동이 나오지 않는 것 등이죠. 결국 다 비슷한 맥락입니다. 저는 강아지가 짖거나 우리에게 보챌 때 좌절감을 느낀다고 판단하는데, 사실은 냄새를 맡고 자리를 떠나는 강아지와 같은 이유일 가능성이 큽니다. 둘 다 우리가 무엇을 원하는지 반쯤 혼란스러워하거나, 우리가 제대로 소통하지 못해서 생기는 문제죠. 저는 항상 초기화(reset) 행동을 살펴봅니다. 강아지가 최대한 빨리 저에게 다시 집중하는가? 만약 그 반응이 느려지면, 항상 주의 깊게 살핍니다. 강아지가 짖는다면 강화 비율을 높이고, 제대로 소통하고 있는지, 그리고 가능한 한 아주 작은 단계로 나누고 있는지 확인합니다. 저는 저먼 셰퍼드와 작업한 적이 있습니다. 걔들은 짖는 걸 정말 좋아하죠. 그래서 난이도가 높은 행동을 훈련할 때는 매우 주의를 기울입니다. 좌절감 때문에 많은 셰퍼드가 뒤로 가라고 하거나 왼쪽 피니시를 시키면 짖곤 합니다.
Because you don't want to reset a young puppy. I might treat onesies mistakes as a six-year-old dog a little differently than I will treat calyx mistakes who are, you know, both of them being my own fault as their teacher. But one has six years of learning history where the little puppy just has, you know, a couple months of learning history. So treating those differently might be a possibility. So the big thing too is they made a mistake. They already made a mistake. There's nothing you can do. Don't worry about it. Give them another behavior they can do. You know, I find everyone so worried about the mistakes. And more and more, I just, I think we should sort of like go, we should note it in our minds. Wow, they came in, you know, 30 degrees off in heel position. You know, let's not do that again. Let's figure out and let's give them a behavior they can do that I can pay them for, get them reinforced as quick as possible. And then move on and try to evaluate why they didn't come in correctly to heel position. So, yeah. So those are just some things I'm thinking about off the top of my head about what we call mistakes, but really should be information for us. If that kind of stuff happens regularly, obviously it can lead to frustration on the dog's part, right? So let's say someone's seeing definite signs of frustration in their training, barking or leaving or any of those kind of obvious flags. How can they begin to figure out what's going on and kind of make a plan to fix it? Well, video is your friend. And we're all kind of talking about the same thing, you know, frustration, mistakes, training being muddy, not having clear reset behavior from the dog. It's all kind of the same thing. And frustration, I think we label frustration when the dog is barking or pushy at us, whereas it's probably the same reason as the dog that sniffs and leaves, okay? Both of it is that they're semi-confused over what we want or we're not communicating correctly. What I always look at is I look at my resets. Does my dog reorientate to me as fast as they can? You know, if that gets slow, then I always look. If my dog's barking, that's definitely I'm going to make sure my rate of reinforcement is up, make sure I'm communicating, make sure I'm breaking it down as little, as tiny steps as possible. I have working on German Shepherds. They love to bark. And I'm very, very careful about drilling very hard behaviors. Frustration-wise, a lot of Shepherds will bark when you ask them to back up or if you ask them to do a left finish.
15:36
그래서 저는 그런 행동들을 훈련할 때 차분하게 진행해서 불필요한 낑낑거림 같은 것이 나오지 않도록 각별히 조심합니다. 또한 강아지가 좌절하지 않도록 한 번에 10번씩 요구하지 않으려고 노력합니다. 강아지가 앞을 향해 움직일 때는 보통 크게 좌절하지 않거든요. 그러니 여러분의 훈련 방식을 살펴보세요. 강아지가 좌절하지 않도록 모든 것을 명확하게 만드세요. 그리고 무엇을 요구하고 있는지 다시 확인해 보세요. 만약 강아지가 스스로를 억제하려고 하고 멈췄다 가기를 반복한다면, 앞으로 나아가는 것을 좋아하는 강아지에게는 매우 좌절스러운 일이 될 수 있습니다. 그러니 이 부분도 한 번 고려해 보세요. 좌절감과 관련한 또 다른 점은 강아지가 보상을 기대했느냐는 것입니다. 강아지가 보상을 원한다는 연관 관계가 형성되었나요? 그런데 갑자기 보상을 주지 않으면, 강아지는 여러분에게 좌절감을 느낍니다. 결국 연관 학습의 문제죠. 저를 포함해서 많은 사람이 그렇지만, 저도 완벽한 훈련사가 아니기에 행동 연쇄(behavior chain)의 한 단계에 너무 오래 머무르는 경우가 있습니다. 그렇게 되면 다음 훈련 단계로 넘어가려 할 때 강아지는 '어라, 기다려 봐, 여태까지 20번이나 보상을 줬잖아?'라고 생각하죠. 21번째에는 왜 보상을 안 주지? 라고 생각하는 겁니다. 그래서 학습자가 할 수 있는 만큼 최대한 빨리 기준을 높여야 합니다. 그래야 한 단계에 머물러 있는 것으로 인한 좌절감을 만들지 않을 수 있고, 강아지가 그 단계가 끝이라고 착각하지 않게 할 수 있습니다. 저는 보통 '매트로 가기'를 가르칠 때를 예로 들어 설명합니다. 이게 설명하기가 정말 쉽거든요. 매트로 가는 과정을 5단계라고 할 때, 2단계에서 클릭을 3번 해주고, 그다음에 3단계를 기대한다면, 학습자는 '나는 매트까지 2걸음밖에 안 갔는데?'라고 생각할지도 모릅니다. 여러분이 거기서 3번이나 클릭해 줬으니, 그게 끝인 줄 아는 거죠. 그러니 왜 두 걸음만 갔는데 클릭을 안 해주지? 라고 생각하게 되는 겁니다. 저는 사람들이 이해하기 쉬워서 항상 그런 식으로 설명합니다. 우리는 다음 단계를 기다리고 있다고 생각하지만, 강아지 입장에선 '잠깐만, 나한테 여기까지가 끝이라고 가르쳤잖아'라고 느끼는 거죠. 이런 부분은 영상을 보고 훈련 세션을 검토할 때 파악할 수 있는 문제입니다. 훈련 세션을 되돌아보는 것도 좋고요. 생각할 거리가 많죠. 이것에 대한 정해진 공식은 없기 때문에 때로는 조금 어렵게 느껴지기도 합니다. 네. 확실히 영상의 가치를 입증하는 또 다른 예시네요. 완전 동감해요. 영상 덕분에 제가 더 나은 훈련사가 될 수 있었죠. 중요 개념 수업 계획표를 보면, 물론 수많은 개념이 나열되어 있습니다. 물론 많은 개념들이죠. 혹시 특정 기술이 따로 있나요?
And I'm very, very careful about training those in a calm way so that I don't get any extra whines, things like that, and making sure that I don't ask for 10 of them so that my dog isn't frustrated like, I just did that, whereas a lot of times where the dog is moving forward, that's not too frustrating for them. So look at your training. Make sure everything's clear so that your dog isn't frustrated, but also look at what you're asking them to do. And if they're trying to inhibit themselves and do a lot of start-stop, that can be extra frustrating for dogs that really like to move and go forward. So that's just an extra thing to think about. The other thing about frustration is, did your dog expect reinforcement? And have you made this association of your dog wanting reinforcement? And now all of a sudden you're not giving them reinforcement, so they get frustrated at you. So it's about associations. And I see a lot of times, and myself included, because I'm far from a perfect trainer, where we may stay too long at one step in eventually what's going to be a behavior chain. And then the dog is, when we try to move beyond that step of training, the dog is like, but wait a minute, you've paid me 20 times. And, you know, now this 21st time, aren't you paying me? So we have to make sure that we kind of up the criteria as fast as our learner is able to so we don't create that frustration of being at one step and then the dog thinking that that's where they're supposed to, that's the end product. I usually describe it if we're like teaching go to the mat, because it's a really easy way to describe it. And if we click, let's say it's five steps to go to the mat, and if we click it step two, three times, and then we expect step three, maybe our specific learner thought, I only moved two steps to the mat, because you click that three times, so that's all I do. And then they don't understand when two steps doesn't get a click. I always describe it that way because that seems to make sense to people where we're thinking we're waiting for the next step, where their learner's like, hey, wait a minute, you just taught me steps, you know. So that's often a thing that we can figure out in video when we watch stuff and think about in our training sessions. So lots of stuff to think about. And there's no, like, recipe for this, which makes it a little hard sometimes. Yeah. Another endorsement for the value of video for sure. Totally. It's made me a better trainer. So looking at the syllabus for crucial concepts, it lists a lot of, obviously, a lot of concepts. Do you have specific skills?
18:17
매트 연습을 몇 번 언급하셨잖아요. 학생들이 개념을 적용하기 위해 특정한 기술을 연습하게 되나요, 아니면 스스로 연습할 행동을 선택하는 건가요? 어떻게 진행되나요? 제가 학생들이 했으면 하는 행동을 보여주기도 하지만, 아는 것이 있다면 스스로 골라도 좋습니다. 예를 들어, 저희가 보여주는 행동 중 하나가 매트로 가기입니다. 셰이핑(shaping) 부분을 설명하기에 아주 단순한 행동이죠. 다른 행동을 셰이핑하기로 선택해도 됩니다. 하지만 저는 학생들이 대회용 행동이 아닌 것을 선택했으면 합니다. 그래야 너무 걱정하지 않고 훈련할 수 있으니까요. 예를 들어, 완벽한 힐 포지션을 만들려고 유도하지 않았으면 합니다. 대회 힐링을 위해 완벽한 자세를 갖춰야 한다는 부담감을 느끼는 게 싫어서요. 저는 그저 이런 개념들을 연습할 수 있는 단순한 행동들이면 충분합니다. 그래서 저는 학생들이 일종의 트릭(재주)으로 연습하기를 바랍니다. 제가 제안한 행동들도 있지만, 강사의 승인을 받으면 스스로 정한 것을 할 수도 있습니다. 좋네요. 네. 좋네요. 네. 둘 다 괜찮습니다. 이런 수업을 고려하는 많은 분이 자신과 강아지에게 이 수업이 잘 맞는지 어떻게 알 수 있을지 확신하지 못하는 것 같습니다. 이 수업이 누구를 위한 수업인지 조금 말씀해 주실 수 있나요? 초보자, 어린 강아지를 키우는 보호자, 아니면 경험 많은 대회 참가자를 위한 건가요? 즉, 어떤 대상에 초점을 맞추고 있나요? 모두를 위한 수업입니다. 모든 분들을 위한 것입니다. 네. 사람들이 이 수업이 초보자만을 위한 것이 아니라는 걸 잘 모르는 것 같아요. 제가 아주 기초적인 부분부터 시작해서 점진적으로 내용을 구성하기 때문에 초보자에게도 훌륭한 수업입니다. 하지만 장담하건대, 개 훈련을 많이 해보셨더라도 이 수업에는 여러분이 아직 모르는 내용들이 포함되어 있을 겁니다. 우리는 항상 배우는 중이니까요. 강사인 우리도 항상 배우고 있습니다. 저는 이 수업을 통해 '학습하는 방법', 즉 셰이핑 방법과 스스로 행동을 이끌어내는 방법을 알려드리고 싶습니다. 또한 훈련 과정에서 깔끔한 루프(clean loops)를 만드는 법에 대해서도 이야기할 거예요. 저는 사람들이 기초 행동이라 여기는 것들, 즉 기초적인 메커니즘을 제대로 수행하지 않는 경우를 정말 많이 봅니다. 기본으로 돌아가서 그 부분을 연습하는 것이 정말 큰 도움이 됩니다. 여러분의 훈련에 아주 큰 도움이 될 거예요. 수업을 듣고 난 후 정말 많은 것을 얻어갔다고 말하는 분들이 몇 분 계셨어요. 기초 수업이라고 생각했는데, 미처 몰랐던 것들을 많이 배웠다고 하시더군요. 그래서 많은 분이 이 수업을 들으셨으면 좋겠습니다. 정말 도움이 많이 될 테니까요. 이번 학기 일정에는 리트리브(물어오기) 수업도 포함되어 있더군요. 그 수업에 대해 조금 공유해 주실 수 있나요? 어떤 접근 방식을 사용하시는지, 그리고 어떤 분들이 들으면 좋을지 알려주세요. 저는 리트리브를 셰이핑합니다. 특히 '물고 있기(hold)'를 셰이핑하죠.
I know you've mentioned mat work a couple of times. The students will work through to apply those concepts, or are they kind of picking their own behaviors to work on? How does that work? I do show behaviors that I want them to do, and I know I really – they can pick their own if they know those. So, for instance, you know, one of the behaviors we show is go to a mat. That's real simple for the shaping part of it. You can shape – you can choose to shape something else. But I'd really rather people pick non-trial behaviors so they aren't so worried about stuff. So I don't want them to, like, try to lure a perfect fit because they're worried about, you know, having that perfect fit for healing and things like that. I just want nonsense behaviors for them to practice these concepts on. So I really want people to kind of do it on tricks. And so I have suggested behaviors, but they can also – instructor approval takes their own. Fair enough. Yeah. Fair enough. Yeah. So either. So I think for a lot of folks that kind of look at a class like this, they aren't really sure how to tell if it's a good fit for them and their dog. Can you talk a little bit about just who the class is for? Is it for beginners, folks with young dogs, experienced competitors? I mean, where's the focus? All the things. All the people. Okay. I don't think people realize it is not just for beginners. It's a great class for beginners because I start really basic and then I work up. But it's also – I can guarantee you there's stuff in there that you don't know, even if you've been training dogs a lot. We're always learning. And as instructors, we're always learning. And I want this class to show you the basic stuff of, like, how to learn, how to shape, and how to get offered behaviors. But I'll also talk about how to get clean loops in your training. By far, I see people, like, not doing what we consider the foundation behaviors, the foundation mechanics. And it really, really helps to go back and work on that. And it's going to really help your training. I've had a couple people say after they took the class that they just got so much out of it that they thought it was an elementary class, but they got a lot out of it that they didn't realize. So I really think that a lot of people should take that. It's going to be really helpful. You've also got your retrieve class on the schedule this term. So can you share a little bit about that class too, just kind of what approach you use and maybe who should consider that class? So I shape the retrieve, specifically shape the hold.
20:46
명확히 하자면, 여기서의 리트리브는 덤벨을 물어오는 것이나, 주로 복종 훈련에서 개를 보내 덤벨을 가져오게 하는 것을 말합니다. 사냥 훈련처럼 힐(heel) 자세로 돌아오게 할 수도 있고, 제가 알기로 FCI는 정면이 아닌 힐 위치로 돌아오게 하죠. 아니면 개가 정면(front)으로 돌아오는 기본적인 AKC나 CKC 방식의 덤벨 리트리브를 가르치기도 합니다. 그러니까 이건 격식을 갖춘 정식 훈련이라는 점을 분명히 하고 싶어요. 개가 나가서 덤벨을 물고 돌아오는 것이죠. 저는 덤벨을 가지고 놀지는 않습니다. 덤벨 자체를 아주 흥미로운 물건으로 만들지는 않는다는 뜻이죠. 대신 개가 이미 보상을 느끼는 것들, 보통은 장난감 같은 것들을 이용해 물고 있기와 덤벨을 셰이핑합니다. 결국 개들은 장난감을 얻기 위해 덤벨을 물어오는 셈이죠. 수강생분들이 이미 장난감 수업을 수강했거나, 기본적인 장난감 활용 기술을 갖추고 있다면 가장 좋습니다. 장난감 마커 큐인 '스위치(switch)', 즉 장난감을 바꿔 무는 기술을 활용하는 것을 정말 좋아하거든요. 하지만 수업 수강에 필수 조건은 아닙니다. 간식으로도 많은 걸 할 수 있고, 이미 장난감 기술은 있지만, 스위치 기술은 없는 경우도 있으니까요. 기존에 알던 기본적인 장난감 기술만으로 수업을 진행한 학생들도 몇 명 있었습니다. 그러니 이상적으로는 '스위치' 기술을 갖추고 물고 있기를 셰이핑하는 것이 좋지만, 꼭 필수적인 것은 아닙니다. 간식만 가지고 있더라도, 특히 골드 스팟(gold spot)에서는 제가 옆에서 도와드릴 거예요. 어쨌든 우리는 이것을 셰이핑하고 있는 거니까요. 지난번에는 이 수업을 연속으로 열기도 했어요. 물건을 제대로 물고 있기까지 6주가 걸리고, 그다음 6주 동안 멋진 리트리브를 완성해야 한다고 생각했기 때문이죠. 그래서 학기를 연속으로 이어 수업을 진행했었습니다. 이번에는 그렇게 하지 않으려고 합니다. 아마 일 년에 두 번 정도 가르치게 될 것 같아요. 그러니 현실적으로 생각해보면, 보통 6주 만에 리트리브를 완벽히 가르치기는 어렵습니다. 사실 3개월 정도 잡아야 하는 프로젝트거든요. 그러니까 사람들이 6주 안에 복종 훈련 링에 나갈 수 있는 수준의 최종적인 정식 리트리브를 완성할 수는 없다는 말씀이시죠? 절대 아니죠. 네. 힐링(Heeling, 나란히 걷기)처럼요. 조금 더 시간이 걸립니다. 네. 정말 재미있네요. 하지만 더 자주 수업을 열 생각입니다. 연습하다가 몇 달 뒤에 다시 또 연습할 수 있으니까요. 아무튼, 이번 수업을 통해 정면에서 물고 있기나 힐 위치에서 물고 있기를 잘 해내는 것이 중요합니다. 또한 개가 물건을 씹거나 물고 있는 문제로 어려움을 겪는 분들에게도 이 수업이 좋을 것 같아요. 문제를 해결하는 데 도움이 될 테니까요. 네.
And to clarify, this class, the retrieve is on, like, retrieving a dumbbell or mainly, like, an obedience retrieve where you're going to send the dog out for a dumbbell. And they're either going to come to heel if they're, like, hunting or I think FCI, they come to a heel position they don't do front, or we'll teach the basic AKC or CKC dumbbell retrieve where the dog comes to front. So to clarify, we're using, this is a formal. So the dog goes out, gets the dumbbell, comes back. I'm not playing with the dumbbell. Well, I'm not getting the dumbbell to be very exciting. I'm using what the dog already is reinforced by, which is normally toy stuff, to shape the hold and the dumbbell. So basically they're retrieving the dumbbell for their toy. It's preferable and ideal if people already have the toy class in their libraries, if they already have some toy skills, because I really, really like to use the toy marker cue of switch, which is switching grip to grip, so, like, toy to toy. But it's not necessary for them to do class. We can do a lot of the stuff with food or if they already have some toy skills, but they don't have switch. We can also have got a couple clients who are students who have used just the basic toy skills they already had. So ideally I'd love people to have the relevant toy skill of switch to shape the hold, but it's not totally necessary. I'll work with you, especially at the gold spot if you just have food. But really we're shaping it. And we, in the past, have given this class back-to-back because I think it takes six weeks to get a really good hold on the object that you're going to have to get, and then the next six weeks to get a really nice retrieve. So I've given the class back-to-back terms. I'm not going to this time. I'm probably going to start teaching this class twice a year. And so ideally be realistic and realize you're not going to usually be able to teach a retrieve in six weeks. That's really a three-month project. You mean people can't get at their final formal retrieve ready to walk into an obedience ring in six weeks? No way. No. It's like healing. It takes a little longer. Yeah. That's so funny. But I'm going to give it more often. People can work on it and then work on it again in a couple months. But, yeah, so they should really get a good hold out of a hold in front or a hold in heel for this. And I, too, think this class might be good for people who kind of need to work on dogs that chew and hold. This might be a good class for that. To help problem solve that a little bit. Yeah.
23:34
사실 저도 물건을 가져오는 것은 셰이핑했지만, 물고 있는 동작이 전혀 안 되는 개가 있어요. 재미있는 점이죠. 제가 들어봐야 할 수업 같네요. 네, 그게 가장 중요한 부분입니다. 개가 물건을 가져오게 설득하는 건 비교적 쉽지만, 앞에 앉아서 차분하게 물고 있는 건 개들에게 정말 이상한 일이거든요. 대체 누가 이런 걸 생각해냈을까요? 개들 입장에서는 '왜 내가 여기 정면으로 앉아서 이걸 차분히 물고 있어야 하지?'라고 생각할 거예요. 씹고 싶은데 말이죠. 당신한테 던져버리고 싶은데 말이죠. 개들이 하고 싶은 행동들은 다 그런 거니까요. 그래서 저는 이 과정이 즐겁습니다. 하지만 개들에게는 도무지 이해가 안 되는 행동이라 우리에게는 어렵게 느껴지는 것 같아요. 맞아요. 네. 이제 마지막 질문 하나만 드릴게요. 이건 제가 출연자분들께 항상 드리는 마지막 질문입니다. 개 훈련과 관련하여 최근에 새로 배웠거나 다시 한번 깨달은 점이 있다면 무엇인가요? 음, 뭐라고 할까요? 개에게 귀를 기울이라는 것입니다. 전에도 말한 적 있는 것 같네요. 하지만 정말 반복해서 강조해도 지나치지 않습니다. 학습자인 개에게 귀를 기울이세요. 개가 무엇을 말하고 있는지 들어보세요. 제 어린 강아지에게 며칠 전 턱 괴기(chin rest)를 가르치고 있었는데요. 제 손을 대주면 딱 한 번 완벽하게 턱을 괴고는 그냥 가버리는 거예요. 그 녀석은 '레버(lever)' 타입이었죠. 레버 타입은 오랜만에 키워보네요. 보통은 저한테 짖는 개들이 많았거든요. 강아지가 완벽하게 턱을 괴면 저는 마커 큐를 주고 간식을 줬습니다. 그럼 녀석은 '아니, 다시는 안 할래' 하는 표정이었죠. 저는 '왜 안 하지?' 하고 의아했죠. 방금 완벽하게 해냈잖아요. 음, 분명히 제가 보상을 충분히 주지 않아서였어요. 그래서 간식을 한꺼번에 5개 줬더니 '오, 좋아. 그럼 더 할게'라고 하더군요. 저는 '이미 할 줄 아니까'라고 생각하기 쉽다는 걸 다시 한번 느꼈습니다. 강아지가 방금 해냈으니 말이죠. 하지만 강아지는 하지 않기로 선택하고 있었던 거예요. 실제로 그랬죠. '이 힘든 행동에 대한 대가가 부족해'라고 말하는 거였어요. 사실 저는 턱 괴기가 그렇게 힘든 행동이라고 생각하지 않아요. 다른 개들은 하루 종일이라도 턱을 괼 수 있거든요. 하지만 활동적인 어린 강아지에게는 정말 어렵고 에너지가 많이 드는 행동이었던 겁니다. 강아지는 저에게 그걸 알려주고 있었던 거죠. 간식을 더 듬뿍 주니까 기꺼이 계속 반복하더군요. 이제는 턱 괴기를 아주 아름답게 해냅니다. 이제는 녀석에게 쉬운 행동이 되어서 간식 5개를 한꺼번에 줄 필요도 없어요. 훈련 세션 때마다 반복해서 느끼는 거지만, 개가 무엇을 말하는지 귀를 기울이세요. 학습자가 당신에게 무엇을 말하고 있는지 들어야 합니다. 보상이 충분한가요? 개가 그 보상을 좋아하나요?
I will say, while I have absolutely shaped a bring the object to me, I have no hold on my retrieve. So it's interesting. Maybe that's a class I should look at. Yeah, it is the most important part because we often can convince a dog to go get something for us. It's the sitting in front holding it calmly that's so weird to dogs. I mean, boy, who dreamed up that? You know, for the dogs, they're like, why would I sit here in perfect front and hold this calmly? I want to chew it. I want to fling it at you. You know, all the things that they want to do. So I enjoy it. But it's a behavior that probably doesn't make sense to dogs, which makes it hard for us. Right. Yeah. So I've got one last question here. So my last question is the one I've taken to asking everyone kind of when they come on. What's a lesson that you've learned or been reminded of recently when it comes to dog training? You know what? Listen to your dog. I think I said that before, too. But just over and over, listen to your learner. Listen to what they're saying. My little puppy, a couple days ago, I was like, I'm trying to teach him a chin rest. And I would stick my little hand and he would do one perfect chin rest and then he'd leave. He's like, and he's a lever. And I haven't had a lever in a while. Normally, I have dogs that just sort of bark at me. He'd do this perfect chin rest and I'd give him his little marker cue and give him his little treat. And then he'd be like, nope, not doing it again. And I was like, why not? Because he's doing it perfectly. Well, obviously, I'm not reinforcing it enough. So I switched to like five treats in a row and he was like, oh, okay, I'll do more than one. And I was just like, so, you know, I think it's easy for us, not that I did, but I think it's easy for us to go, well, you know how to do it because he just did it. And he's choosing not to. And he was. He was like, you're not paying me enough for that hard behavior. And I don't tend to think of a chin rest as a hard behavior. Because my other dogs are like, sure, we'll chin rest all day. But for him as a young, active puppy, it's a really hard, expensive behavior. And he was telling me that. And once I started paying it with more food, he was happy to do it again and again. And he's got a beautiful chin rest now. And now it's an easier behavior for him and I don't have to pay him five treats at once. But it's just over and over in my training sessions, listen to what your dog's telling you. Listen to what your learner's telling you. Is your reinforcement up there? Do they like it?
26:06
저는 그 훈련 방식을 정말 좋아해요. 그들이 하는 말과 그에 대한 그들의 의견을 그저 경청하는 방식이죠. 그래서 전 그게 참 멋지다고 생각해요. 정말 흥미롭네요. 왜냐하면 그건 제가 해나와 이야기했던 내용이거든요. 지난주에 그녀가 출연했을 때 우리는 개들이 저마다 정말 특별한 존재라는 생각에 대해 꽤 깊이 대화를 나눴어요. 개들은 다른 개들보다 더 어려워하는 것들이 정말 따로 있죠. 그리고 그걸 인정하는 게 중요해요. 어떤 행동은 에너지가 많이 드는 비싼 행동이 될 것이고, 어떤 행동은 에너지가 적게 드는 저렴한 행동이 될 거예요. 그리고 그들은 이번에 훈련 중인 개 이전에 훈련했던 다른 개들과는 같지 않을 거예요. 그래서 네, 정말 흥미로운 부분이죠. 네. 어떤 면에서는 당연한 일이기도 하죠. 제 말은, 당연하다는 거예요. 왜냐하면 저는 제 형제자매가 좋아하는 것을 똑같이 좋아하지 않으니까요. 우리 모두 서로 다른 관심사를 가지고 있잖아요. 그러니 당연히 개들도 서로 혈연관계이거나 같은 품종이라 하더라도 좋아하는 것이 다를 수밖에 없죠. 하지만 저는… 제가 자동으로 그렇게 생각하지 못할 때가 있어요. 아니, 원래는 자동으로 그렇게 생각하죠. 그렇지만 개들이 '이 행동은 당신의 다른 개들이 아주 잘 알고 쉽다고 했어도, 나에게는 어려운 행동이에요'라고 말해주는 것처럼, 훈련생이나 청취자가 저에게 상기시켜 줄 필요가 있는 거죠. 그러니 네, 개들은 모두 개별적인 존재예요. 바로 그 점이 개들을 정말 매력적으로 만드는 것이죠. 네. 네. 자, 제이드 씨, 정말 감사합니다. 다시 팟캐스트에 출연해 주셔서 진심으로 감사드려요. 네. 불러주셔서 감사합니다. 이런 이야기를 나누는 건 참 즐거운 일이에요. 저도 즐거웠어요. 그리고 청취자 여러분, 들어주셔서 감사합니다. 다음 주에는 스테이시 바넷과 함께 팟캐스트에서 다뤘던 것보다 더 깊이 있게 센트 워크를 다뤄볼 예정입니다. 출발선 루틴부터 센트 콘, 수렴하는 냄새까지 모든 것을 이야기해 보겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 즐겨 사용하는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드받으실 수 있습니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미의 후원으로 제작되었습니다. 이 팟캐스트를 지원해 주시는 드니스 펜지 씨께 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 오늘 삽입된 곡은 Buddy입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 맡아주셨습니다. 청취해 주셔서 다시 한번 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 감사합니다.
I love that way of training, just listening to what they're saying and their opinion about it. So I just think that's cool. That's so interesting because it's something I was talking to Hannah about. She was on last week and we chatted quite a bit about this idea that dogs really are each unique. And they really do have different things that are hard for them than other dogs. And it's important to recognize that. And some things are going to be an expensive behavior. And some things are going to be a cheap behavior. And they're not going to be the same as the other dog that you trained before this one. So, yeah, it's really interesting. Yeah. And it's, you know, in a way, of course. I mean, of course. Because, you know, I don't like the same things that my brother and sister like. You know, we all have different interests. So, of course, dogs, even if they're related to each other, even if they're the same breed, they're going to have different likes. But I think we just, I don't automatically, I mean, I do automatically think of that. But I need to be reminded by my listener or by my learner that, you know, this behavior, even though your other dogs know it really well and it was easy, this behavior is hard for me, you know. So, yeah, they're all individuals. Now, that's what makes them pretty darn fascinating. Yeah. Yeah. Well, thank you so much, Jade. I really appreciate you coming back on the podcast. Yeah. Thanks for having me. It's good to talk about this stuff. I enjoy it. And thanks to our listeners for tuning in. We'll be back next week with Stacey Barnett to take a deeper dive into scent work than we previously have here on the podcast, talking about everything from start line routines to scent cones and converging odor. Don't miss it. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Thank you.