First Dog Agility Competition: Creating Joy For This! By Maximizing Reinforcement #206
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 18분
반려견 디스와 함께한 첫 어질리티 대회에서 즐거움 극대화라는 기준을 설정하고, 이를 달성하기 위해 전략적인 훈련 계획을 실행한다. 자신감이 부족하여 속도와 열정이 다소 부족했던 디스를 위해 전시 전용(FEO) 출전이라는 방식을 활용하여 매 주행마다 즐거움을 평가하고 고조시킨다. 핸들러는 개에게 명확한 가이드를 제공하여 성공 경험을 쌓게 함으로써 자신감을 키우고, 링 안에서 전략적으로 장난감을 이용한 보상 세션을 배치한다. 친구들의 도움을 받아 경기 중에도 추격, 터그 놀이, 그리고 다음 동작을 위한 제지 과정을 거치며 개가 경기를 놀이로 인식하도록 안무처럼 구성된 훈련을 진행한다. 결과적으로 디스는 회복 탄력성을 보이며 매 주행마다 더 나은 수행 능력을 보였고, 경기장 내외의 응원과 체계적인 보상을 통해 긍정적인 순환 고리를 형성한다. 모든 훈련 기회를 반려견에게 보상과 성공을 경험시키는 시간으로 활용하는 것이 최종적인 목적이다.
첫 도그 어질리티 대회: 보상을 극대화하여 이를 위한 기쁨 만들기! #206
First Dog Agility Competition: Creating Joy For This! By Maximizing Reinforcement #206
0:00
팟캐스트 에피소드 203화나 204화를 들으셨다면, 제 두 살 반 된 반려견 디스와 그 녀석이 어미인 모멘텀과 함께 월드 팀 선발전에 참가하게 되었다는 사실을 아셨을 겁니다. 자, 오늘은 제가 어떤 계획을 세웠고, 어떻게 달성했는지, 그리고 그것이 여러분의 반려견 훈련에 어떤 영향을 줄 수 있을지 이야기해 보려고 합니다. 안녕하세요, 수잔 가렛입니다. Shaped by Dog에 오신 것을 환영합니다. 지난 몇 번의 팟캐스트에서 제가 디스를 월드 팀 선발전에 데려갈 것이라고 말씀드렸죠. 자, 그 녀석이 월드 팀 선발전에 나갈 준비가 되었을까요? 전혀 아니었습니다. 하지만 제가 디스를 위한 기준으로 삼은 것은 '즐거움'이라고 말씀드렸었죠. 그런데 이건 너무 모호하잖아요. 어떻게 즐거움이 기준이 될 수 있을까요? 글쎄요, 어떻게 그게 가능한지, 그리고 어떻게 그것이 하나의 기준이 되었는지 말씀드리겠습니다. 또한, 제가 사용했던 구체적인 계획도 공유해 드릴 텐데, 수업에서 즐거움을 더하고 싶거나, 혹은 매치에서 즐거움을 더하고 싶은 분이라면 누구나 활용할 수 있다고 생각합니다. 제가 가려던 곳은 전시 전용(For Exhibition Only)으로 참가 신청을 할 수 있는 어질리티 대회였는데, 어떤 사람들은 비경쟁(Not For Competition, NFC) 런이라고도 부르죠. 어쨌든 제가 사용한 정확한 전략을 공유해 드릴 겁니다. 정말 여러분과 반려견에게 엄청난 변화를 가져올 것이라 확신합니다. 하지만 그전에, 제가 대회에 임하는 태도에 대해 먼저 이야기해 보죠. 제가 계속 생각했던 것은 '즐거움'이라는 기준을 갖고 있다는 것이었는데, 누군가는 '수잔, 그건 너무 모호해'라고 하겠죠. 디스는 훌륭한 어질리티 기술을 가지고 있습니다. 하지만 어질리티 기술을 수행할 때 많은 속도와 열정을 보여줄 만큼의 자신감은 부족하죠. 그렇다고 아주 느린 건 아닙니다. 평소에는 주의가 산만해지지도 않고요. 하지만 이번 대회에 참가하면서, 한 달 전부터 계획을 세웠지만, 무슨 일이 있어도 디스를 위해 즐거운 분위기를 조성하려면 제 마음을 가볍게 가져야겠다고 생각했습니다. 그래서 'For My Merles'의 친구들에게 연락했죠. 제가 터그 장난감과 리드줄을 구하는 곳이죠. 브라이언과 셜리에게 말했어요. 제가 리드줄을 만들고 싶다고요. 이걸 봤을 때 기쁨을 주는 그런 리드줄이요. 이걸 보면 마음이 가벼워지는 그런 것이요. 그래서 그들이 정말 멋지고 아름다운 밝은 색상의 리드줄을 만들어 왔어요. 이 팟캐스트를 듣고 계신다면, 핑크색, 파란색, 보라색이라는 걸 아실 거예요. 그리고 아주 독특한 폰트로 목줄에 아이 이름을 써주었는데 그걸 보면 절로 미소가 지어져요. 제가 그들에게 정확히 요구했던 게 그거였거든요. 그들은 조금 더 신경 써서 손잡이에 핸들링 360을 넣어주었어요. 선발전에서 이 리드줄을 집어 들 때마다 행복하고 감사함을 느끼고 싶다고 말했죠. 아이가 삶을 최대한 즐기는 법을 배우기까지 얼마나 많이 성장했는지 생각하면서요. 그래서, 이번 대회를 위해 모든 것을 계획했어요. 식사 시간까지 최소 2시간
If you listened in on podcast episode number 203 or 204, you would have learned about my two and a half year old dog this, and the fact that she was coming along to world team tryouts with her mother Momentum. Well, today I'm going to share what my plan was, how I achieved it, and how it could impact you in your dog training. Hi, I'm Susan Garrett. Welcome to Shaped by Dog. So, I mentioned in the last couple of podcasts that I was going to take this to the world team tryouts. Now, was she ready to be trying out for a world team? Heck no. But I mentioned that my criteria for her was joy. Now that is so vague. How can joy be a criteria? Well, I'll share how it can be and how it was a criteria. I'm also going to share with you the exact plan that I used that I think anybody can use if they are going to say a class that they want to inject more joy in, or maybe a match that they want to inject more joy in. What I was going to was an agility competition where you could declare yourself as for exhibition only, or some people call it not for competition, NFC runs, whatever they are. I'm going to share the exact strategy that I used. And I really think it's going to make a massive difference to you and your dog. But first, let's talk about my attitude going in. And all I kept thinking was I have this criteria of joy, which like Susan, that's just so vague. This has great agility skills. She doesn't have the confidence to show a lot of speed and enthusiasm when doing those agility skills. Now, it's not like she's terribly slow. She doesn't get distracted normally. But going into this competition, I planned a month ahead of time, but I knew no matter what, I wanted to have a light heart in order to create this atmosphere of joy for this. And so, I contacted my friends at For My Merles, where I get my tug toys and my leashes. And I said to Brian and Shirley, I want to create a leash for for this, that when I look at it, it just sparks joy. When I look at it, it makes me lighthearted. So, they came up with this great leash, beautiful, bright colors. If you're listening to this podcast, it's pink, it's blue, it's purple. And they wrote her name on the collar in a really funky font that just makes me smile. And that's exactly what I said to them. They did a little extra, put handling 360 on the handle. I said, I want to pick up this leash at the tryouts and just be happy and just be grateful for how far that this has come in her progress in loving to live life to the fullest. And so, I planned everything for this event for her. I planned when she got her meals at minimum of two
3:03
반 전에는 급여하도록 계획했죠. 어떤 장난감을 쓸지도 계획했고요. 링 밖에서 누군가 대기하고 있다가 제가 달리기를 마치고 숨을 헐떡일 때, 그 사람이 열정적으로 아이와 터그 놀이를 해줄 수 있게 했죠. 달리기가 끝났을 때 저 혼자만의 몫으로 그 기쁨을 전달할 필요가 없도록요. 그렇게 우리는 모든 준비를 마쳤어요. 첫 번째 달리기, 아이는 링에 들어갈 준비가 완벽히 되어 있었어요. 그렇게까지 흥분해서 링에 들어가려는 모습은 처음 봤어요. 제 다리 사이에 아이를 정렬시켰죠. 아이는 사실 출발하면서 제게 으르렁거리기까지 했어요. 출발선을 떠나려는데 진행 요원이 '잠시만요, 위브 폴을 다시 세팅해야 해서 잠시 기다려 주시겠어요?'라고 하더군요. 사실 제가 했어야 했던 건, 아이를 출발선에서 데리고 나와서 링 밖으로 나가 아이와 좀 더 놀아주고 다시 그 고조된 상태로 들어왔어야 했어요. 그게 여러분을 위한 첫 번째 교훈이네요. 제가 한 행동은 아이와 계속 교감하는 거였어요. 뒤로 돌아가 아이를 앉혀두고 '준비됐어? 준비됐어?'라며 자극을 주었죠. 그러고 나서 출발 신호를 주려는데, 바로 그때 말이죠. 그녀, 바로 뒤에 있던 누군가가 물병을 바스락거렸고 그 소리에 그녀가 놀랐습니다. 그녀는 몸을 아주 낮췄고 뒤로 돌아서 앉아 있던 자세를 풀고 점프대를 향해 걷기 시작했습니다. 저는 그 소리를 어느 정도 들었지만, 확실히는 몰랐습니다. 무언가 방해 요소가 있다는 건 알았죠. 그래서 그녀에게 앉으라고 했습니다. 그녀는 즉시 앉았고 저는 그녀를 출발시켰습니다. 그런데 제가 그녀를 출발시키는 순간, 그 물병 바스락거리는 소리가 다시 들렸습니다. 그래서 그녀는 다시 홱 돌아섰습니다. 저는 그녀가 다시 저를 쳐다볼 때까지 기다려야 했습니다. 그때 제가 그녀를 출발시켰을 때, 그녀의 기쁨 지수는 높지 않았습니다. 그래서 이것이 첫 번째 교훈이었습니다. 저는 모든 달리기마다 기쁨을 평가할 수는 없었습니다. 어떤 지점에서는 가장 낮았고 또 어떤 지점에서는 가장 높았어야 했습니다. 그래서 저는 모든 달리기마다 그렇게 했습니다. 첫 번째 달리기의 최저 기쁨 지수는 3.5점이었습니다. 제가 준 최고 기쁨 지수는 5.5점 정도였습니다. 사실 그녀가 실제로 속도를 좀 내며 조금 더 빨리 달리고 있었어요. 6점을 줄 수도 있었을 겁니다. 하지만 제가 그녀를 위브 폴로 보냈을 때, 그녀는 위브 폴을 정리하던 사람이 의자에 앉아 있는 것을 보고 놀랐고 저를 향해 달려왔습니다. 그래서 그녀를 다시 위브 폴로 데려오는 동안 약 5초를 허비했습니다. 하지만 저는 이것이 그녀의 첫 어질리티 대회라는 점을 기억했습니다. 이전에 매치 대회에는 나간 적이 있지만, 링 사이드에서 사람들이 뛰어들어 도와주거나 작업을 하는 것을 본 적은 없었습니다. 그래서 그녀에게는 새로운 경험이었죠. 그녀는 위브를 마쳤습니다. 속도를 조금 더 올렸고 마지막에 약간 주춤하기도 했지만, 아주
and a half hours before she was supposed to go into the ring. I planned what toy I would use. I had somebody standing outside the ring so that when I finished the run and I probably was sucking air, that they could enthusiastically tug with her. So, it wasn't just up to me to bring that joy at the end of the run. So, we were all ready. First run, she was just geared up to go in the ring. I've never seen her so amped up to go in the ring. I got her lined up between my legs. She was actually growling at me as I left. And as I was leaving the start line, the gate said, oh wait, they want to break the weave poles. So, can you just wait for a minute? And really what I should have done, I should have taken my dog off the line. I should have gone outside the ring and played with her some more and brought her in at that same peaked up stake. There's lesson number one for you all. What I did was I engaged with her. I went back, I left her in the sit and I got a charge up by challenging her, are you ready? Are you ready? And then I let out. Now, just as I was about to release her, somebody right behind her crinkled a water bottle and it spooked her. She got very low and turned around and broke her sit and started walking towards the jump. Now, I kind of heard this, but not really. I knew there was some sort of distraction. So, I asked her to sit. She immediately sat and then I released her. And at this moment I released her, that crinkling of the water bottle happened again. So, she again flicked around. I had to wait till she looked back at me. When I released her then, she was not high on the joy scale. So, this was lesson number one. I couldn't give every run like an evaluation of joy. It had to be at some points the lowest it got and the highest it got. So, that's what I did with every run. So, run number one, the lowest joy it got was three and a half. The highest joy I gave it was like five and a half. And she actually did pick up some speed and was going a little bit faster. I might've given her a six. But then when I sent her to the weave poles, she saw the person who was raking the weave sitting in a chair and it spooked her and she came away towards me. So, we killed about five seconds as I got her back into the weave poles. But I remembered this was her first agility trial. She'd been to a match before, but she'd never seen people at the ringside ready to jump in and help out and do some work. So, that was new for her. She finished weaving. She picked up some more speed, had a little bobble at the end, but she finished
5:20
탄탄하게 끝냈습니다. 그래서 그녀의 기록을 되돌아보면, 작은 실수들 때문에, 비록 위브 폴에서 5초 지체된 시간을 뺀다고 해도, 우승 기록보다 여전히 12.5초나 늦었습니다. 그러니 12.5초는 보더 콜리 대 보더 콜리 기록으로 치면 꽤 큰 차이입니다. 하지만 저는, 낙담하지 않습니다. 다음에는 FEO로 나갈까도 고려해 봤습니다. 하지만 그건 정말 바스락거리는 물병 때문에 참 당황스러운 상황이었어요. 다음에는 더 잘할 거예요. 그래서 우리는 플라이볼을 할 때 모든 것에 '준비, 시작, 출발'이라는 신호를 줘요. 그게 일종의 트리거인 셈이죠. 그래서 생각했죠. 나머지 주행은 전부 '준비, 시작, 출발' 신호를 써서 출발선에서 개를 놓아주기 전에 텐션을 올려주기로요. 그렇게 남은 주행을 모두 진행했어요. 두 번째 주행은 점퍼스 코스였는데, 여기서 아이가 즐거움을 느꼈어요. 이번 주행에서 받은 가장 낮은 즐거움 점수는 5점이었고, 최고 7점까지 나왔어요. 아주 잘 달리고 있었죠. 제가 다시 불러야 할 때는 좋아하지 않았어요. 그래서 조금 속도를 늦추긴 했지만, 결국 1위 견보다 8.5초 뒤진 기록으로 들어왔어요. 그래서 저는 더 해보기로 했어요. 다음 주행은 다시 어질리티 코스였는데, 이번에는 어린 개에게 해서는 안 될 큰 핸들링 실수를 했어요. 제가 아이에게 너무 많은 걸 기대했던 거죠. 그래서 3번 장애물에서 코스를 이탈해 버렸어요. 그래서 아이를 돌려 세우고 1번, 2번, 3번 장애물을 다시 하게 했죠. 그렇게 할 때 아이의 텐션을 제대로 올려주지 못했어요. 그래서 1, 2, 3, 4번 장애물을 시작할 때는 조금 느렸어요. 그때 즐거움 점수는 4점 정도였지만, 코스 중간을 지나면서는 기록이 좋아졌어요. 실제로는 즐거움 점수가 7.5점에서 8점까지 올라갔거든요. 특정 구간에서는 아주 힘차게 달렸죠. 정말 고무적이었지만, 어질리티였기 때문에 시소에서 좀 더 느렸어요. 그래서 다시 1위 시간보다 10초 뒤처졌죠. 하지만 자잘한 실수가 많았기에 그 정도면 괜찮다고 생각했어요. 한 번 더 뛰게 하길 정말 잘했다는 생각이 들었어요. 마지막 점퍼스 주행을 앞두고 이게 마지막 주행이 될 거라고 결정했거든요. 그다음 마지막 주행은 연습용으로만 하기로 했죠. 이번에도 자잘한 실수와 두어 번의 코스 이탈이 있었지만, 1위 시간보다 6.2초밖에 차이가 나지 않았어요. 이제 그 격차가 12초에서 6초로 줄어들고 있어요. 확실히 즐거움의 수준이 높았죠. 사실 낮았던 즐거움은 없었어요. 저는 이 경기 내내 그 아이가 8점 수준이라고 생각했거든요. 그래서 처음 네 번의 주행에서 제가 정말 좋았던 건 그 아이의 회복력이었어요. 다시 돌아왔거든요. 사실 이번 주행 중 하나에서
pretty strong. So, when I look back at her time, because of all the little bobbles, if I, even if I took out the five seconds delay at the weave poles, she was still 12.5 seconds behind the winning time. So, 12.5 seconds, that's a pretty big gap for a border collie to a border collie gap. But I'm like, I'm not discouraged. And I did consider, let's go FEO next. But I'm like, you know, there was such a crazy circumstance with the crackling water bottle. I'm going to do better next time. And so, when we do things at fly ball, we just cue everything with a ready, set, go. And it's a trigger. And I thought, I'm going to do the rest of my runs with a ready, set, go to get her amped up before I release her at the start line. And that's what I did for the rest of the runs. So, run number two was a jumper's run. And this, she got a joy. The lowest joy she got on this one was a five. And it went as high as a seven. And she was going places. She didn't like it when I had to call her back. So, she would slow down a little bit, but she ended up only eight and a half seconds behind the first place dog. And so, I was enthused. I said, let's keep going. The next run is an agility run again. And so, this one, I made a massive handling error for a young dog. I just expected too much of her. So, obstacle number three, she went off course. And so, I just turned her around and I repeated one, two, and three. And when I did that, I really didn't amp her up the way I should have. And so, she started off one, two, three, four, a little bit slow. Joy for her was around a four there, but she finished in the middle of the run. She actually got up to a seven and a half and an eight for joy. And so, she was powering in some places. I was so encouraged, but it was agility. She's slower on the seesaw show. So, she was again, 10 seconds behind the first place time on that. But we had a lot of bobbles. So, I was okay with that. I thought I'm going to give her one more run and I'm really glad I did. So, her final jumpers run, I decided this was going to be her last run. And then I was going to go for exhibition only for our last run. And again, she had some bobbles, a couple of run outs, but she was 6.2 seconds behind the first place time. So, now that gap is going from 12 seconds down to six seconds. Definitely high on the joists. Actually, there was no low joy. I thought she was an eight the whole way around on this one. So, for those first four runs, what I loved was her recovery. She came back. She actually knocked a
7:47
바를 떨어뜨렸어요. 평소라면 멈춰 서서 바를 쳐다봤을 텐데, 계속 달렸어요. 그 아이는 마치 바를 떨어뜨린 사실조차 눈치채지 못한 것처럼 행동했죠. 그래서 그건 정말 대단한 일이었어요. 그렇게 다섯 번째이자 마지막 주행까지 이어졌죠. 그래서 네 번째 주행이 끝난 후 주최 측에 그만하면 충분하다고 말했어요. FEO로 하고 싶다고요. FEO는 전시용으로만 출전한다는 뜻이에요. 즐거움을 극대화해 보자고요. 도대체 즐거움을 극대화한다는 게 뭘까요? 그게 제 목표였어요. 이번 주말 동안요. 저는 즐거움을 극대화하고 싶었어요. 그건 바로 제 반려견에게 긍정적인 경험을 만들어 주고 싶다는 뜻이에요. 긍정적인 경험을 만들어 줄 수 있다면, 그것이 강화제가 되어 반려견은 그 행동을 다시 반복하고 싶어 할 테니까요. 그렇다면 어떻게 그 긍정적인 경험을 만들 수 있을까요? 음, 첫째는 명확성이에요. 올바른 행동을 쉽게 만드는 거죠. 반려견이 당신과 함께하는 활동을 즐겁게 느낄 수 있는 환경을 조성하는 거예요. 그리고 개에게 요구하는 것을 아주 쉽게 만드는 겁니다. 명확성을 제공하는 거죠. 그 명확성이 성공을 쉽게 만들어 주고요. 성공은 보상으로 이어져 반려견에게 긍정적인 순환 고리를 형성하게 됩니다. 개들은 다시 하고 싶어 하죠. 그래서 즐거움을 창조하는 것은 자신감을 키워주는 것입니다. 개에게 이곳이 즐거운 장소라는 것을 가르치는 것이고, 그것이 개들이 다음을 기대하게 만드는 힘이 됩니다. 제가 그 아이를 데리고 네 번째, 다섯 번째 주행을 위해 경기장에 들어갔을 때, 아이는 경기장에 들어가고 싶어서 짖고 있었어요. 흥분해 있었죠. 그래서 저는 우리가 이 개에게 즐거움을 주고 있다는 걸 알았죠. 그래서 FEO 주행을 하러 갈 때나, 어떤 훈련 환경에 갈 때든 여러분, 처음에 말씀드렸듯이, 교실에 들어가든 어디에 있든 상관없어요. 여러분은 창조하고 싶을 겁니다. 즐거움입니다. 여러분이 훈련할 수 있는 곳이라면 어디든 복종 시합에 나가서 대회처럼 보이게 만들거나 훈련에 즐거움을 더하고 싶은 곳이라면 어디든 이 다섯 가지 단계를 따르시길 권합니다. 첫 번째, 목표가 있어야 합니다. 그리고 제 목표는 즐거움을 극대화하는 것이었습니다. 코스가 어떤 모습일지 몰랐습니다. 아마 22개의 장애물이 있을 거라는 건 알았죠. 그리고 제가 원했던 계획은 코스 곳곳에서 전략적으로 보상을 주는 것이었습니다. 그래서 FEO 런에서 60초가 주어지는 것을 알고 있었고 가장 큰 보상이나 가장 긴 보상은 끝났을 때 받을 것이라고 생각했습니다. 즉, 중간 어딘가에 두 번의 보상을 더 넣고 싶다는 뜻이었죠. 보상을 위해 저는 친구 두 명에게 도움을 요청했습니다. 제가 원한 건 제가 개를 핸들링하는 것이었습니다. 그래서 개는 매번 보던 대로 도그 어질리티 핸들러인 저 수잔을 보게 되죠. 하지만 런 중간에, 제가 계획한 장애물을 지난 뒤에 제 친구 중 한 명이 달려나가 장난감을 끌게 했습니다. 그리고 저는 개를 그 장난감 쪽으로 보낼 것이고요. 그래서
bar in one of these runs. And normally she would stop dead and look at the bar. She kept going. She acted as if she didn't even notice it. So, that was huge. So, that led me up to our fifth and final run. So, I said to the organizers after her fourth run, that's enough for her. I would like to go FEO. FEO, for exhibition only. Let's maximize the joy. And what is maximizing joy anyway? That was my goal for the weekend. I want to maximize joy. And that is, I want to create a positive experience for my dog. Because if you can create a positive experience, that is going to be reinforcing and the dog's going to want to repeat it again. So, how do you create that positive experience? Well, number one, there's clarity. Correct is easy. You create an environment where the dog's excited to do what you're doing. And what you ask them to do is super easy for them. So, you create the clarity. The clarity makes it easy to achieve success. The success gets reinforced, which creates an entire positive loop for the dog. They want to do it again. So, creating joy is creating confidence. It's teaching a dog this is a fun place to be and that makes them look forward to wanting to go again. And when I took her in the ring for her fourth and fifth run, she was actually barking to go in the ring. She was excited. So, I knew we were creating joy for this dog. And so, going into my FEO run or going into any training environment, guys, like I said off the top, it doesn't matter if you're going into a classroom, you want to create joy. You're going into a obedience match anywhere that you can train and make it look like competition or anywhere you just want to add more joy to your training. I suggest you follow these five steps. Number one, you've got to have a goal. And my goal, maximize joy. I didn't know what the course was going to look like. I knew there'd probably be about 22 obstacles. And I had a plan that I wanted to strategically reinforce her at different places around the course. And so, I knew that I had 60 seconds in an FEO run and I figured she'd get the biggest reinforcement or the longest reinforcement when we were done at the end, which meant I wanted to put in two more reinforcements somewhere in the middle. And my reinforcements, I engaged the help of two of my friends. And so, what I wanted them to do, I wanted me to be handling the dog. So, she saw Susan, the dog agility handler, the same thing she sees every time. But in the middle of the run, after a obstacle where I've planned, one of my
10:21
보상 과정은 추격, 터그 놀이, 그리고 제지입니다. 다음 장애물을 향해 출발하기 전 제지하는 것이죠. 이 보상 과정에 10초 정도 걸릴 것으로 예상했습니다. 실제로는 8초밖에 안 걸렸죠. 하지만 어쨌든 22개의 장애물을 모두 통과하면서 두 번의 보상 세션을 가질 수는 없다는 걸 알았습니다. 그래서 일부 장애물을 제거해야 했습니다. 개가 별로 좋아하지 않는 게 위브 폴(weave pole)입니다. 그래서 즐거움을 극대화하기 위해 위브 구간 전체를 뺐습니다. 그래서 제 계획은 똑같은 구어 트리거인 "준비, 시작"으로 시작하는 것이었습니다. 하지만 이번에는, 친구 한 명에게 개를 붙잡게 하고, 약간 흥분시켜서 출발에 대한 기대감을 높이게 할 겁니다. 제 몸에는 개가 볼 수 있는 눈에 띄는 보상이 없습니다. 자, 이제 뭔가를 넣어둘 수도 있었겠죠 제 몸에 말이죠. 제 주머니에 넣었지만, 저는 보상의 효과를 정말 극대화하고 싶었습니다. 첫 번째, 목표를 가지세요. 두 번째, 규칙을 아세요. 저는 60초의 시간이 있다는 것을 알았습니다. 링 안으로 간식을 가져갈 수 없다는 것도 알았지만, 장난감은 가져갈 수 있다는 것을 알았습니다. 그렇다면 어떻게 그 장난감의 가치를 극대화할 수 있을까요? 삑삑이 장난감을 쓸 수도 있었지만, 그건 규칙을 아슬아슬하게 넘나드는 것이라고 생각합니다. 링 밖의 다른 개들에게 방해가 될 수도 있죠. 그래서 그러고 싶지 않았습니다. 저는 긴 장난감을 사용하면 개가 단순히 달려가서 터그 놀이를 하는 것보다 장난감을 끌고 다니며 따라가게 만들면 더 큰 흥분을 유발할 수 있다는 것을 알았습니다. 물론 개가 터그 놀이를 좋아하긴 하지만, 쫓아가서 잡은 뒤 터그 놀이를 하게 함으로써 보상의 가치를 극대화하는 것입니다. 그래서 그것이 제 계획에 포함되었습니다. 저는 규칙을 알았고, 세 번째는 저만의 계획이었습니다. 어떤 보상을 줄 것인가? 어떻게 그 보상을 극대화할 것인가? 그리고 어떻게 전략적으로 링 안의 필요한 위치에 보상을 배치할 수 있을 것인가? 저는 개가 제가 보상을 잔뜩 들고 다니는 모습을 보는 것을 원치 않았습니다. 저는 개가 제가 어질리티를 다루는 모습을 보길 원했습니다. 제가 핸들러로서 동작을 수행하는 것이 곧 즐거운 추종을 의미하도록 조건화하는 트리거가 되길 바랐습니다. 코스를 걷다가 어느 지점에서, 전략적으로 '너는 여기로 갈 거야'라고 생각했죠. 그리고 개가 이 장애물을 마치면, 제가 '가, 가, 가'라고 말할 겁니다. 그러면 개가 달려 나가서 장난감을 쫓아가고 추격, 터그, 제지 놀이를 하게 되는 거죠. 이것은 개와 놀아주는 사람이 개 입에서 터그 장난감을 빼내, 등 뒤로 숨기고 개를 제지한 뒤, 다음 시퀀스를 위해 저를 쫓아가도록 준비시키는 과정을 의미했습니다.
friends is going to take off and drag a toy. And then I'm going to send her to that toy. And so, the reinforcement process is chase, tug, restrain. Restrain in front of the next obstacle for the next go-around. I anticipated it might take 10 seconds for those reinforcement processes. It actually only took eight. But regardless, I knew I couldn't run all 22 obstacles and take two sessions of reinforcement out. So, I had to eliminate some of those obstacles. The one that she's not as keen on is the weave pole. So, I just left out an entire loop of weaving so that I could maximize joy. So, my plan, I was going to start with the same verbal trigger, ready, set, go. But this time, I'm going to have one of my friends restrain her, get her a little bit excited, build in anticipation for the go. There's no obvious reinforcement that she could see on me. Now, I could have put something in my pocket, but I really wanted to maximize the impact of the reinforcement. Number one, have a goal. Number two, know the rules. I knew that I had 60 seconds. I knew that I could not bring food in the ring, but I knew I could bring a toy in the ring. And so, how could I maximize the value of that toy? I could have it be a squeaky toy, but I think that's walking the edge of the rules. It might be a distraction to a dog's outside of the ring. So, I didn't want to do that. I knew by putting it on, having a long toy, create a drag would add excitement if that was something she got to chase rather than something she got to drive to and tug. Sure, she likes to tug, but chase down and then tug, we are maximizing the value of the reinforcement. So, that came into my plan. I knew my rules. Number three was my plan. What's my reinforcement going to be? How can I maximize that reinforcement? And how could I strategically get that reinforcement put in place where I needed it to be within the ring? I knew that I didn't want the dog to see me carrying a bunch of reinforcers. I wanted my dog to see me handling it at agility. I wanted me as the handler doing the moves, be the trigger that we were conditioning that meant joyous following. Somewhere along the course, once I walked it, I would strategically say, you're going to go here. And when my dog finishes this obstacle, I'm going to say, go, go, go. You're going to take off and she's going to chase the toy and have a game of chase, tug, restrain. Which meant the person playing with her had to get the tuggy out of her mouth, get it behind her back and restrain her, set her up to go and chase me for the next
12:57
그러니까 이건 정말 잘 짜여진 안무 같았어요, 마치 우리가 반복해서 리허설을 한 것처럼요. 물론 그러진 않았지만요. 하지만 우리가 했던 것은 워밍업 점프대에서 추격, 터그, 제지 놀이를 반복해서 연습한 것이었습니다. 우리가 링에 들어가기 훨씬 전부터요. 사실 링이 세팅되기도 훨씬 전부터였죠. 그래서 저는 알고 있었어요. 제가 개 훈련 메커니즘이 정말 뛰어난 두 사람을 활용하고 있다는 것을요. 그들은 빠르게 터그 놀이를 하고, 개의 기를 꺾지 않는 방식으로 장난감을 꺼내어 개가 다음 장애물을 바라보도록 준비시킬 수 있었죠. 그러면 저는 다시 핸들링을 시작할 수 있었습니다. 자, 네 번째, 계획을 리허설하세요. 이제, 이 런(run)에 대해 제가 세운 유일한 규칙은 규칙이 없다는 것이었습니다. 보상은 무슨 일이 일어나든 전략적인 지점에서 나올 예정이었죠. 그래서 한 번은 제가 개를 점프대 뒤쪽으로 보냈는데 개가 무엇을 해야 할지 확신하지 못하더군요. 속도를 줄이길래 저는 '규칙은 없어', '터널로 들어가'라고 했습니다. 내가 신호를 줬더라도 그 점프를 넘을 필요는 없어. 규칙은 없어, 그 터널로 들어가. 저는 친구들에게 첫 번째 보상은 시소 이후에 주어질 것이라고 말했어요. 개가 시소에서 날아오르든, 뛰어내리든, 규칙은 없는 거예요. 이번 한 번만은, 그냥 계속 달리고 개가 당신을 쫓아오게 하세요. 이제, 링 안에서 그 두 지점 사이를 핸들링하던 앤지는, 보상 위치를 정말 정말 잘 잡았어요. 그 덕분에 개가 장난감을 받기 전 행동의 우수성을 만들어내는 데 도움이 되었죠. 하지만 그녀는 개가 뛰어내리더라도 보상을 받을 거라는 걸 알고 있었어요. 한 번의 학습이 우리 개의 어질리티 수행 능력을 망치지는 않을 거예요. 그리고 다시 말하지만, 제 기준은 완벽한 도그 워크나 완벽한 시소를 해내는 것이 아니었어요. 그것은 최고의 즐거움을 누리는 것이었죠. 5단계는 즐겁게 계획을 실행하고 축하하는 것입니다. 그래서 저는 60초라는 시간을 가졌습니다. '추격-터그-억제'를 두 번에 나누어 할 계획이었죠. 그리고 런이 끝날 때 한 번 더 보상을 주기로 했습니다. 저는 재미를 유지했고, 흐름을 이어갔어요. 첫 번째 오프닝을 마친 후 시소에서 끝났습니다. 저는 다음 핸들링 위치로 가기 위해 달려 나갔고, 앤지가 개를 멋지게 잡았죠. 다음 점프를 하기 위한 위치로 갔습니다. 저는 Angie가 도그 워크(dog walk)를 마친 후 보상을 주기 위해 경기장 반대편 끝까지 달려가야 하는 모든 과정을 거쳤습니다. 이제 이 부분은 약간 주의가 분산되기는 했지만, Angie가 뛰는 것을 보고도 괜찮았습니다. 녀석은 계속 훈련을 이어갔죠. 녀석은 도그 워크를 완수했고, 또 한 번 즐거운 보상을 얻었습니다. 추격하고, 터그 놀이를 하고, 억제했죠. 터널 앞에서 녀석을 억제했습니다. 저는 마지막으로 A-프레임(A-frame) 위로 올라가는 루프를 돌았습니다. 집에서 연습했던 것처럼요. 그리고 제 친구 Andrea가 끝에서 장난감을 끌어당겨 녀석이 링 밖으로 나갈 때까지 쫓아오게 했습니다.
sequence. So, this was really well choreographed, almost as if we'd rehearsed it over and over again, which we didn't. But what we did do is rehearse the game of chase, tug, restrain at the warmup jump long before we ever went in the ring. Actually long before the ring was even set. So, that I knew that I was using two people who had really good dog training mechanics that they could tug, quickly get the toy out in a way that wasn't deflating the dog, get the dog set up to look at the next obstacle. And then I could just start handling again. So, number four, rehearse the plan. Now, the only rule I had for this run was there was no rule for this. The reinforcement was coming out at these strategic points regardless of what happened. So, at one point I sent her to the backside of a jump and she wasn't sure what to do. She slowed down and I'm like, no rules, you get in the tunnel. You do not have to take that jump even though I cued it. No rules, you get in that tunnel. I told my friends the first reinforcement was going to happen after the seesaw. If she flew off the seesaw, if she jumped off the seesaw, no rules. This one time, you just keep running and she chases you. Now, Angie, who was handling her within those two points within the ring was really, really good about the placement of the reinforcement that helped create excellence in her behavior before she got the toy. But she knew even if the dog jumped off, she was getting the reinforcement. One time learning is not going to kill my dog's ability to do agility. And again, my criteria wasn't about getting a perfect dog walk or a perfect seesaw. It was about having maximum joy. Step number five is to execute the plan with joy and celebrate. So, I had my 60 seconds. I knew I was going to do two installments of chase tug restrain. And then another installment at the end of the run, I kept it fun. I kept it flowing. We went from doing the first opening, ended at the seesaw. I ran out to get to the next handling position. Angie got her in a great position to do the next jump. I went through all the way through where Angie had to run to the other end of the field to get ready to reinforce her after the dog walk. Now this was a little distracted seeing Angie run, but that's okay. She kept working. She did her dog walk, got another installment of joy, chase, tug, restrain. Restrained her in front of the tunnel. I did the final loop up over the A-frame at home. And then my friend Andrea was there at the end to drag the toy that this could chase out
15:22
이제 This(개 이름)는 Andrea를 정말 잘 압니다. 녀석은 항상 우리와 함께 훈련하거든요. 사실 그녀는 This의 남동생 Mission을 키우고 있습니다. 그래서 녀석은 러닝이 끝날 때 Andrea와 터그 놀이를 하는 것을 무척 좋아했습니다. 제가 계획했던 것보다 상황이 더 완벽했던 이유는, 링 밖에 있던 동료 참가자들이 환호하고 박수 치고 휘파람을 불며 우리를 응원해 주었기 때문입니다. 그것을 생각하면 지금도 눈물이 납니다. McCann Dogs의 모든 분들, 특히 앞장서서 이끌어준 Kale McCann에게 감사를 전합니다. 생략 그녀가 우리가 더 빨리 달릴 수 있도록 목청껏 소리쳐 응원해 준 것은 정말 놀라운 기분이었습니다. 우리가 무엇을 하고 있는지, 우리가 자신감이 부족한 개를 위해 스포츠에 대한 즐거움을 극대화하고 있다는 것을 알고 있는 어질리티 커뮤니티의 모든 분들에게 지지를 받는 것은 정말 멋진 경험이었습니다. 그것은 정말 놀라운 경험이었고, FEO(For Exhibition Only)에 참가하거나, 매치에 나가거나, 즐거움을 극대화하고 싶은 훈련 환경에 들어가는 누구에게나 적용될 수 있는 경험이라고 생각합니다. 도와줄 수 있는 좋은 반려견 훈련 친구들이 없을 수도 있지만, 장난감을 가지고 가서 장애물 하나를 넘을 때마다 보상을 줄 수 있습니다. 저는 많은 사람들이 이러한 FEO 러닝이나 비경쟁 러닝에 참여하는 것을 봅니다. 그들은 장난감을 꺼내놓고 개가 그것을 보게 하지만, 마지막까지 아무것도 하지 않습니다. 그러고 나서 마지막 점프를 넘길 때 장난감을 던져주거나, 개가 위브 폴 진입을 서너 번 실패하게 내버려 둡니다. 그제야 보상을 주죠. 생략 왜냐하면 그들은 반려견이 냄새를 맡는 것을 보고 그들을 놓치고 싶어 하지 않기 때문입니다. 전략적으로 행동하세요. 자, 잘 들어보세요. 우리 모두 처음부터 시작합니다. 저도 여러분이 있는 바로 그 지점에서 시작했어요. 그러니 혹시라도 아, 내가 기회를 날려버렸구나, 수잔이 무슨 말을 하는지 이제 알겠어, 라는 생각이 들더라도 자책하지 마세요. 우리 모두 그 과정을 거쳤습니다. 우리 모두 무엇이 옳은 일인지 모르는 상태에서 시작하죠. 하지만 어떻게 하면 명확성을 극대화하여 즐거움을 극대화할 수 있을지 생각해보세요. 왜냐하면 그것이 바로 자신감을 키워주기 때문입니다. 명확성은 반려견이 좋아하는 것을 강화제로 전략적으로 활용하는 데서 옵니다. 모든 훈련 기회를 활용하세요, 반려견이 놀라운 경험을 할 수 있도록 훈련은 짧게 유지하세요. 약속하건대, 그 긍정적인 훈련 기회 하나하나가 반려견에게 쌓이게 될 것입니다. 그러다 보면 어느 순간 뒤를 돌아보며 이렇게 말하게 될 거예요. 이제 어질리티를 완전히 사랑하는 반려견과 함께하게 되었다고 말이죠. 저와 제 반려견도 그 길을 가고 있으며, 머지않은 미래에 이루어질 것입니다. 저는 확신합니다. 그럼 다음번에 Shaped by Dog에서 다시 뵙겠습니다. Shaped by Dog.
of the ring. Now this knows Andrea really well. She trains with us all the time. She actually owns this little brother mission. And so, she was so happy to tug with Andrea at the end of the run. Now what made this even more perfect than I had planned is that my fellow competitors outside the ring were cheering and clapping and whistling and egging us all on. And I have tears in my eyes just thinking of it. So, shout out to all the people over at McCann Dogs, Kale McCann leading the way, screaming at the top of her lungs for us all to run faster for this. It was just such an amazing feeling to have the support of everybody in the agility community who knew what we were doing, who knew we were maximizing the love of a sport for a dog who was less confident. It was such an amazing experience and one that I think translates to anybody who is going in an FEO, going into a match, going into a training environment where you want to maximize joy. Now, maybe you don't have really good dog training friends that can help you, but you could carry a toy with you and just reinforce after one obstacle. I see so many people going into these FEO runs or not for competition runs, and they have their toy out, the dog sees it and they do nothing until the end. And then they throw it over the last jump or the dog misses the weave entry three or four times. And then they reward them because they see that the dog sniffing and they don't want to lose them. Be strategic. Now, listen, we all start somewhere. I started exactly where you are. So, don't feel bad if you feel, oh, I've just blown an opportunity. I see what Susan means now. Give yourself grace. We were all there. We all start with not knowing what's the right thing to do. But just think about how you can maximize the joy by maximizing the clarity because that's what grows the confidence. The clarity comes through your strategic use of what the dog loves as a reinforcer. Go into every training opportunity, keeping things short so that the dog can experience an amazing feeling. And I promise you, every one of those positive training opportunities builds for the dog. And until you turn around and you say, I've got a dog who now absolutely loves agility. This he and I, we are on that road and it's not too far in our future. I just know it. I'll see you next time right here on Shaped by Dog. Shaped by Dog.