E62: Amy Cook - "Thresholds and Therapy vs. Management"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 44분
역치(threshold)는 반려견의 행동 상태를 구분하는 경계 지점을 의미하며, 훈련사와 보호자는 반려견이 현재 수행할 수 있는 작업의 난이도와 감정 상태에 따라 치료적 역치를 명확히 정의해야 한다. 플레이웨이(The Playway) 방식은 사회적 놀이를 통해 반려견의 이완 상태를 확인하고, 정상적인 상태에서 스트레스 징후가 나타나는 첫 단계인 '한 걸음 역치'를 빠르게 포착하여 개입한다. 훈련사는 반려견이 특정 자극을 감당할 수 없을 때를 대비해 관리(management) 모드를 운용하며, 무리한 훈련보다는 안전한 상황으로 즉시 행군하듯 자리를 피하거나 주의를 전환하는 단호한 결정력을 발휘한다. 반려견이 일상 속에서 자극에 반응할 때 보호자는 즉각적인 통제권을 잡고 고삐를 운전하듯 반려견을 이끌어야 하며, 이러한 비상 대응은 일상적인 환경에서 꾸준히 연습하여 패턴화해야 한다. 반려견의 강점인 후각과 탐색 본능을 활용하는 파인드 잇(find it) 게임은 자석 걷기와 더불어 환경의 자극을 차단하고 반려견의 주의를 다시 보호자에게 집중시키는 데 효과적인 관리 기술이다. 보호자는 훈련과 관리를 구분하여, 반려견이 스스로 생각하고 선택할 수 있는 환경을 조성하면서도 필수적인 일상생활에서는 주도적으로 반려견의 동선을 결정하고 상황을 장악한다.
E62: 에이미 쿡(Amy Cook) - "임계점과 테라피 대 관리"
E62: Amy Cook - "Thresholds and Therapy vs. Management"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 여러분은 FENZY 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 팟캐스트는 온라인 학교인 FENZY 도그 스포츠 아카데미가 제공하며, 본교는 수준 높은 교육을 제공하는 데 전념하고 있습니다. 경쟁적인 도그 스포츠를 위해 가장 최신의 진보적인 훈련 방식만을 사용합니다. 오늘은 에이미 쿡 박사님과 이야기를 나눠보겠습니다. 에이미 박사님은 거의 25년 동안 개 훈련을 해오셨으며, 15년 넘게 수줍음이 많고 겁이 많은 개들의 재활을 전문으로 해오셨습니다. 박사님은 개들이 주변 세계에 대처하는 법을 배우도록 돕는 과정인 '플레이웨이(The Playway)'의 창시자이기도 합니다. 그녀는 또한 공인 반려견 행동 컨설턴트이자, 전문 반려견 훈련사 협회(Association of Professional Dog Trainers)의 오랜 전문 회원이며, 아칸소주 핫스프링스에서 밥 베일리가 진행하는 네 번의 치킨 캠프(chicken camp)에 모두 참석하셨습니다. 밥 베일리가 가르친 그 캠프들 말이죠. 에이미 박사님은 2006년에 UC 버클리에서 심리학 박사 학위를 받기 위해 학교로 돌아갔습니다. 그곳에서의 연구는 개와 인간의 관계와 그것이 개들이 사용하는 문제 해결 전략에 미치는 영향에 중점을 두었습니다. 박사님은 최근 playwaydogs.com에 블로그를 시작하셨는데, 모두 꼭 방문해보시길 바랍니다. 정말 꼭 가보세요. 안녕하세요, 에이미 박사님. 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 멜리사. 함께하게 되어 정말 기뻐요. 정말, 정말 좋아하는 일이에요. 다시 오게 되어 기쁩니다. 박사님을 모시게 되어 저도 매우 기쁩니다. 오늘은 박사님과 '역치(thresholds)'에 대해 이야기해보고 싶습니다. 역치라. 네, '역치'는 반응성과 관련해서 확실히 자주 언급되는 단어죠. 일반적으로 어떤 의미를 갖는지 조금 설명해주실 수 있을까요? 그럼요, 좋죠. 첫 주제로 이걸 다루게 되어 좋네요. 물론 정의부터 시작해야 하니까요. 정말 일리가 있는 말이죠, 그렇지 않나요? 단지 그 문제 자체가 아주 복잡한 골칫거리라는 점만 빼고요. 그 모든 것을 완전히 파헤치는 데는 아주 오랜 시간이 걸립니다. 그래서 6월에 이 주제로 웨비나를 진행할 예정이에요, 아시겠죠? 캠프 바로 다음인 것 같아요. 6월 7일쯤이었던 걸로 기억해요. 그때 여러분이 알아야 할 모든 내용에 대해 아주 깊이 있게 다룰 생각입니다. 하지만 지금 당장 고민해 보시라는 의미에서, '역치(threshold)'는 우리가 말할 때 무슨 뜻인지 서로 이해하고 사용하는 용어 중 하나죠. 하지만 우리가 다른 사람을 가르치거나 할 때 그들이 우리 개나 자기 개에 대해 역치라는 표현을 쓰면 정확히 무슨 뜻으로 말하는 건지 알 수가 없습니다. 심지어 같은 대화 속에서 역치에 대해 이야기하더라도, 우리 둘 다 같은 의미를 가지고 있는지 확신할 수 있는 방법이 전혀 없죠. 왜냐하면 역치가 무엇인지 정말 깊이 생각해보면, 그저 두 가지 다른 것, 혹은 다르게 표현하자면 두 가지 다른 상태 사이의 경계를 의미하기 때문입니다. 즉, 지금 내가 느끼는 감정과 다음에 느낄 감정 사이에는 역치가 존재하는데, 그게 어떤 감정이든 상관없이 말이죠.
This is Melissa Brough and you're listening to the FENZY Dog Sports Podcast brought to you by the FENZY Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today I'll be talking to Dr. Amy Cook. Amy has been training dogs for nearly 25 years and has been specializing in the rehabilitation of shy and fearful dogs for over 15 years. She's the creator of The Playway, her process for helping dogs learn to cope with the world around them. She's also a certified dog behavior consultant, a longstanding professional member of the Association of Professional Dog Trainers, and has attended all four chicken camps in Hot Springs, Arkansas, taught by Bob Bailey. Amy returned to school in 2006 to get her PhD in psychology from UC Berkeley. Her research there focused on the dog-human relationship and its effect on problem-solving strategies dogs employ. She also recently started a blog at playwaydogs.com, and everyone should definitely go check it out. Hey, Amy. Welcome to the podcast. Hey, Melissa. So glad to be here. Favorite, favorite thing ever. Glad to be back. I'm excited to have you. And today I wanted to talk to you about thresholds. Thresholds. So thresholds is definitely a word that gets thrown around a lot when it comes to reactivity. Do you mind just kind of sharing a little bit about what it typically means? Well, yeah. So it's great that we open with that because, of course, you want to open with a definition. It makes a lot of sense, right? Except that that very thing is a huge can of worms. It takes a whole lot of time to unpack it all fully. And I'll be doing a webinar on this in June, right? I think it's just after camp. June, I think it's 7th or so. Where I'm really going to go into depth about all of the stuff you need to know about it. But to get you thinking about it right now, thresholds is one of those things where we say it and we know what we mean by it. But when other people say it, either about our dogs or about their dogs while we're teaching them or something, we don't know exactly what they mean by it. And we don't have any real assurance that we both mean the same thing, even in the same conversation about thresholds. Because if you really think about what thresholds are, it just means that it's a border between two different things, even, but two different states, if you will. So there's a threshold between the way I feel now and the way I'm going to feel next, whatever that feeling is that is coming.
2:40
그리고 우리가 재활이나 반려견 훈련에 대해 이야기할 때 모든 역치가 다 중요한 것은 아닙니다. 우리가 실제로 관심을 가지는 역치는 몇 개 되지 않죠. 음, 세미나에서 가끔 이런 말을 하곤 하죠, 여러분, 여러분의 개가 패닉에 빠지는 역치(panic threshold)에 관심이 있으신가요? 그러면 몇몇 분들은 당연히 패닉에 대해 신경 써야 하니까 그렇다고 대답하시더군요, 맞죠? 하지만 그건 제가 질문한 의도가 아닙니다. 저는 '패닉 역치'에 관심이 있냐고 물은 겁니다. 대답은 '아니오'여야 합니다. 왜냐하면 여러분이 알아야 할 다른 역치들이 훨씬 많기 때문이죠. 패닉 상태에 이르기 훨씬 전부터 신경 썼던 것이죠, 그렇죠? 그래서, 이 '역치(threshold)'라는 것은 한 상태와 다른 상태 사이의 경계 지점을 말하는 것이며, 그 이상도 이하도 아닙니다. 그저 그뿐이죠. 그러니 누군가 '당신의 개가 역치를 넘었어요'라고 말하면, 제가 유일하게 생각하는 것은 '대체 무슨 역치를 넘었다는 거지?'입니다. 역치요? 정확히 무슨 말을 하는 거죠? 조금 전까지는 아니었는데 지금은 어떤 상태에 있길래 당신은 개가 그런 상태에 있지 않기를 바라거나, 그 상태에서 벗어나도록 돕고 싶어 하는 건가요? 혹은 그 상태에서 빠져나올 수 있도록 돕고 싶은 거죠. 우리가 공통된 언어를 갖기 전까지는 말이죠. 사실 훈련 업계 전체가 하나의 언어를 통일해야 한다고까지는 생각하지 않습니다. 이런 상황은 꼭 그럴 필요가 없으니까요. 이런 경우는 단어 자체는 매우 타당하지만, 우리가 정작 어떤 상태를 두고 이야기하는지 정의하지 않았을 뿐입니다. 그래서 우리가 어떤 상태에 대해 이야기하는지 정의해야 합니다. 그게 우리가 이야기하는 상태입니다. 그럼 '역치를 넘었다'는 것이 어떤 방식에서 무엇을 할 수 있거나 없는 상태라는 건가요, 그렇죠? 음, 깊이 생각해 볼 가치가 있습니다. 만약 제가 그저 '이봐요, 지금 우리 개가 역치를 넘었어요'라고 한다면, 솔직히 말씀드리면, 이건 '우리 개가 지금 이걸 제대로 못 하겠구나'라는 의미를 축약해서 부르는 말이 되어버린 것 같아요. 그냥 그 상황을 다 '역치를 넘었다'고 부르는 거죠. 그냥 그렇게 부르기로 한 겁니다. 어머, 봐요. 개가 간식을 안 먹네요. 역치를 넘었나 봐요. 오, 지시에 반응하는 속도가 늦네요. 움직임이 느려졌어요. 분명 역치를 넘은 걸 거예요. 저는 이런 표현이 점점 그 의미를 잃어가고 있다고 생각해요. 왜냐하면 정확히 어떤 역치를 두고 이야기하는지 생각하지 않으니까요. 정확히 어떤 역치를 말하는지 고민해 봐야 합니다. 그래서, 어, 이건 중요한 문제입니다. 왜냐하면 우리가 어떤 치료를 제공할지는 개가 어떻게 느끼는지, 그리고 개가 얼마나 스트레스를 받았는지에 달려 있기 때문입니다. 그러니 여러분은 자신의 개가 가진 역치가 무엇인지 정확히 알아야 합니다. 그러므로 정말로 당신의 개가 가진 역치가 무엇인지 파악해야 합니다. 사람들이 생각하는 것보다 훨씬 더 주의 깊게 살펴봐야 할 부분입니다. 어떤 역치든 상관없이 정확히 어디서부터 시작해야 할지 어떻게 파악할 수 있을까요? 두 상태 사이에서 특정 개의 역치가 정확히 어디에 있는지 어떻게 찾아낼 수 있을까요? 그건 주어진 순간의 목표가 무엇인지에 따라 다릅니다. 지금 제 목표가 단순히 아무 일 없이 제 개와 함께 다른 개 옆을 지나가는 것뿐이라면요, 그렇죠? 저는 그 상황에서 어떤 행동이 나타나지 않도록 방지하고,
And not all thresholds are particularly of interest when we're talking about rehabilitation or dog training. There's only really a few that we care about. Um, you know, I, I say sometimes in my, in my seminars that, you know, you don't really, do you care about the threshold that your dog, the panic threshold for your dog? And I see some people kind of saying yes, because of course we, we want to care about panic, right? But that's not what I said. I said, do you care about the panic threshold? The answer should be no, because there's plenty of other thresholds that you should have cared about well before we got anywhere near panic, right? So, so threshold is that, is that state between one thing and another, and it's no more than that. So when someone says, Hey, your dog's over threshold, the only thing I think is over what threshold? What exactly are you talking about? What state are they in now that they weren't in a bit ago that you want them not to be in or want to help them, help them, uh, get out of. And until we have common language, and I'm not even saying that we all as a, as a training community need to have one language, because this isn't one of those scenarios. This scenario is the word makes a lot of sense, but what we haven't defined is what states we're talking about. So over threshold in what way can or can't do what kind of thing, right? Um, it's worth a lot of thought because if I just say, Hey, my dog's over threshold now, I, you know, I, if I can be honest with you, I think it's becoming a shorthand for my dog kind of can't do this right now. Um, I'm just going to call that over threshold. Oh, look, he won't eat. He's over threshold. Oh, he's having trouble with latency here. He's going slow. He must be over threshold. And I think it's losing a little bit of meaning over because you're not thinking about exactly what threshold you're talking about. So, so, um, uh, it, it matters because where you want to put your therapy, um, is, is dependent on where the dog, how the dog feels and how, how stressed the dog is. So you do have to really know what your thresholds are. So it's something people need to pay, um, more attention to than I think that they are. How do you even begin to start to pin down regardless of which threshold necessarily, how do you pin down exactly where a specific dog's threshold may be between any two states? It sort of depends on what your goal is in the given moment. Is my, is my goal right now just to get past this dog with my dog and nothing happens, right? I have a different, um, definition, different, a different threshold in mind for what behavior
5:07
그 한계선 아래로 유지하려고 하는지, 그에 대해 다르게 생각하고 다른 역치를 염두에 둡니다. 음, 그건 제가 강아지와 함께 치료를 하고 싶을 때와는 다른 문제입니다. 저에게 있어 그 치료란 놀이 치료가 될 것입니다. 강아지와 놀이 치료를 하고 싶다면, 제가 말하는 역치의 기준선은 훨씬 더 훨씬 더 낮게 잡아야 합니다. 왜냐하면 저에게 그 기준선은 강아지가 놀 수 있느냐 없느냐의 경계선이기 때문입니다. 하지만 그냥 다른 개 옆을 지나가는 것에 대해 이야기한다면, 그 경계선은 강아지가 간식에 집중하고 저를 보며 계속 걸으면서 스스로를 통제할 수 있는 상태와 그렇게 할 수 없는 상태 사이의 선일 것입니다. 그러니, 음, 먼저 생각해 보셔야 합니다. 저에게 질문하셨죠, 어떻게 우리가 역치가 무엇인지 알아낼 수 있느냐고요? 우선 어떤 역치를 파악하고 싶으신지부터 말씀해 주세요. 음, 거기서부터 우리는 무엇이 역치 아래인지를 정의할 수 있습니다. 그리고 무엇이 역치를 넘어서는 것인지도요. 음, 왜 이 특정 역치가 중요한가요? 아, 다른 개를 지나가고 싶은데 짖는 건 원치 않아서요. 알겠습니다. 그렇다면 짖는 행위는 해당 역치를 넘어서는 것이고, 우리가 제대로 혹은 성공적으로 대처하고 있다면 그 아래로 유지하고 있다고 말할 수 있겠죠. 하지만 그걸 새로운 재주를 배우기 위한 역치 아래라고 부르지는 않을 겁니다, 그렇죠? 왜냐하면 그 개는 인지적으로나 감정적으로 이미 너무 바쁜 상태일 가능성이 크거든요. 새로운 것을 배우기에는요. 그래서 만약 '저는 개를 역치 아래로 유지하고 싶어요'라고 한다면, 제가 이렇게 묻죠. '알겠어요, 그럼 당신의 목표가 무엇인가요?' 그 목표가 무엇인가요? 오, 저는 그 개와 셰이핑을 하고 싶어요. 그리고 그 개는 가끔, 뭐랄까, 어떤 문제가 있잖아요. 그래서 제가 말하죠. '알겠어요, 그럼 당신은 개가 이렇기를 바라는 거군요.' 저는 '셰이핑 역치 아래로 유지하고 싶다'고 말하라는 게 아니에요. 모든 것에 새로운 용어를 추가하라고 세상을 향해 말하는 건 아니거든요. 그런 게 아니에요. 하지만 개가 맑은 정신으로 셰이핑 세션에 참여할 수 있길 원한다면, 바로 그 상태가 당신이 역치 아래로 유지하려는 대상인 거죠. 그럼 역치가 어디인지 어떻게 알 수 있을까요? 글쎄요, 그건 계속 변하는 목표 같은 거예요. 당신이 무엇을 달성해야 하는지 저에게 말해줘야 해요. 그러면 그로부터 우리는 간단하게 일종의 테스트를 만들어 볼 수 있어요. 제 경우, 플레이웨이(playway)에 대해서는 아주 낮은 역치를 설정해 두고 그것을 위한 테스트를 가지고 있죠. 하지만 각자의 정의나 목표가 조금씩 다를 수 있기 때문에, 저는 사람들이 시간을 내서 5분이라도 생각해 보길 권해요. 내가 여기서 정의하려고 하는 상태가 무엇인지, 그리고 어떻게 그 역치 아래로 내려가거나 그 상태로 진입할 수 있을지를요. 그리고 내가 그 상태에 도달했는지 어떻게 알 수 있을까요? 그건 스스로 답해야 하는 질문이지만, 제가 하는 작업 유형에 대해서는 저에게 답이 있습니다. 하지만 모든 사람이 저와 같은 작업을 하는 건 아니잖아요. 역치라는 개념은 반려견 훈련 전반에 걸쳐 사용됩니다. 그래서 제가 사용하는 역치만이 유일한 정답이라고 말할 수는 없어요. 그렇죠. 하지만 만약 여러분이 이 문제에 대해 진지하게 고민하고 활용한다면,
I don't want that I'm trying to prevent and keep him under the line of expressing. Um, that's not the same thing as if I want to do some therapy with him for, for me, that would be play therapy. And if I want to do play therapy with him, that line of where I say threshold is, is going to be much, much, much lower. Cause the line for me would be the line between he can play and he can't play. But if we're just talking about getting past a dog, the line might be the line between he can stay on my food and look at me and keep walking and keep himself together. And he can't do that. So, um, first you have to think if you're going to, you asked me, how can we figure out what, what the threshold is? Tell me what threshold you want to figure out in the first place. Um, and from there we can define what, what would it be to be under it? And what would it be to be over it? Um, you know, why do you care about this particular threshold? Oh, cause I want to get past the dog and I don't want barking. Okay. So any kind of barking would be over that particular threshold and anything under where we're managing correctly or managing successfully, I should say, um, is keeping him under, but I wouldn't call that under threshold for say learning a brand new trick, right? Cause he's probably way too busy inside cognitively, emotionally. To learn something new. So if it's like, I want to keep him under, under threshold, I'd say, okay, so what's your, what for, what is your goal? Oh, I want to, I want to do shaping with him. And, you know, sometimes he gets, you know, whatever is, whatever his problem is. I said, okay, so you want him. And I don't say I want him under a shaping threshold. I'm not telling the world to start adding new terms for everything. It's not like that. But if you want him clear headed and able to be in a shaping session, then that's what you're trying to be under. So how can you figure out what the threshold is? Well, it's, that's a moving target. You need to tell me what you need to accomplish. And from there we can make, simply make sort of tests for it. I mean, what I do is I have a really low threshold for the playway and I have tests for that. But since everyone's definition or goals might be a little different, I would encourage people to just give it even five minutes of thought of what are the states I'm trying to define here and get below or get into. And how would I know if I were there? It's a question you almost have to answer for yourself, but I have answers for the kind of work that I do. But, but not everybody's doing that. The thresholds is really, it's all over dog training.
7:28
분명히 도움이 될 거라고 말씀드리고 싶네요. 그러니 여러분만의 기준을 생각해보세요. 네. 그러니 여러분이 이 개념을 잘 생각해서 활용하신다면 분명히 도움이 될 겁니다. 정의와 식별에 대해 좀 더 깊이 생각해 보는 것이죠. 플레이웨이(playway)에서 그것들을 어떻게 다르게 사용하는지에 대해 조금 언급하셨잖아요. 그 부분에 대해 좀 더 자세히 알아보고 싶었어요. 그것들을 어떻게 사용하는지, 그리고 그게 무슨 의미인지 좀 더 자세히 설명해 주실 수 있나요? 제 작업 방식에 익숙하지 않으신 분들을 위해 플레이웨이가 무엇인지 설명하자면, 그것은 사회적 놀이를 활용하는 것입니다. 그러니까 장난감 없이 하는 놀이, 예를 들면 터그 놀이나 공 던지기 같은 놀이 말이죠. 물론 예외적인 경우도 있지만, 간식의 도움 없이 하는 겁니다. 즉, 반려견이 긴장을 풀고 현재 있는 곳에서 훨씬 편안함을 느낄 수 있도록 함께 사회적 놀이를 하는 것이죠. 그리고 반려견이 어떤 기분인지 파악하는 데 도움을 줍니다. 그래서 현재 역치(threshold) 아래에 있는지 아닌지를 판단할 수 있게 되죠. 여기서 제가 말하는 역치는 제가 관심을 갖는 기준선 아래를 의미합니다. 사실 놀이가 정말 중요한 전체적인 이유는 두 가지 이유 때문입니다. 첫째는 물론 놀이가 매우 이완 효과가 크다는 점입니다. 정말 즐거운 활동이죠. 그리고 관계를 형성하는 데도 도움이 됩니다. 하지만 놀이의 또 다른 실질적인 기능은 제가 역치를 판단하는 데 직접적인 도움을 준다는 점입니다. 음, 제가 관심을 갖는 두 가지 상태 사이의 역치란 반려견이 완벽하게 괜찮은 상태를 말합니다. 아무런 문제가 없는 상태가 최고죠. 누가 봐도 알 수 있는 정도요. 음, 제가 당신이 완벽하게 괜찮다는 것을 알 수 있는 것처럼요. 당신은 스트레스를 받지 않았고, 피곤하지도 않고요. 그저 있는 그대로의 모습이죠. 그러면 그 다음은 무엇일까요? 그저 당신답게, 멜리사답게 있는 것이죠. 그리고 나서, 그 상태에서 한 단계 벗어난 것이 무엇인지 보는 겁니다. 네. 알겠어요. 아주 구체적인 건 아니지만, 구체적일 수가 없어요. 그건 바로 당신이죠. 당신이나 반려견이 완벽하다고 느끼는 그 상태가 무엇이든 그것을 의미해요. 모든 게 괜찮은 거죠. 완전히 정상이고요. 아무런 문제가 없는 상태입니다. 그런데 바로 그 상태에서 벗어나는 첫 번째 단계가 시작되는 거예요. 그 길을 따라 계속 가면서 그 선 위에서 계속 발걸음을 옮기다 보면, 결국 공황이나 스트레스로 곧장 가게 됩니다. 당황스러운 상황으로 곧장 가게 되는 거죠. 감당할 수 없는 상황으로 곧장 가게 됩니다. 몸을 떨거나 고함을 지르는 상황으로 곧장 이어지죠. 음, 그 선상에서 아주 다양한 일들이 일어날 수 있습니다. 그래서 저는 제 나름의 약어로 '한 걸음 역치(one step threshold)'라고 부릅니다. 그래야 제가 그것을 알아볼 수 있으니까요. 모든 것이 괜찮았던 상태를요. 아무 문제도 없었던 상태 말이죠. 이제 우리는 그 완벽한 상태에서 딱 한 걸음 멀어진 겁니다. 저는 당신에게 그런 일이 일어났다는 걸 알고 싶어요. 만약 제가 당신이 그 아주 좋은 상태를 유지하도록 돕고 싶다면, 당신이
And so I can't just tell you the threshold is the, is the one I use only and not the ones you use. Right. But I will, I will say, if you do think about this and use them, that you should put sort of more thought into definitions and identification of them. You know, you talked a little bit in there about how you use them differently in the playway. And I did want to get into that a little more. Can you just explain a little more how you use them and kind of what you mean by that? For the playway, what that, what that is, if you're not too familiar with my work, it's using social play. So that would be play without the help of toys, like, you know, playing tug or playing fetch. And without the help of food, although certain exceptions will apply. So social play with your, with your dog to help them relax, to help them feel a lot better about where they are. And to help you read how they're feeling. So you can determine whether you are under threshold or not. And that would be under my threshold, under the threshold of interest to me in this case. Really the whole reason why play is so important. The two reasons. One is of course, it's very relaxing. It's really fun. And it's, it's relationship building. But the other real function of it is directly to help me determine a threshold. Um, and the threshold I want is one between the two states of interest for me are the dog is perfectly fine. Absolutely nothing wrong is best. Anybody could tell. Um, just like I could tell you, you feel perfectly fine. You're not stressed. You're not tired. You're just being you. And then what, what? Just being you, just being Melissa. And then, and then whatever you are one step away from that. Yeah. Okay. That's not super specific, but it can't be. It's, it's you. It's whatever it's when you're, you, you, the dog or you feels perfect. Everything's fine. Totally normal. Nothing wrong. And then the first step away from that state is happening. And if you keep going on that path on the, you keep taking more steps on that line, you're going right to eventually panic or you're going right to stress. You're going right to, to upset. You're going right to can't handle. You're going right to trembling or yelling and screaming. Um, a lot of different things can happen along that, that number line. Um, and so I call it a one step threshold as a shorthand for myself so that I can see it as everything was fine. Nothing was wrong. And now we've just taken our first step away from that perfect state. And I'd like to know that that's happened for you. I'd love, if I'm trying to help you stay in that really great state, I'd love to know
9:51
그 상태를 막 벗어났다는 걸 알고 싶거든요. 저는 당신이나 다른 사람들과 언어로 소통할 수 있으니까 이렇게 물을 수 있죠. 당신이 더 이상 완벽하다고 느끼지 않고 그 상태를 벗어나기 시작할 때 저에게 알려줄래요? 그렇죠. 하지만 당연히 반려견에게는 물어보기 매우 어려운 일이죠. 그래서 제가 놀이를 활용하는 것, 혹은 더 정확히 말하면 '놀이의 사라짐'을 활용합니다. 놀이가 사라지는 순간, 저는 무언가 일어났다고 추론할 수 있어요. 당신은 완벽한 상태에서 놀이를 하죠. 우리는 물론 그것을 정말 많이 훈련하고, 또 정말 많이 반복 연습합니다. 그러다가 무언가 방해를 받거나, 무언가 가로막거나, 무언가 우리의 놀이를 방해하게 됩니다. 우리 놀이를요. 당신은 스트레스 경로로 접어들고 있나요? 지금 우리가 머물고 있는 이 좋은 상태를 떠나기 시작했나요? 그리고 놀이가 사라지고, 그들이 자신이 괜찮은지에 대해 의문을 갖기 시작할 바로 그때가 제가 재활 기법이나 개입 방법을 가장 효과적으로 적용할 수 있는 시점입니다. 그들을 위한 것들이죠. 그들이 아직 멀리 가지 않았을 때가 가장 적절한 타이밍이며, 저는 그들을 다시 괜찮다고 느끼는 상태로 되돌릴 수 있습니다. 음, 그래서 역치는 저에게 정말 중요하며, 모든 사람에게도 매우 중요합니다. 그런 이유로 우리는 치료의 효과를 볼 수 있는 개에게 치료를 제공하려는 것입니다. 우리는 개가 역치를 넘었을 때는 그렇게 하지 않지만, 역치가 어디인지에 대한 기준은 계속 움직입니다. 그래서 저는 그것을 명확하게 규정하고 싶었습니다. 저는 개가 집에서 평소처럼 놀지 못하거나 평소처럼 행동하지 못하고, 보호자와 사회적으로 교류하지 못하는 모든 상태를 역치를 넘은 것으로 간주합니다. 음, 저에게는 그것이 치료를 위한 역치를 넘은 것입니다. 저는 그 상태에서는 치료를 적용하지 않을 것입니다. 저는 관리(management)로 전환할 수도 있는데, 이는 우리가 나중에 이야기할 다른 주제입니다. 음, 하지만 아시겠지만, 반려견이 기분을 더 좋게 느끼도록 어떤 종류의 치료를 적용하고 싶다면, 당신이 중요하게 생각하는 바로 그 역치를 반려견이 넘고 있다는 것을 알려주는 신호가 필요합니다. 그리고 저에게 그것은 놀이입니다. 그렇기에 저에게는 너무 많은 것이 역치를 넘은 상태입니다. 저에게는 일반적인 훈련사들보다 훨씬 더 많은 범위가 역치를 넘은 상태로 간주됩니다. 하지만 그렇다고 해서 역치를 넘은 모든 것이 나쁘다는 뜻은 아닙니다. 그저 제가 설정한 치료적 역치를 넘었다는 뜻일 뿐입니다. 그저 제 치료 역치를 넘어섰다는 의미입니다. 지금은 치료를 하지 않겠어요. 우리는 다른 것을 할 거예요. 네. 하지만 이게 어떻게 연결되는지 알 수 있을 거예요. 자신이 무엇을 다루고 있는지 알아야 무엇을 적용할지 알 수 있으니까요. 완벽에 4단계 정도 가까이 왔지만 여전히 난동을 부리기까지는 여러 단계가 남은 개에게 치료를 쏟아붓지는 않을 거예요, 그렇죠? 그 안에서 여전히 할 수 있는 일이 많은데, 그게 바로 관리라는 겁니다.
that you have just left it. And because I have language with you and all other people, I can say, Hey, did you let me know when you're starting to leave perfect when you no longer feel that way anymore? Right. But it's, it's of course something that's very difficult to ask a dog. And what I use play for is, or really more accurately, the disappearance of play. When it disappears for me, I, I'm can infer that something has happened, you know, you play in your perfect state. And we of course train that a whole bunch, but, and then we rehearse it a whole bunch. And then you kind of can't something impeded, something got in the way, something interfered with our play. Are you starting on your stress path? Are you starting to leave this great state we're in? And, and when play leaves and they're just starting to have questions about whether they're okay, that's when I can best apply, um, my rehabilitation techniques, my, my interventions for them. That's the best place because they haven't gone very far away yet and I can get them back to feeling okay. Um, so threshold is super important to me for that reason, super important to everybody. For that reason, we're trying to get therapy in to a dog who can benefit from the therapy. And we don't do that when they're over threshold, but we, we have a moving target for where threshold is. And so for me, I wanted it really codified. I call anything where the dog can't play like he normally plays at home and behave like he normally behaves at home and socially with you as over threshold. Um, to me, it's over threshold for therapy. I wouldn't apply therapy there. I might switch to management, which is going to be a different topic that we can talk about. Um, but you know, if you want to apply some kind of therapy to your dog to help them feel better, um, you, you want something that indicates that they are crossing the very threshold you care about. And for me, that's, that's play. So it's, so for me, so much is over threshold. So much more is over threshold for me than your average trainer. But, but I don't mean to say that therefore everything over threshold is bad. It's just over my therapeutic threshold. I wouldn't do therapy now. We will do something else. Yeah. But you can see how it kind of hangs together. You want to know what you're dealing with so you can know what to put at it. I'm not going to throw therapy at a dog who's four steps away from perfect, but still many steps underneath flipping out, right? I still have many things I can do in there, which is what management is.
12:09
알다시피 대부분의 개들은 일상생활에서 이상적일 만큼 완벽하게 편안하지는 않죠. 그렇죠. 당신은 그런가요? 바로 그거예요. 저는 그렇다고 말할 수 없네요. 엄청 긴장한 상태죠. 아주 팽팽하게 긴장한 상태요. 관리라는 언급을 하셨는데 꼭 여쭤보고 싶은 게 있어요. 반면에, 우리 모두 이야기해 온 이상적인 상태가 있는데, 훈련사가 불가피하게 실수를 저지르면, 그러니까 누구나 실수를 하고 훈련사도 실수를 하잖아요. 어떻게 되나요? 무언가를 잘못 판단하는 거죠. 자신의 개가 무언가를 감당할 수 있다고 생각하지만, 사실 개는 절대 감당할 수 없는 상황일 때요. 그리고 개가 반응을 보이죠. 그 이상적인 상태에서 몇 발자국 더 멀어진 경우든, 아니면 극적으로 달려들거나 짖으며 날뛰는 경우든 말이죠. 그러니까, 어떻게 해야 하나요? 오늘 밤 우리 목소리를 듣는 사람 중에 이런 일을 겪어보지 않은 사람은 아무도 없다고 생각해요. 저를 포함해서 말이죠. 저는 손을 들 거예요. 당신도 손을 들 거라고 생각해요. 우리 모두는 반응하고 싶지 않아 했던 개가 반응하는 상황을 겪어봤으니까요. 아니면 반대로, 아니, 이건 사실 반대라고 할 순 없겠네요. 개들이 반드시 반응을 보여야만 하는 건 아닙니다. 지금 당장 개가 가진 능력 이상의 상황에 놓였을 수도 있습니다. 몸을 떤다거나, 아니면 그냥 갑자기 냄새를 맡기 시작하면서 하기 싫어하고 자리를 뜨려고 할 수도 있죠. 그것도 오버스레숄드(역치 초과) 상태의 한 형태입니다. 당신의 개가 얼마나 감당할 수 있는지, 혹은 무엇을 하고 싶어 하는지에 대해 당신이 잘못 판단한 거죠, 그렇죠? 하루나 일주일을 무사히 넘기지 못할 수도 있습니다. 저조차도 말을 할 수 없는 다른 존재들의 감정을 오판해서 하루를 제대로 넘기지 못할 때가 있어요. 그렇죠? 그러니 혹시나 누군가 '맞아, 그 피할 수 없는 실수'라고 생각하신다면, 그건 정말 불가피한 겁니다. 당신은 실수를 하게 될 거예요. 그러니 그냥 당연히 그럴 거라고 생각하고, 알고 계세요. 실수하지 않으려 애쓰지 마세요. 아니, 매 순간은 애써야겠지만, 절대 실수하지 않는 사람이 되려고 하진 마세요. 그렇게 말이죠. 그저 항상 최선을 다하고, 그러지 못했을 때는 인정하면 됩니다. 하지만 그런 상황이 닥쳤을 때, 다음 선택지가 무엇인지, 다음 행동을 어떻게 해야 할지 최대한 냉철하게 판단해야 합니다. 예를 들어 이게 리액티비티(반응성) 문제이고, 당신의 개가 폭발했다고 칩시다. 가장 이해하기 쉬운 예시니까요. 당신이 훈련 중인데 갑자기 나타난 사람에게 개가 블라블라 하고 짖어댄 거죠. 제 수업 영상에 그런 장면이 있습니다. 사실 수업 영상을 녹화하고 있는데 누군가 갑자기 나타나서 제가 '이런, 젠장' 했던 적이 있죠. 그래서 저도 대응을 해야만 했습니다. 그렇죠. 음, 그래서, 어, 제가 그러는 모습을 보이고 싶진 않았지만요. 제 수업 영상 섹션에 들어가서 확인해 보세요.
You know, most dogs to some degree aren't quite as relaxed as maybe would be ideal just in everyday life. Sure. Are you? Exactly. I'm not for the record. Tightly wound. Very tightly wound. I did want to ask you kind of, you mentioned management in there and I do want to ask, you know, on the, on the flip side of all of this, we kind of have this ideal state that you've talked about, but what happens when a trainer inevitably, you know, everybody makes mistakes and trainer makes the mistake. They misjudge something. They think their dog can handle something. Their dog definitely can't. And the dog reacts, you know, whether it's, you know, just a couple of steps further away from that ideal state or whether it's dramatic and lunging and barking and crazy. I mean, what do you do? I mean, you know, I don't think there's anybody within the sound of our voices tonight that hasn't done this. And that includes me. I'll just raise my hand. I assume you're going to raise your hand. We've all had a dog that we, that didn't want to react, react. Or conversely, I mean, this isn't really conversely. It doesn't have to be that they even react. It can be that they have been put in a situation that is beyond their skillset right now. And it might be that they tremble, or it might be that they just are now going into sniffing and don't want to do this and kind of leave. That's a form of being overthreshold. You've made a mistake in how much your dog can handle or wants to do, right? And you're not going to get through a day or a week. I don't get through a day or that making some kind of miscalculation on the feelings of others who can't talk to me, right? So if anyone out there is like, yes, that inevitable mistake, it's inevitable. You will make it. And because of that, just assume, just know that you will assume you will. Don't try not, I mean, try not to in a moment, but don't try to be a person who doesn't do that. You're just going to be your best all the time and accept when you're not. And when that happens, though, you need to stay as best you can clear headed about what your next options are, what your next acts need to be. Let's say this is reactivity and show your dog has now blown because it's a very easy example to use. So your dog has blah, blah, blah, blah at somebody who just showed up where you were training. I have a video of that in my class. In fact, of me recording a video for class and someone just shows up and I'm like, crap. And I had to, I had to respond. Right. Um, and so, uh, I didn't want to see me do that. Go in my classes in the videos, uh, in the video section.
14:39
당신은 즉시 주도권을 잡아야 합니다. 말이나 자동차 중 무엇을 좋아하든 비유를 선택해서, 음, 고삐를 잡고 운전대를 잡고 말을 조종하세요. 말이나 자동차 중 무엇을 좋아하든 비유를 선택해서, 음, 고삐를 잡고 운전대를 잡고 말을 조종하세요. 고삐를 잡고 운전대를 잡고 말을 조종하세요. 음, 당신은 상황을 장악하고 즉각적인 결정을 내려야 합니다. 그 즉각적인 결정에는 거리를 확보하고 바로 그 자리에서 반려견의 주의를 다른 곳으로 돌리는 것이 포함되어야 합니다. 바로 그 자리에서 반려견의 주의를 다른 곳으로 돌리는 것이 포함되어야 합니다. 훈련을 멈추세요. 협상하지 마세요. 원래 있던 자리에 그대로 앉아서 반려견의 주의를 다시 자신에게 돌릴 수 있을지 살펴보거나, 나타난 상대에게 '저기요, 조금만 비켜주시겠어요?'라고 말하며 시간을 낭비하지 마세요. 방금 전의 상태로 되돌리려 고민할 때가 아닙니다. 지금은 당장 일어나서 행군하듯 떠나야 할 때입니다. 저는 보통 사람들에게 행군하라고 말하면 그들은 '네?'라고 반응하죠. '어떻게 행군하라는 거죠?'라고요. 아니요, 아니에요. 제 말은 빠르게 걸으라는 뜻입니다. 떠나세요, 그곳에서 벗어나세요. 큰 실수를 했거나, 반려견이 실수를 했거나, 아니면 미처 알아차리지 못했을 수도 있죠. 제 말은, 당신이 굳이 실수를 할 필요는 없었다는 겁니다. 전혀 인지하지 못했을 수도 있으니까요. 음, 어쩌면 그것도 실수일 수 있겠네요. 잘 모르겠지만요. 그런데 무언가가 나타나서 반려견이 짖었고, 우리 중 너무 많은 이들이 바로 그 순간에 얼어붙어 너무 많은 시간을 보냅니다. 바로 그 순간에 얼어붙어 너무 많은 시간을 보냅니다. 당신은 '오, 세상에'라고 하죠. 아, 아 죄송합니다. 반려견이 방금 짖은 대상에게 사과하거나, 아니면 반려견을 붙잡고, '이봐, 강아지야, 간식 줄게, 여기 봐'라며 어떻게든 상황을 수습하려고 노력하죠. 전 누구에게도 그렇게 하라고 권하지 않습니다. 제 생각엔, 만약 앉아 있었다면, 당신이 말하는 동안 저는 이렇게 상상하고 있었습니다. 앉아 있는 상태입니다. 왜냐하면 제가 하는 반려견 테라피의 대부분은 앉아서 진행되기 때문이죠. 그런데 하려던 말은, 일단 일어나서 밖으로 나가 걷기 시작하면 주도권을 잡게 된다는 것입니다. 주도권을 잡으세요. 만약 밖으로 나갈 수 없는 상황이라면, 수단과 방법을 가리지 말고 즉시 반려견의 주의를 끌어 그 행동을 차단하고, 음, 바로 다른 것에 집중하게 만드세요. 문제는 그게 어려울 수 있다는 점입니다. 그 점을 결코 가볍게 여기지 않습니다. 우선, 당황해서 얼어붙게 되니까요. 음, 두 번째로 반려견은 보호자가 이런 행동을 하는 것을 많이 보지 못했고, 그와 관련해, 익숙한 기술이 별로 없기 때문입니다. 그래서 제가 이 주제로 수업을 하는 것이기도 합니다. 저는 사람들이 결정적인 순간에 해야 할 모든 행동을 미리 연습해야 한다고 굳게 믿기 때문입니다. 아시다시피, 자리에서 일어나 아주 빠르게 그 자리를 벗어나는 연습을 해야 한다면, 아무 일도 일어나지 않을 때 미리 연습해 두어야 합니다. 그래야 숙달될 수 있고, 실제로 필요하기 전에 반려견에게 그런 상황을 여러 번 보여줄 수 있습니다. 그게 바로 우리가 매니지먼트(관리)와 관련해서 잘 하지 않는 한 가지입니다. 우리는 그런 연습을 하지 않죠.
You have to, or I recommend that you immediately drive the bus or pick up the reins, whether you like horses or cars, better pick your metaphor, um, pick up your reins and drive, pick up your wheel and steer your horse. Um, you have to take over the situation, make immediate decisions. And those immediate decisions should involve getting distance and getting your dog on something else right then and there. You stop your training. You don't negotiate. You don't see if you can get your dog back on you while you're sitting right where you were or tell the person or whatever that showed up to, Hey, could you give me some room? That's not the time to think about restoring what you had a second ago. It's your time to get up and March. I usually tell people March and they're like, what? I don't know how to March. No, no. I mean, walk fast. Leave, get out of Dodge. If you've made a big mistake, you made a big mistake, your dog, or you didn't notice. I mean, you didn't have to make a mistake. You could have been completely unaware. Well, although maybe that's a mistake. I don't know. And, and something showed up and your dog barked and too many of us spend too much time frozen right then. You go, Oh, Oh God. Oh, Oh, sorry. Sorry to whoever it was that your dog just now barked at, or you're holding and you're like, you know, dog, dog, uh, cookie, cookie dog here, trying to fix it in some fashion. And I, I don't recommend anyone do that. I think you should, if you were sitting, I'm imagining while you're talking, I was imagining sitting because most of my therapy for dogs is done sitting. But so I was going to say, you stand up and you get out and you start walking and you take control. If you can't get out, you immediately get your dog's attention by hook or by crook, interrupt that behavior, um, get them on something else right away. And the thing is that can be difficult. I don't minimize that at all. First of all, you're frozen. Um, second of all, your dog hasn't seen you do this very much and doesn't have a ton of skills around that. And so that's sort of why I have a class on this because I firmly believe that people need to rehearse everything they're going to do in the clinch. You know, if you need to, if you need to practice getting up and marching out of the way really, really quick, quickly, then you need to practice that when nothing is going on so that you get fluent in it and so that your dog sees this picture many, many times before you ever need it. Um, and that's the one thing we don't do with management is we, we, we don't do that.
17:12
그런데, 연습 문제와는 별개로, 마음을 한번 바꿔보세요. 처음에는 반려견에게 주도권을 주는 방식으로 약간의 훈련을 하고 있었고, 당신은 제 셰이핑 퍼즐을 풀거나, 제가 당신과 함께 놀이 연습을 하면서 당신의 이야기를 듣고, 당신이 느끼는 반려견의 상태에 대해 제게 말해주는 상황이었다고 해봅시다. 그러다 어떤 일이 발생한 거죠. 반려견이 '못 하겠어'라고 하면, 당신은 '알겠어, 여기까지 하자'라고 하는 겁니다. 자, 일어나서 가자. 그렇게 상황을 주도하세요. 음, 이곳 FENZE에서 우리가 하려는 많은 것들과 수많은 수업들은 바로 이런 것에 관한 것입니다. 반려견에게 많은, 반려견에게 많은 통제권을 주고, 훈련 세션을 주도하고 정말 적극적인 파트너가 될 수 있는 능력을 많이 주는 것이죠. 그리고 이번이 바로 '좋아, 이번 건 협상하지 않겠어'라고 말해야 하는 유일한 순간입니다. 우리는 여기서 나갈 겁니다. 음, 사람들이 그렇게 하는 것을 조금 꺼리는 이유는 계속해서 반려견에게 힘을 실어주는 태도를 유지하려고 하거나, 아니면 무엇을 해야 할지 확신이 없기 때문이라고 생각합니다. 그래서 음, 저는 여러분이 주도권을 잡고, 고삐를 잡고 여러분의 차를 운전하시길 추천합니다. 제 은유를 계속 섞어서 말하자면요. 고삐를 잡고 여러분의 차를 운전하세요. 그럼요, 그렇게 하시면 됩니다. 고삐를 잡고 그 차를 운전하세요. 반응성을 보이는 반려견들의 경우, 단순히 순간적으로 잘못된 일이 발생하거나 실수를 했을 때 일어나는 일에 관한 것만이 아니라는 걸 아실 겁니다, 그렇죠? 그냥 대처해야만 하는 일들이 있습니다. 세상은 정말 무섭고 험한 곳이 될 수 있습니다. 그리고 평범한 일상 속에서 그냥, 우리가, 그것들이 무섭고 불쾌하더라도 어쩔 수 없이 일어나야만 하는 일들이 있습니다. 밖으로 나가서 배변을 해야 하잖아요. 집 안에서 그렇게 하도록 둘 수는 없으니까요. 그건 협상할 수 있는 문제가 아닙니다. 음, 그래서 일상생활에서 여전히 일어나야만 하는 일들이 있습니다. 그런 일들을 어떻게 처리하시나요? 어떻게 하시나요? 인포그래픽 중 하나로 만들어야 할 것 같아요. 세상은 무서운 곳일지 몰라도, 그래도 밖으로 나가서 배변은 해야 한다. 그래도 해야만 하는 일이죠. 음, 초보 훈련사 시절에 '반려견이 한계치를 넘지 않게 하라'는 조언을 듣고 답답해했던 기억이 납니다. 제게는 집 밖, 즉 네 벽으로 둘러싸인 공간 밖으로만 나가면 누구의 기준으로 봐도 역치(threshold)를 넘어서는 개가 있었습니다. 집 밖으로 나가기만 하면 말이죠. 그 아이는 정신을 못 차릴 정도였어요. 그에 대한 해결책으로, 음, 문이나 다른 사물들에 대해 고전적 조건화(classically conditioned)를 돕는 동안에는 역치 이하로 유지해야 한다는 말을 들었죠. 그러니까 말이에요. 그런데 저는 '하지만 개는 밖에 나가야 하잖아요'라고 말했어요. 계속 역치 이하로 유지할 수가 없거든요. 그런데 딱히 만족스러운 대답을 듣지 못했습니다. 그쪽에서는 '음, 최대한 노력해 보세요. 도움이 안 되네요'라는 식이었죠.
But, uh, aside sort of from the, the, the practicing issue, if you flip into your mind, that first time I was kind of being dog empowered and we were training a little bit and you were figuring out my shaping puzzle, or I was doing some play practice with you and I'm listening to you and you tell me what you're feeling dog. And then something happened. Your dog goes, I can't, you go, that's it. Let's go get up. And you just take over. Um, so much of what we're trying to do here at FENZE and so many of the classes are about giving dog a lot of, giving the dogs a lot of control and a lot of ability to, to, to drive a session and to, and to be really active partners. And this is the one time when you go, all right, we're going, we're not negotiating this one. We're getting out of here. And, um, I think people are a little reticent to do it because they're trying to stay in the dog empowerment place or just aren't sure what to do. And so, um, I recommend you, you, you start driving, you pick up your reins and you drive your car. To mix my metaphors continuously. Pick up your reins and drive your car. There you go. Pick up your reins and drive that car. For dogs with reactivity, you know, it's not even just about what happens when something goes wrong in the moment or when you've made a mistake, right? There are some things you just have to deal with. The world can just be a really scary place and a really rough place. And there are just normal everyday things that just, we have, they have to happen, even though they're scary and unpleasant. You have to go outside to poop. Like you can't, we're not going to do that in the house. That's not a negotiable thing. Um, so there are some things that still need to happen in everyday life. How do you handle those things? What do you, what do you do? I think that should be one of those infographics. The world might be a scary place, but you still have to go outside to poop. You still have to do it. Um, you know, that's so, I remember being a baby trainer and being really frustrated with the answer of don't put your dog over a threshold. I had a dog who was over threshold, even by any definition, anyone's definition outside of a home, outside of a house, outside of four walls. She was losing her mind. And, and the answer was, you're supposed to, um, keep her under threshold while you're helping her classically conditioned to, you know, whatever doors and things. And I say, yeah, but she has to go outside. I can't keep her under threshold. And there's there, I didn't get much of a satisfying answer. She's like, well, try not to, it's not helping.
19:26
음, 무슨 말인지 알아요, 그렇죠? 세상은 거친 곳이고, 일상적인 평범한 일을 한다는 것은 어쩌면 시련을 겪는 일일 수도 있고, 도전의 연속일 수도 있다는 것을요. 저와 함께 훈련하는 분들에게 저는 항상 '자, 놀이를 많이 합시다'라고 말합니다. 강아지의 역치를 최대한 넘지 않게 유지합시다. 물론 저는 그런 말들을 분명히 하고 있죠, 그렇죠? 그러니 고전적 조건화든 어떤 훈련 방식을 쓰든, 반려견이 어떤 면에서든 더 나아지도록 돕는 것과 병행해서, 음, 훈련하는 시간이 아닐 때를 대비한 대체 행동 방식이나 계획을 가지고 있어야 합니다. 그러니까 훈련이 아닌 다른 대안적인 행동 방식이 필요하다는 뜻입니다. 밖에 나가서 대소변을 봐야 할 때는, 밖으로 나가서 대소변을 보는 것에 대해 어떻게 느끼는지 훈련하는 시간이 아니니까요. 그럴 때는 우리가 관리(management) 모드로 전환해야 합니다. 이제 관리 모드 준비를 마치고 관리 모드답게 행동해야 하는 거죠. 그렇기에 때로는 제가 반려견의 의사를 무시해야 할 수도 있습니다. 물론 제가 할 수 있는 한 최대한 친절하게 하겠지만, 우리는 그 방향으로 가지 않을 겁니다. 음, 물론 최대한 상냥하게 하겠지만, 우리는 그쪽 방향으로 가지 않을 거예요. 우리는 이 방향으로 갈 거예요. 왜냐하면 당신이 저쪽으로 가고 싶어 하거나 저 신사분께 다가가서 인사하고 싶어 한다는 걸 알지만, 당신이 겁을 먹은 건지 아닌지 갈팡질팡하고 있다는 걸 알기 때문에, 이 방향이 더 낫다는 걸 제가 알거든요. 그리고 당신이 거기 도착하면 아마 패닉에 빠질 거라는 것도 알고 있죠. 그러니 우린 거기로 가지 않을 거고, 이쪽으로 갈 겁니다. 첫 번째로 생각해야 할 점은 당신이 통제권을 가지고 있고, 어쩌면 반려견의 의사를 무시하고 있을지도 모른다는 거예요. 물론 아주 친절한 방식으로 말이죠. 둘째로, 반려견도 자신이 관리 시스템의 일부라는 것을 알아야 합니다. 관리 시스템이란 예를 들어, 반려견을 무사히 지나가게 하기 위해 당신이 하는 모든 작은 기술들을 말합니다. 예를 들자면 '마그넷 록'이나 '쿠키 마그넷' 같은 것이 있을 수 있겠네요. 이걸 가르쳐 보면, 반려견들이 이런 걸 아주 잘 알 것 같지만, 생각보다 많은 개들이 이걸 어떻게 하는지 모른다는 사실에 놀라실 겁니다. 왜냐하면 우리가 평소에 연습을 안 시키거든요. 쿠키를 한 움큼 쥐고 반려견의 코앞에 대주세요. 그냥 냄새만 맡고 먹고 싶어 하게 두는 게 아니라, 당신의 손에서 구체적인 방식으로 실제로 먹이를 주는 겁니다. 걷는 내내 말이죠. 여러분 모두에게 도전 과제를 드릴게요. 할 수 있겠어요? 반려견이 10걸음 동안 당신의 손에서 먹이를 계속 먹으면서, 아무 손이 아니라 바로 반려견 코앞에 있는 당신의 손에서 걷는 내내 계속 먹게 하는 겁니다. 그렇게 끝까지요. 여기서 말하는 개들은 10인치짜리 치와와 같은 작은 개들이 아니라, 충분히 손이 닿을 수 있는 크기의 개들입니다. 작은 개들은 안아 올리면 되니까 그건 나중에 이야기하죠.
Um, I get it, right? The world is a rough place and going about normal everyday things is, is, um, is, might be you running a gauntlet, might be you going from, you know, challenge to challenge to challenge. And if you're working with me at all, I'm saying, Hey, let's do a lot of play. Let's keep your dog under threshold as much as possible. I'm certainly saying those things, right? So going hand in hand with helping your dog be better in any way, whether it's through classical conditioning or whatever it is you're doing in your training, um, you need to have an alternate way that you behave, an alternate plan for times that are not those times. So times when we have to just go outside and go potty are not times where we're going to be working on how you feel about going outside and going potty. We're going to flip into our management mode. We're going to get it, we're going to get our management boots on and we're going to behave as we do in management mode. That means I may have to override you. Um, I will do it certainly as kindly as I possibly can, but we're not going to go that direction. We're going to go this direction because I know this direction is better, even if you want to go that way, or, you know, you'd like to go up and see that gentleman because you're on the fence about whether you're scared. And I know that when you get there, you're going to flip out. So we're not going to, we're going this way. So, so the first thing you got to think about is you're in control and you're possibly overriding, although very kindly your dog. Secondly, your dog needs to know their part of the management system. So the management system might be, um, all the little tricks that you'll do to get your dog past a thing. So like a certain example might be a, a magnet lock, a cookie magnet. So if I teach you and, and you'd think dogs would really know this really well, but you'd be surprised how many dogs don't really know how to do this. Cause we don't practice it. You take a bunch of cookies, a bunch of them, and you put it right on their nose and don't just let them sniff it and wish they had it in their mouths, but you're actually feeding in a kind of specific way out of your hands. The whole time you're walking, can you take, I challenge all of you listening. Can you take 10 steps with your dog actively eating the entire time out of a hand, out of your hand, not any hand, your hand that's right on their nose and eating all the way through. And we're going to say these are not, uh, uh, 10 inch chihuahuas, but dogs, you can reasonably
21:43
자, 10걸음을 완전히 걸을 수 있나요? 걷는 동안 반려견이 계속 먹으면서 말이죠. 멈추지 말고, 지체하지 마세요. 중단 없이요. 손을 떼었다가 다시 갖다 대세요. 간식을 다시 채울 시간은 없습니다. 음, 강아지가 냄새를 맡으며 간식을 원하거나 핥고 있을 시간은 없어요. 사실 계속 먹고 있어야 합니다. 제 생각엔 대부분의 사람들이 못 할 수도, 아닐 수도, 못 할 것 같아요. 대부분의 사람들은 해낼 수 있습니다. 조금만 연습하면 되는데, 그게 바로 이 훈련의 핵심입니다. 연습을 해야 합니다. 강아지는 '지금 무슨 일이 벌어지는 거지?'라고 생각할 테니까요. 그러면 당신은 '나도 잘 모르겠어'라고 하는 거죠. 내 손에서 여기저기 간식이 떨어지는데 말이죠. 당신은 서커스 공연조차 제대로 못 하는 상황이 되는 겁니다. 그야말로 엉망진창 서커스 공연인 거죠. 그럼 당신이 바로 그 조랑말이 되는 겁니다. 그건 강아지가 무슨 일이 일어날지 이해하고 있어야 하며, 자석처럼 붙어 있는 상태가 깨져선 안 된다는 것을 의미합니다. 음, 당신은 그걸 아주 흥미롭게 만들어서 자석 같은 집중력이 깨지지 않게 할 책임이 있습니다. 자, 가자. 여기 간식 있어, 먹어, 계속 먹어. 가자. 어서, 먹어, 먹어, 먹어. 가자, 가자, 가자. 이리 와. 아무것도 없는 곳을 지나갈 때도 말이죠. 그저 연습하는 것뿐이니까요. 음, 만약 그 순간에 바로 필요해서 강아지에게 처음 도입하려고 한다면, 한 번도 본 적 없는 것이라 그다지 잘 되지는 않을 겁니다. 강아지에게는 각 부분들을 보여줄 필요가 있습니다. 그런데 당신이 질문했던 좀 더 큰 주제에 대해서 말하자면, 전 절대 한 가지 질문에만 머물지 않을 겁니다. 제 가슴에 있는 버튼을 누르셨으니까요. 음, 그리고 매일 걷는 무서운 산책길은 그 상황을 넘기기 위해 구체적이고 잘 연습된 관리 기술이 필요할 겁니다. 그러니 만약 무언가에 너무 가까이 지나가야 한다면, 자석 걷기로 전환하세요. 다른 무언가가 지나가는 것을 보게 되고 단지 몇 초간 멈춰야 한다면 파인드 잇(find it)을 할 수도 있지만, 계획이 있어야 합니다. 밖에 나가서 실행하는 거죠. 사실 때로는 제가 반려견과 산책할 때, '만약 지금 당장 그런 일이 생긴다면,' 하고 생각해요. 예를 들어 제가 집을 지나가고 있는데 저 문이 열리고 개가 튀어 나온다면, 지금 당장 내가 뭘 할 수 있을까? 라고 자문해 보는 거죠. 지금 이 순간 거리에 차가 다니고 있으니까 도로로 걸어 나갈 수는 없겠구나. 도로로 걸어 나가진 않을 거예요. 음, 그렇게 정신적으로 리허설을 해보는 거죠. 만약 제가 관리가 필요하다면, 그리고 지금 당장 반려견이 자극을 감당하기 힘든 상태라면, 제 선택은 무엇일지 생각해보는 거예요. 그런 정신적 리허설은 실제로 그런 상황이 닥쳤을 때 잘 대응하는 데 매우 도움이 됩니다. 그러니 관리는 훈련할 수 없을 때 상황을 넘기기 위해 하는 것이고, 훈련은
reach with your hand because the other ones you can pick up, we can talk about that later. Um, uh, can you walk 10 whole steps? Your dog eating the whole time. So no pauses, no, no time. You take your hand away and put it back. No time for reloading. Um, no time where he's sniffing it and wishing he had it and licking it, but it's actually eating the whole way. And I think most people can't, maybe not, can't do it. Most people can get it done. And if you practice it a bit, but that's the whole point of that. You've got to practice because your dog is like, what's going on here? And you're like, I don't know. My hands are dropping treats everywhere. And you're like a, you're not even a good dog and pony show. You're the, you're the disastrous dog and pony show. Then you're the pony. You know, that requires that the dog understands that that's, what's going to happen, that the magnet should not break. Um, and you're responsible for not letting that magnet break by making that super interesting and let's go. And here's the cookies, eat them, eat them. Let's go. Come on, eat, eat, eat. Go, go, go. Come on. As you're walking past nothing. Cause you're just practicing. Um, and so if you just try to introduce that to your dog in the moment, cause you needed it right then and there, but they've never seen it before. It's not going to go so well. They need to see kind of their parts, but to the sort of the, the larger thing you actually really asked, which I'm never going to stay on one question. Cause you press the button on my chest and I, um, and everyday walk that is scary will need specific and well-rehearsed management techniques to get through. So if you're going to pass a little too close to something, you flip into magnet walking. If you're going to see something else passed by you and you only have to pause for a couple seconds, you might do some find it, but you're going to have a plan. You're going to go outside and go. In fact, sometimes when I'm walking my dog, I might say, Hey, you know, if that happened right now, like I'm passing a house, if that door just opened and a dog just kind of came running out, what would I do right now? Like right this minute, like there's traffic in the street right now, so I'm not going to go walk in the street. Um, and you, I mentally rehearsed that. And I tried to see if I, if I needed management, if my dog were over faced right this minute, what would be my choice? And that mental rehearsal is very helpful to getting, um, getting the reality actually to be like that. So management is for when you cannot train and you have to get through and training is for
23:47
반려견이 합리적으로 역치 이하에 머물 수 있을 때 하는 것입니다. 물론 특정 과제에 대한 역치를 정의하는 방식에 따라 다르겠지만요. 그리고 반려견에게 마차의 고삐와 운전대를 맡길 수 있을 때는 굳이 버스를 직접 운전할 필요가 없죠. 음, 그럴 때는 관리하고 있는 게 아닙니다. 하지만 당신이 직접 고삐를 잡고 마차의 운전대를 잡는다면, 당신은 이제 관리를 하고 있는 겁니다. 이 말도 안 되는 예시 때문에 괴로우시겠지만요. 방금 질문에 대한 정확한 답변이었네요. 제가 알고 싶었던 건, 반응성 행동을 다루는 것과 관리 방법을 배우는 것 사이의 차이점입니다. 왜냐하면 때로는 그게 정말 쉬운 일이라고 생각되기도 하니까요. 당신이 그 둘 사이에 아주 명확한 선을 긋고 있다는 걸 잘 알고 있습니다. 많은 사람들이 그 경계가 매우 모호하다고 생각하는 것 같아요, 그렇죠? 예를 들어, 사람들은 반응성 문제를 해결하는 중인데 상황이 갑자기 바뀌었다고 생각하죠. 이제는 그냥 관리하고 그 상황에서 벗어나야 할 때입니다. 사람들은 때때로 그것이 동전의 양면과 같다는 점을 이해하기 어려워하는 것 같아요. 네, 어쩌면 두 가지를 다 해야 하는 것이죠. 네, 그것들은 양면이 맞아요. 제 생각에는 우리가 그것들을 자주 왔다 갔다 한다고 봅니다. 제가 반려견 훈련을 배울 때는 조작적 조건 형성에서 고전적 조건 형성으로 전환하는 것에 대해 이야기하곤 했어요. 물론 지금 사람들이 그렇게 하지 않는다는 뜻은 아니에요. 물론 하겠죠. 하지만 제가 무언가를 하도록 훈련시킨다는 관점에서 말이죠. 오, 무서운 일이 생겼네요. 저는 그냥 간식을 계속 줍니다. 무서운 일이 일어나는 동안 계속 간식을 주는 거죠. 저는 바로 고전적 조건 형성 모드로 바꾸는 겁니다. 당신이 뭘 하든 상관없어요. 여기 간식이 있어요. 우리는 강아지에게 너무 많은 지시를 하지 않고 그냥 두어도 될 상황과 우리가 개입해야 할 상황을 왔다 갔다 합니다. 저는 이것을 매우 비슷한 전환이라고 보지만, 지금은 치료 방식이 달라졌기 때문에 두 가지 다른 상태 사이의 전환이라고 생각합니다. 그래서 지금은 방식이 다르죠. 이 경우 제게 있어 반응성 치료란 개가 말을 다시 바라보게 하는 것을 의미합니다. 어, 네가 스스로 결정을 내릴 수 있게 말이죠. 네, 스스로 선택할 수 있어요. 네가 무엇을 보고 싶어 하는지 나에게 알려주길 바랍니다. 놀이의 질을 통해 지금 기분이 어떤지 나에게 알려주길 원해요. 우리는 지금 아주 좋은 세션을 하고 있어요. 너는 저 멀리 있는 무언가를 바라보며 그것에 대한 정보를 얻고 있는 중이죠. 그러고 나서 당신은 그걸 좀 무시하고 저에게 돌아와서 우리 좀 놀아요. 우리는 지금 이 모든 걸 하고 있고 저는 당신이 느끼는 대로 저에게 말하게 내버려 둬요. 제가 주도적으로 앉아라고 시키거나 하이파이브를 하라고 하거나 당신에게 할 일을 주는 게 아니에요. 아주 개 주도적인 방식이죠. 그러다가 뭔가 변화가 생겼다고 느껴질 때, 당신이 변했거나 아니면 제가 정말로
when you can be reasonably under threshold. However, it is, we're going to define threshold for that particular task. And you don't need to drive the bus when you can give your dog, the reins and the wheel of the horse car, um, then you're not managing. And when you pick up the reins and take the wheel of the horse car, you are, you are now managing, um, to be tortured with, with this ridiculous example. That was exactly a minute question for you. I wanted to be on, you know, what the difference is between treating reactivity and learning management. Cause I think, I think sometimes it's really easy. I know you draw a really clear distinction between the two. And I think a lot of people, it's kind of a really muddy line there, right? Like they, they're like, but we're working on treating reactivity and the situation just changed. And now you just need to manage it and get out of there. And people just, sometimes it's hard to kind of understand that those are two sides of the same coin maybe where, yes, you need to do both. Yeah, they, they, they are two sides. And, you know, I, I think of them as flipping back and forth a lot. And, and, you know, in, in the way I learned dog training, we, we talked about flipping from opera conditioning to classical conditioning too. I mean, I'm not saying people don't do it now. They, I'm sure they must, but in the sense of I'm training you to do a thing. Oh, a scary thing happened. I'm just giving you cookies, giving, giving, giving, giving a scary thing. And I'm, I'm changing right into, into classical conditioning mode. Don't care what you're doing. Here's cookies. We flip back and forth on what we can reasonably let a dog just kind of do without too much direction. And when we have to take over, and I see this as a very similar flip, but between two different states because I do my therapy different now. So, so in this case, it would be treating reactivity for me means I let you have your head back to the horses. Uh, you can make some decisions. You can, I want you to tell me what you need to look at. I want you to tell me how you're feeling by your quality of your play. And we're having a nice session here where you're looking at something in the distance and gathering some information about it. And then you can dismiss it a bit and come back to me and we play some, and we're doing all this and I'm letting you tell me how you feel. I'm not driving it and telling you to sit and telling you to do a high five and giving you things to do. It's very dog driven. And then when I see that something has changed, either you've changed, or I really see that
26:03
환경적인 어떤 것이 여기에 있음을 확실히 보게 될 때, 저는 완전히 바뀝니다. 우리는 오직 관리 과제로만 전환하고 저는 그것들이 확실히 실행되도록 합니다. 제가 그 모든 것을 만듭니다. 놀이를 할 때나 다른 종류의 훈련을 할 때도, 심지어 특별히 재활 훈련을 하는 게 아니라 힐(heel) 연습을 하고 있을 때조차도 말이죠. 개는 행동을 수행하고 당신은 그에 대해 보상하는 거예요. 일단 관리가 필요해지면 저는 개에게 아무것도 요구하지 않아요. 저는 할 수 있는 한 모든 것을 제가 만듭니다. 마그넷 워크(magnet walk)가 바로 그런 것이죠. 그건 개가 알아서 하고 당신을 쳐다보면 당신이 얼마나 자주 보상을 하든 상관없는 힐(heel)이 아니에요. 보상하는 것이든 뭐든 상관없죠. 그 대신 제가 당신 코에 자석을 붙여서 앞으로 끌어당기고 우리는 그 방향으로 걷는 거예요. 우리는 그렇게 걷고 있는 거고요. 그러면 개는 '잘 모르겠는데' 하는 반응을 보이죠. 저는 그냥 코를 따라갈 뿐이에요. 저는 아무것도 안 하고 있어요. 그런 식으로 생각하면 저는 최대한 통제권을 잡고 행동을 수행하는 거예요. 저는 그 행동들이 확실히 일어나게 만들어요. 그리고 개가 통제된 상태를 유지하고 저에게 집중하게 하려고 가능한 한 다정하게 고집을 부려요. 세상은 그냥 지나가게 두는 거죠. 그리고 세상이 지나가 주지 않는다면 그냥 그곳에서 달려나가야 해요. 그리고 그거 아세요? 달리기 또한 연습이 필요하다는 걸요. 무언가로부터 도망쳐야 한다면, 제대로 도망치는 편이 좋습니다. 당황해서 뛰쳐나가서는 안 됩니다. 반려견이 '왜 우리가 뛰고 있는 거지?'라고 생각하게 만들어서는 안 되죠. 세상에. 맞아요. 이것도 다른 기술과 마찬가지로 연습이 필요한 기술입니다. 무언가로부터 도망치는 연습을 해서, 반려견이 놀라지 않게 해야 합니다. 개들이 '워, 워, 워, 뭐야?'라고 반응할 상황이 없어야 한다는 거죠. '아, 우리가 이걸 하는 거구나'라고 자연스럽게 받아들여야 합니다. 좋아요. 저도, 저도 할 수 있어요. 그래서 제가 반응성 훈련과 관리 교육 사이에서 내리는 구분은, 하나는, 일어나는 모든 일에 대해 당신이 책임을 지는 것입니다. 그리고 다른 하나는 당신이 상황을 조절하는 것이죠. 반려견이 당신에게 훨씬 더 많은 것을 말하도록 내버려 두는 겁니다. 당신이 반려견에게 반응하는 것이죠. 관리 교육에서는 반려견이 당신에게 반응하고 당신은 그걸 지시하는 겁니다. 이 부분에서 확실하게 이해가 되었길 바랍니다. 네. 네. 네. 말씀하시는 걸 듣고 생각해보니, 한 상황에서는 정말로 반려견이 스스로 생각하게 만들고 싶은 것 같고, 다른 상황에서는 반려견이 생각해야 할 필요성 자체를 없애고 싶어 하는 것 같네요. 아주 좋은 지적입니다. 저는 반려견이 스스로 생각하고, 주도하고, 저에게 알려주고, 스스로 무언가를 바라보며, 무언가를 주시하기를 바랍니다. 굳이 제가 방해할 필요가 없죠. 저는 반려견이 자기만의 과정을 갖길 원합니다, 뭐, 부기맨 수업에서 더 다루겠지만, 음, 어쨌든 강아지가 나타났네요. 오 이런, 안 돼. 이리 와, 이리로 와.
literally a thing in the environment is now here. I utterly change. We flip only into management tasks and I make sure that they happen. I create them all. And in, and in play and even in other kinds of training, even if you're not doing specifically rehabilitation, you're doing some heel practicing. You're you're the dog is doing the behavior and you're rewarding it. And once management has to be there, I don't ask the dog to do anything. I create it all as best I can. Like that's what the magnet walk is. It's not a heel, which the dog does and looks up at you and you reinforce however often you're reinforcing it. It's instead, I put a magnet on your nose and I'm drawing you forward and we're walking that direction. And, and the dog's like, I don't know. I'm just following my nose. I'm not doing anything. If you think about it that way, I'm taking as much control and I'm doing the behaviors. I'm making sure the behaviors happen. And I'm insisting as kindly as possible so that the dog stays contained and stays focused on me and the world can pass by. And if the world isn't going to pass by, I just, I got to run out of there. And you know what? Running as has to be practiced too. If you're going to run away from stuff, you better run the right way. You don't want to run in panic. You don't want your dog going, why are we running? Oh my God. Right. It's a practiced skill like any other. You practice running away from stuff so that it's, so that it's not, so that it's not surprising for the dog and they have to go, whoa, whoa, whoa, what, there should be no what. There's only a lot of, oh, we're doing this. All right. I can, I can do that. So the distinction I make between treating reactivity or learning management is that one, you are responsible for everything that happens. And then the other one, you're lightning control. You're letting the dog tell you a lot more stuff. You are, you're responding to the dog instead. And in management, dogs responding to you and you go. So hopefully, hopefully that's the clarity moment there. Yeah. Yeah. Yeah. And I mean, kind of as you're talking about it, I was thinking in one situation, it seems like you really want the dog to think. And the other situation, you want to remove any need for the dog to think. That's a good way to put it. Like I want, I want you thinking and driving and telling me and on your own, you know, you want to look at something, look at something. I don't need to interrupt you. I want you to have your process and, you know, more of that in the boogeyman class guys, but, um, but a dog showed up. Oh no, no. Here, come here.
28:15
그냥 저만 생각하시면 돼요. 제가 이 모든 것을 알아서 할게요. 음, 그건 많은 사람들에게 자연스럽게 다가오는 부분은 아니죠. 우리는 그저 앉아서 고민하고 또 고민합니다. 간식을 줘야 할까, 말아야 할까? 개가 짖었어요. 짖는 행동을 강화할까 봐 너무 불안해서 간식을 줄 수가 없어요. 그렇게 무엇을 해야 할지 고민하는 동안, 개는 이미 당신에게 다가와 버렸죠. 아니면 그 사람이 휴대폰을 꺼내 말싸움을 시작해서 모든 상황이 더 나빠졌을 수도 있고요. 강아지를 위해 무엇을 해야 할지 고민하기 전에 그 자리를 떠났어야 했어요. 먼저 떠나고 나서 결정하세요. 마그넷 워크를 하고 이동하는 거예요. 네. 네. 네. 계속해 보세요. 네. 제가 정말 좋아했던 매니지먼트 수업에서 얻은 가장 큰 교훈 중 하나는 기술을 실제로 연습하는 것이 얼마나 중요한지였어요. 직접 말씀하셨듯이, 보호자뿐만 아니라 반려견에게도 습관이 될 때까지 연습하고 또 연습하는 것이 중요하죠. 그렇게 연습하는 거죠. 네, 맞아요. 반려견과 보호자가 필요할 때 언제든 의지할 수 있는 무언가가 되는 거예요. 워낙 깊이 자리 잡고 패턴화되어 있으니까요. 그런 거요. 사실 기본적으로는, 그저, 생각할 필요조차 없게 되는 수준이 되는 거죠. 두 사람 모두에게 아주 자연스러운 일이 되는 거예요. 마치 춤을 추는 것과 같죠. 우리 모두 지시사항이 있으면 더 잘할 수 있고, 무엇을 해야 할지 알고 있으면 더 잘할 수 있어요. 모두가 그렇죠. 일이 패턴화되어 있으면 우리 모두, 특히 반려견들은 더 잘할 수 있어요. 그게 바로, 반려견이 함께 마그넷 워킹을 하길 바란다면, 그 반려견은 이미 수십 번도 넘게 그걸 경험해 봐야 하는 이유예요. 수십 번씩, 아니면 '그래, 자석 걷기(magnet walk)는 알겠는데, 난 할 일이 있거든' 같은 반응을 보일 거예요. 소리칠 일들이 있죠. 그들에게는 익숙해질 만한 과정이 없어요. 충분히 연습되지 않은 상태인 거죠. 그런데 그거 아세요? 당신도 마찬가지예요. 제가 수업에서 사람들에게 가르치는 방식으로는, 우린 그걸 사용하지 않아요. 수업 내내 사용하지 않을 수도 있고, 어쩌면 마지막 주가 되어서야 사용할 수도 있겠죠. 왜냐하면 저는 그 이상의, 또 그 이상의 능숙함을 원하니까요. 그러고 나서 수업 중에 이런 걸 조금씩 추가하기 시작할 거예요. 그 이상의 능숙함을 원해서, 수업 중에 이런 걸 추가할 거예요. 어음, 자 여기 한 가지 해볼 수 있는 게 있어요. 듣고 계신 분들 중에서 만약 이미 관리 기술을 몇 가지 알고 있다면, 예를 들어 '파인드 잇(find it)'이라거나, 어음, 두 발 올리기 같은 거, 아니면 아주 빠르게 앉게 하는 것들, 어음, 주변에서 무슨 일이 일어나든 개의 집중력을 유지하게 해주는 그런 것들이요. 여러분에게 도전 과제를 하나 드릴게요. 오늘 산책을 나갔을 때 한번 해보세요. 평범한 교외 주택가를 걷다가 앞쪽에 소화전이 보일 거예요. 그리고 그보다 더 먼 앞쪽에 나무가 하나 있다고 해보죠. 그때 바로 관리(management) 모드로 전환하세요.
I, you just need to think about me and I'm going to take care of all of this. Um, and that's something that doesn't come naturally to a lot of people. We sit there and we, Oh God, we deliberate. And should I, should I give a cookie? He barked. I'm so nervous that it's reinforcing the bark and I can't give the cookie. And in that time, while you're deliberating what you should do, that dog made it all the way to you. Or that person has now got on his phone and started arguing and like everything got worse. You should have left before you started to think about what you should do for your dog. Leave and then decide. Magnet walk and go. Yeah. Yeah. Yeah. Take it over. Yeah. So one of the biggest takeaways for me when I took the management class, which, you know, I loved was the importance of really practicing the skills. You've talked about this a little bit, practice and practice and practice since they become a habit, not just for the person, but for the dog. Something that, uh, the dog can really, the dog and you can really fall back on when you need it because it's so embedded and it's so patterned. The fact that it just basically becomes, you know, you don't have to think about this. It's so fluent for both of you. It's dancing. We are all better if we have instructions, we are all better if we know what we're going to do. We are all better if things are patterned, all of us, um, them, especially, you know, if you want a dog to come magnet walking with you, um, that dog's got to have seen it dozens and dozens of times, or they're going to go like, yeah, magnet walk, but you know, I got stuff to yell at. They don't have a groove to get into. That's been super practiced. And you know what? You don't either. The class and the way I teach it to people, we're not using it. Maybe ever in the class, maybe, but certainly not till the last week, because I want just fluency beyond fluency beyond, you know, I'll start throwing in the class, I'll start throwing little like, um, so like, here's, here's one thing you can do. Anybody listening, if you're, if you have a few management skills already, like a, you know, I find it and, um, a two up putting two feet on something, um, maybe some quick sits, um, something that keeps their attention while all things around are breaking loose. You, what I want you to do to challenge yourself to do is you're out on your walk today. You're on a, on a regular kind of suburban block and you see up ahead a fire hydrant. And then you see farther ahead than that, the tree that's there. And I want you to manage, flip right into management.
30:29
소화전에 다다르는 순간부터 나무까지 가는 내내 관리 모드를 유지하는 거예요. 아무 일도 일어나지 않았더라도 소화전에 도착해서 나무까지 가는 동안, 그저 그렇게 관리하며 가보는 거죠. 개는 처음에 '뭐야, 왜 나를 관리하려는 거지?'라고 생각할지도 몰라요. 만약 개가 두리번거린다면, 그건 관리에 익숙하지 않다는 뜻이에요. 개는 뭔가 잘못될 일을 예상하고 있는 거죠. 큰 문제가 생길 거라고 예상하는 거예요. 그건 가장 원치 않는 상황이죠. 여러분은 개에게 관리가 아주 재미있는 놀이라는 걸 가르쳐야 해요. 저는 때때로 아무 이유 없이 10초 정도 놀아주기도 합니다. 가끔 그곳에 개가 있을 때도 있지만, 그게 제가 그런 행동을 하는 이유는 아닙니다. 제가 그렇게 하는 이유는 제가 좀 미쳐서 그냥 재미있는 행동을 하고 반려견이 그걸 믿게 만들고 싶어서입니다. 그리고 주위에 아무 일도 일어나지 않았을 때 갑자기 튀어 나갔다가 들어오는 식의 행동을 아무 때나 할 수 있다면 어떤 사람들은 파트너에게 암호를 말하게 하고 그 즉시 대처해서 지금 당장 그 자리에서 벗어나게 하기도 합니다. 당장 말이죠. 그리고 아무 이유 없이 그렇게 하면 반려견이 당신에게서 약간의 당황스러움을 보게 됩니다. 당신에게서 '세상에, 어떡하지, 어떡하지' 하는 모습을 보게 하는 거죠. 당신 안에서요. 음, 당신은 그냥 프리스타일로 하는 겁니다. 즉흥적으로 하는 거죠. 당신은 어떤 도전이 닥쳐도 대응할 수 있는 능력을 갖추는 것입니다. 저는 수업의 마지막 2주 동안 사람들이 연습하게 시킵니다. 프리스타일로 해야 하거든요. 저는 그걸 '밖에 나가서 나무, 자동차 범퍼, 소화전 등에 대응하기 시작해야 한다'고 부릅니다. 개 한 마리가 나타났을 때 그 자리에서 벗어난 것처럼 저를 믿게 만드는 거죠. 그래서 반려견이 실제로 필요하기 전에 미리 그 모든 경험을 갖게 하는 겁니다. 그렇게 하면 아마 놀라실 겁니다. 제 말은, 아시겠지만, 저는 개들이 얼마나 습관의 동물인지 자주 놀라곤 합니다. 이런 걸 생각해보실 겁니다. 사람들이 '네, 하지만 제 개는 밖에 나가면 먹지 않아요'라고 말하는 걸 듣지 못했을까요? 개들은 습관의 동물입니다. 당신은 밖에서 훈련을 시작하지 않습니다. 안에서 훈련하는 거죠. 조심스러운 장소에서 훈련하세요. 개들은 정말로 프로그램대로 따라옵니다. 정말, 정말, 정말로 그렇습니다. 개들은 정말로 그렇습니다. 정말 큰 도움이 돼요. 매 순간 완벽하게 도움이 되지는 않더라도, 아시다시피 80%만 도움이 되어도 관리 시스템을 도입하기 전보다는 훨씬 나으니까요. 그러니까 뭐든 아무것도 안 하는 것보다는 훨씬 낫다는 거죠. 맞아요. 그렇죠. 관리 수업에서 다루는 몇 가지 게임 예시를 언급해 주셨는데요. 그 수업 내용 중에서요. 두 발 올리기(two paws up)랑 빨리 앉기(quick sits)를 언급하셨던 것 같아요. 그런 예시들을 좀 공유해 주시고, 약간 설명해 주실 수 있을까요?
The second you come to that fire hydrant and manage the whole way, all the way to the tree and nothing has happened except that you decided you got to the fire hydrant and then you made it all the way to the tree. And the dog might at first go, what, why are you managing me? And if that's true, your dog's looking around, then he's not that practiced at management. He's expecting something to go wrong. He's expecting a big problem. That's the last thing you want. You want to teach your dog that management is this crazy game. I sometimes play for like 10 seconds for no reason at all. Every once in a while, there's also a dog there, but that's not why I did it. I did it because I'm crazy and I just like to do fun and get your dog to believe that. And if you can flip in and flip out, flip out when nothing around you has happened and do that any old time, you can have, some people have their partners, um, just say a code word and then they have to manage right then and there and like, get out, get out of Dodge right now. And for no reason, um, it lets your dog see a little bit of panic in you. Let's you talk to see a little bit of, you know, Oh God, Oh God, Oh God. In you. Um, and you're just freestyling. You're ad libbing. You're just, you're able to take any challenge that comes up. I let, I make, I have people practicing that in the last two weeks of the class where they have to freestyle it. I call it, you got to go out there and start responding to the tree and the bumper of the car and you know, um, the fire hydrant and make me believe that they're, that a dog showed up and you got out of Dodge, um, so that your dog has all of that before he ever needs to have it used. And, and you'd be surprised. I mean, you know, I'm often surprised at how, how much dogs are a creature of habit. You'd think something like this. Wouldn't I hear people saying, yeah, but my dog won't eat when we're outside. They're a creature of habit. You, you, you don't start training it outside. You train it inside. You train it in careful places. And dogs really do go with the program. They really, they really, really do. It's super helpful. And even if it isn't perfectly helpful at every turn, you know, 80% helpful is better than what you had before you started having a management system. So really anything is better than nothing. Yeah. Right. So you mentioned a couple of examples of some of the games you include in the management class in there. You mentioned two paws up, I think, and quick sits. Do you mind sharing some of those examples and just, you know, describing them a little bit?
32:41
저는 기술을 크게 몇 가지 카테고리로 나누는 걸 좋아해요. 음, 어떤 즐거운 방식으로든 이 장소를 떠나는 기술이죠. 내가 너를 여기서 데리고 나가는 거예요. 그저 차도를 따라 이동하는 것일 수도 있어요. 꼭 멀리 떠나야 한다는 뜻은 아니지만, 어쨌든 너를 데리고 새로운 장소로 이동하는 거죠. 음, 그게 첫 번째 기술 세트예요. 그리고 나머지 세트는, 음, 내가 여기 꼼짝없이 갇혔을 때예요. 아차 싶을 때죠. 나갈 길이 막혔거나, 음, 아니면 어라, 저 사람이 나타났는데 사실 그냥 떠나는 중이라는 걸 알게 될 때예요. 그럼 우리가 직접 빠져나가는 것보다 훨씬 더 빨리 상황을 해결할 수 있죠. 그러니 잠시 여기 머물면서 자극 요인이 떠나게 두는 게 나을 수도 있어요. 네. 그 두 가지는 아주 별개의 상황이죠. 그러니까 '닷지(Dodge)'에서 빨리 벗어나기 위해서는 마그넷(magnet)을 연결하고 나서 강아지를 어느 쪽에 둘지 결정해야 해요. 강아지가 원래는 왼쪽에 있는 게 더 좋을지 몰라도, 이제는 오른쪽으로 와야 할 상황일 수 있으니까요. 그래서 마그넷을 깨지 않고 아주 매끄럽게 수행해야 하죠. 아마 유턴을 해야 할 수도 있고요. 어쩌면 유턴을 해야 할지도 모르죠. 그럴 필요가 있을 수도 있어요. 자석을 떼지 않고 할 수 있나요? 대부분의 사람들은 그렇게 하지 못합니다. 그들은 유턴을 해서 회전을 마친 후에 다시 자석을 연결하죠. 음, 그래서 저희는 그런 모든 기술적인 부분을 수정합니다. 현장을 떠날 수 있는 모든 방법에는 어떤 것들이 있을까요? 음, 갈 수 있는 모든 방향, 개가 위치할 수 있는 모든 측면, 프론트 크로스, 그리고 그런 것들 전부요. 그리고 매주 하나씩 배우게 되는데, 그러면 '앗, 막혔네' 시리즈에서 기술을 하나 얻게 되는 거죠. 음, 그렇게 불러야겠네요. 수업 이름을 그냥 그렇게 바꿔야겠어요. '앗, 막혔네'. 이게 바로 '앗, 막혔네'입니다. 첫 번째요. 음, 그리고 그중 최고는 '찾아'입니다. 저는 그걸 큐(cue)로 하는 걸 좋아해요. 음, 비록 괜찮긴 하지만요. 만약 개가 당신이 음식을 떨어뜨리는 걸 본 게 큐라면, 왜냐하면 그게 효과가 있을 거니까요. 정말 괜찮아요. 하지만 저는 "오, 강아지야, 찾아"라고 말할 수 있으면 좋겠어요. 그러면 아직 음식을 내려놓지 않았더라도 즉시 아래를 보며 찾기 시작할 수 있죠. 당신이 음식을 가지러 가는 동안에요. 왜냐하면 준비가 안 됐었으니까요. 준비가 안 됐었으니까요. 손에 들고 있지 않았으니까요. 뭔가 당신을 놀라게 했으니까요. 그래서 당신은 "오 신이시여, 어, 찾아"라고 말하는 거죠. 그러면 개는 즉시 "뭐라고? 정말?"이라는 반응을 보이며 시작합니다. 그리고 아래를 살피죠. 아무것도 보이지 않을 거예요. 바로 그 순간에 당신은 "여기 있다"라고 말하는 거죠. 그리고 바닥에 음식을 전부 쏟아버립니다. 이제 개는 코를 바닥에 대고 음식에 집중하게 만드는 찾을 거리가 생기는 겁니다. 그리고 당신도 아주 적극적으로 참여해야 해요. 이걸 놓쳤네. 여기 이것 좀 봐. 톡, 톡, 톡, 터치, 터치, 터치, 넛지, 넛지. 이걸 보세요. 여기 놓치셨네요. 세상에. 거기에 계속 아주 집중하게 하세요. 그게 하는 역할은 무엇보다도 개의 머리 위치를 제어하는 건데, 그게 꼭 필요하거든요.
I like to separate the skills into the categories of, um, we are leaving in some fun way. I'm getting you out of this place. And it might be that I'm just pulling up a driveway. It doesn't necessarily mean I'm leaving far, but I'm taking you and we're going to a new location. Um, that's one set of skills. And then the other set of skills is, well, I'm stuck here. Oops. My exit is blocked. Um, or oops, that person showed up, but I see that they're actually just leaving and we'll get out of here faster than I would ever be able to get out of here. So I might as well stay here for a second and let the trigger leave. Yeah. And those are, those are super separate. So getting out of Dodge leaving quickly involves connecting a magnet and then deciding which side your dog is going to be on. Cause perhaps it's better if they, they were on your left, but now they need to be on your right. So you need to execute that really smoothly without breaking your magnet. Perhaps you need to make a U-turn. Can you do without breaking your magnet? Most people don't. They make a U-turn and connect the magnet again after they've made turn. Um, so we fix all those mechanics, you know, how are all the ways you can leave a scene? Um, all the directions you could go, all the sides your dog could be on front crosses and all that stuff. And then, and you get one of those or one, I guess one of those a week, and then you get a skill in the oops, you're stuck series. Um, I should call it that. I should just rename it that in the class. Oops, you're stuck. This is oops, you're stuck. Number one. Um, and the best one there is find it. And I like those to be on cue. Um, although it's really okay. If the cue is they saw you drop the food, cause that's going to work. It's really fine. But I'd like to be able to say, oh, Doug, find it. And then they go down and search immediately, even though you haven't put food down there yet, while you go and get the food, cause you weren't ready. Cause it wasn't in your hand. Cause something surprised you. And so you go, oh God, uh, find it. And they immediately start going, what really? And they're looking down. They don't see anything. And in that moment, you're like, here it is. And you spill it all over the ground. And now they have something to find that keeps their nose down and on their food. And you should get super involved. You missed this one. Look at this here. Pat, pat, pat, touch, touch, touch, nudge, nudge. Look at these. You missed these here. Oh my goodness. Keep them super engaged in that. What it does is first of all, control where their head is, which you totally need.
34:58
그리고 음, 지나가는 개가 있었거나 사람이었을 때, 만약 지나가는 개였다면 그 개가 당신의 개가 하는 행동에 유혹당하지 않게 해서 결과적으로 당신의 개가 참기 더 힘들게 만들지 않는 거죠. 음, 그리고 누군가 지나가는데 당신의 개가 무슨 짓을 할까 봐 두렵거나 그 개가 다른 개와 인사하는 걸 정말 막고 싶다면 아주 바빠 보이는 거죠. 갑자기 그들은 그걸 찾게 될 거예요. 당신은 훈련을 하고 있는 거죠. 당신은 바쁩니다. 개는 관심을 유도하거나 관심을 구하는 것처럼 보이지 않는데, 사람들은 이걸 항상 오해하곤 하죠. 음, 그리고 그건 그냥, 아주 바쁜 거예요. 그래서 그건 훈련하기에, 훈련하기에 아주 좋은 거예요. 그 훈련에는 아무것도 없다고 생각할 수도 있지만, 그들은 그 상황에서 벗어나고 싶어 하기 때문에 훈련할 요소가 분명히 있어요. 그래서 정말 적극적으로 개입해서 구두 명령으로 가르쳐야 합니다. 저는 개가 무언가 위에 올라가는 것도 좋아합니다. 음, 앞발 두 개만 올리는 것과 네 발 모두 올리는 것이 있는데, 앞발 두 개만 올리는 건 그냥 앞발만 올리는 거예요. 그들은 그 위로 뛰어올랐죠. 그리고 저는 이 두 가지를 정말 다르게 봅니다. 앞발 두 개만 올리는 건, 둘 다 같은 방향을 보길 원해요. 그러니까 마치, 뭐랄까, 울타리에 서서 둘 다 저 너머를 내다보는 것과 비슷해요. 그거 아시죠, 우리 둘 다 저쪽을 보고 있는 거예요. 그래야 무언가 우리 뒤로 지나가더라도. 아, 우리는 눈치채지 못했네, 하는 거죠. 그렇게 되는 거예요. 왜냐하면 제가 당신 얼굴 바로 앞에 자석을 대고 있거든요. 이 쿠키 좀 보세요, 자기야. 그리고 저 경치를 좀 봐, 사랑스러운 친구야. 사실 경치라고 할 건 없죠. 그냥 상상해보세요. 그리고 그 사람이나 혹은 무엇이든 트리거가 되는 대상이 떠나가는 동안 당신은 그 자리에 멈춰 서 있는 거죠. 이것은 당신의 '멈춰 서기' 기술 시리즈와 '앞발 네 개 올리기(four up)'예요. 저는 반대 방향을 봅니다. 저는 강아지가 앞발 네 개를 다 올리길 원하지만, 당신은 저를 마주 봐야 해요. 얼굴을 제 가슴 가까이에 대세요. 그래서 제가 당신의 머리를 잡고 있고, 당신은 제 가슴 높이, 이를테면 낮은 담벼락이나 벤치 같은 곳에 올라와 있는 거죠. 그러면 제가 당신의 얼굴을 통제할 수 있고, 이제 저는 당신 엉덩이 뒤로 지나가는 트리거를 볼 수 있지만, 당신은 보지 않아요. 왜냐하면 제가 '이거 봐, 자기야'라고 하고 있으니까요. 이거 봐. 그러면 강아지는 자석처럼 집중하던 것을 풀고 뒤를 돌아보려 합니다. 그럼 당신은 '다시 집중해, 여기를 봐'라고 하죠. 쿠키, 쿠키, 쿠키. 각 상황에 따라 트리거가 멀어지는지 확인하기 위해 당신이 직접 봐야 할 수도 있습니다. 그래서 강아지를 '앞발 네 개 올리기' 자세로 두거나, 아니면 둘 다 보지 않아도 되죠. 왜냐하면 당신이 쳐다보면 강아지도 따라 쳐다볼 테니까요. 강아지마다 성향이 조금씩 다릅니다. 그래서 어떻게 진행되는지 알아야 합니다. 저는 그런 종류의 정지 상태 기술들을 좋아해요. 그리고 '놔(leave it)' 같은 다른 기술들도 있는데, 이미 많은 분이 알고 계시지만 만약 이런 상황에서 연습한다면, 강아지가 자신을 무섭게 했던 대상을
And then, um, if it was a dog that was passing by, or even a person, if it was a dog that was passing by, that dog is not being enticed by whatever your dog was doing, making it then harder for your dog to resist. Um, and also you look super busy if someone was passing by and you're afraid what your dog was going to do, or really wanted to protect your dog from that greeting. All of a sudden they're going to find it. You're doing training. You're busy. The dog isn't soliciting or looking like they're soliciting attention, which people misinterpret all the time. Um, and it's just, it's busy. So that's, that's a great one to, to, to train. And you might think there's no training in that one, but there, but there is because they want to break from that. And you need to really get involved and you need to teach them that on verbal. I like them also to perch on things. So, um, a two up and a four up, um, two up is just front paws up and four up. They jumped onto it. And I see them really differently from each other. The, the two up, I want you both facing the same way. So it's kind of like, we're, um, I don't know, standing at a fence and both peering over it. You know, we're both facing that way. So something can pass behind us. Oh, we didn't notice. Cause I've got a magnet right in front of your face and look at these cookies, honey. And look at that view, sweetheart. It's not really a view. Just imagine it. And then that person or whatever it is, a trigger can be leaving while you're stuck there. This is your stuck series of skills and a four up. I see the other way. I want the dog all four up, but you're going to face me. Tuck your face in close to my chest. So I kind of have your head here and you're up at my chest height, say a half wall or a bench or something like that. And I've got control of your face and I can, and I can now look at the trigger passing behind your butt, but you're not. Cause I'm like, look at what I got, honey. Look at this. And then she breaks the magnet to look behind her. And you're like, reconnect, look back here. Cookie, cookie, cookie. And each scenario might require you to, to, you want to look at the trigger to make sure it's going away. So you, you put them in a four up or you might, neither of you need to look because if you're looking, your dog's going to look and every dog's a little different. So you want to know how that goes. So I like, I like those kinds of stationary skills. Then there's a few others like leave it's, which a lot of people have already, but if we practice them in this situation, it helps them resist the urge to want to go look at
37:08
확인하려는 충동을 참는 데 도움이 됩니다. 그리고 우리는 '고전적 콜(classical recall)'이라는 것을 합니다. 그러니까 이건 사실 거리를 좁히는 것에 관한 이야기는 아닙니다. 그건 수업 내용으로 남겨둘게요. 사실 설명이 아주 길거든요. 저희는 일종의 특별한 리콜(recall)을 진행합니다. 그리고 다른 여러 가지 것도 하죠. 저는 개들이 문 앞에서 기다리는 것을 좋아합니다. 음, 충동 조절의 일환으로, 제가 가기도 전에 앞질러 튀어나가지 않도록 하는 거죠. 산책할 때 저와 계속 밀접하게 연결되어 있도록 합니다. 루즈 리쉬 워킹(loose leash walking) 수업은 아니지만, 결국에는 걷는 것에 대한 몰입도가 워낙 높아서 조금은 그렇게 되는 것 같아요. 음, 그리고 이 수업은 어느 정도 맞춤형 교육도 가능합니다. 만약 여러분의 개가 특별히 어떤 기술이 필요하다면, 그럴 여지가 있습니다. 커리큘럼 안에 맞춤형 트릭이나 기술을 위한 공간을 마련해 두었거든요. 여러분들이 어떠한 상황에 처했을 때 사용할 수 있도록요. 그래서 이 수업은 여러분의 상황에 맞게 조정할 수 있습니다. 정말 멋지네요. 음, 그리고 파인드 잇(find it) 게임이 효과가 있었다고 말씀드리고 싶어요. 사석에서 여러 번 말씀드렸지만요. 제 셰퍼드에게 정말 놀라운 효과를 가져다주었거든요. 패턴 게임으로서 이 게임을 활용하면 녀석이 자신의 할 일이 무엇인지 구체적이고 이해하기 쉽게 알 수 있게 되니까요. 그저 간식을 찾는 것뿐이죠. 무언가가 우리를 지나쳐 갈 수 있습니다. 녀석이 땅바닥에서 간식을 찾는 동안 같은 방향으로 지나갈 수도 있는데, 녀석은 자기 할 일을 알고 있기 때문에 집중할 수 있는 거죠. 그저, 그거죠. 네. 그리고 그들 중 일부는 스스로를 진정시키는 방법을 아는 것 같아요. 그게, 저는 어쨌든 그런 상황이 되지 않기를 바랐거든요. 개에게 소리 지르는 것 말이에요. 그냥 저는, 보세요, 제가 할 수 있는 걸 한 것뿐이에요. 저는 제가 하고 있는 이 일에만 집중할 수 있어요. 음, 하지만 개들이 그렇게 할 수 없다면, 개들이 집중할 수 있을 때까지 하나하나 계속 알려줘야 하죠. 그리고 저는 '파인드 잇(find it)' 놀이가 원하는 만큼 오래 지속될 수 있다는 점이 마음에 들어요. 맞아요. 그렇죠. 제 주머니에는 간식이 끝도 없이 들어 있으니까요. 저는 준비가 완벽합니다. 간식 준비는 완전히 끝났어요. 그래서 만약 '파인드 잇'을 1분 동안 계속하고 싶다면, 여기 있는 이 간식을 놓쳤네, 하고 말해주고, 저기 좀 봐, 이쪽에 간식 길을 쭉 만들어 놨어. 세상에, 잔디밭에 간식들을 놓쳤잖아. 여기 있는 간식들 좀 봐. 개들은 먹이를 찾는 걸 정말 좋아하거든요. 그러니까 이건 개의 강점을 살려주는 놀이인 거죠, 아시겠죠? 음, 그리고 개들의 주의를 끌고 15걸음 정도 더 걸어가서 상황이 다시 바뀐 것 같으면, 거기서 다시 '파인드 잇'을 해주면 돼요. 음, 산책하는 내내 '파인드 잇'을 할 수도 있어요. 이건 아주 맞춤형으로 활용할 수 있죠.
whatever it was that was scaring them. And we do a thing called a classical recall. So it's not actually about the closing of the distance. I'll, I'll let that one remain in the class. Cause it's actually a really long explanation. We do a, a sort of a special kind of recall. And then a bunch of other things. I like people, I like dogs to wait at doors. Um, just as impulse control, just don't dart out in front of me for stuff. Stay really connected to me when we're walking. And it's not really a loose leash walking class, but I think it ends up being that a little bit too, because there's so much magnetization on the walking. Um, and, and, and, and the class also gets a little bit of, um, customization. If your dog in particular needs this one kind of skill, there's, there's room. I built in room in the, in the curriculum for a custom built trick or custom built skill that you can use when you're, um, stuck, you're stuck series. Um, so, so, so the class is customizable to your situation. That's awesome. Um, and I will say the, the find a game has worked, you know, I told you this privately a bunch, but you know, it, it worked wonders, um, for me with my shepherd, just like having that game as a patterned game where she knows what her job is in such a concrete and understandable way. And it's just to find the cookies. Something can pass us by. It can even pass by in the same direction that she's kind of looking as she finds her cookies in the ground and she knows her job so she can focus. And it just, you know. Yeah. And I think they sell, you know, some of them are self-medicating. It's like, I, I, you know, I wanted not to have to do that anyway. This yelling at dogs thing. I just did, you know, look, I can do a thing. I can just concentrate on this thing I'm doing. Um, but if they can't really do that, then you're pointing out every one of them until they're able to concentrate. And what I like about the find it is that can go on as long as you want. Yes. Right. Cause I have an endless stream of pocket, pocket cookies. I have, I'm complete. I'm complete with cookies. And so if I want find it's to go on for a full minute, it's like, you miss this one here. And look, there's a whole trail over here. And look, Oh my God, in the grass, you missed, look at all these cookies and dogs love to forage. So it's, it's playing to their strengths, you know? Um, and you can, you know, get their attention, walk, run another 15 steps to get a little further from something that changed again, do another find it. Um, you can do find it's the whole way while you're walking and it, it, it, it's very customizable,
39:21
하지만 '파인드 잇'은 관리 측면에서 저평가된 영웅이라고 생각해요. 왜냐하면 사람들은 그냥 '아, 바닥에 간식을 뿌려줬는데 개가 신경도 안 쓰네?'라고 생각하거든요. 그래서 저한테는 이게 잘 안 통한다고 생각하죠. 사실 이건 평소에 연습해 본 적도 없으면서 그냥 필요할 때 사용하는 단순한 문제가 아니에요. 연습이야말로 판도를 바꾸는 열쇠입니다. 정말로요. 그렇죠. 맞아요. 네. 그럼 마무리하기 전에, 혹시 새로 준비 중인 수업이나 사람들이 눈여겨봐야 할 다른 좋은 것들이 있는지, 지금 무엇을 작업 중인지 말씀해 주실 수 있나요? 좋은 것들이요. 좋은 것들... 제가 무엇을 작업 중이냐고요? 음, 어디 보자, 무엇이 준비되고 있는지 한번 볼까요? 음, 어디 보자, 무엇이 준비되고 있는지 한번 볼까요? 웨비나를 신청했다고 말씀드렸죠. 음, 그 웨비나에서는 전적으로 역치에 대해서만 다룰 예정입니다. 왜냐하면 확실히 더 할 이야기가 남아있거든요. 여기에 다 말하기엔 부족했으니까요. 음, 그리고 6월부터 시작하는 일정이 있습니다. 6월에 두 개의 클래스가 시작됩니다. 하나는 관리 클래스입니다. 저는 이 클래스를 부기맨(boogeyman) 클래스, 즉 플레이웨이(playway) 클래스와 번갈아 가며 진행합니다. 사람들에게 전체적인 그림을 보여줄 필요가 있다고 생각해서죠. 그래서 한 클래스가 끝나면 바로 다음 클래스로 이어지도록 구성하려고 합니다. 그러니 다음 차례는 관리 클래스입니다. 관심 있는 분들은 지금 등록하시면 됩니다. 그리고 그와 동시에 소리 예민성 클래스를 진행할 예정입니다. 소리에 예민해서 고전적 조건형성이 필요한 강아지들을 위한 클래스입니다. 본질적으로는 그렇지만, 저는 놀이와 축하를 많이 활용하고 건조한 방식은 훨씬 덜 사용합니다. 단순히 소리가 난 후에 간식을 주는 것이 아니라, 저답게 놀이를 엄청나게 많이 하지만, 단순히 개인적인 놀이만 하는 건 아닙니다. 만약 개인적인 놀이나 사회적 놀이에 어려움이 있었다 해도, 그건 이 클래스에서 문제가 되지 않습니다. 우리는 세상의 모든 장난감을 가지고 거칠고 신나고 멋진 놀이를 할 거거든요. 그래서 소리 클래스가 있습니다. 그 클래스가 곧 다가옵니다. 아마 일 년에 한두 번 정도밖에 열리지 않을 겁니다. 그러니 그 부분이 고민이시라면, 지금 수강하시는 게 좋습니다. 그리고 앞으로 제가 구상하고 있는 건, 새로운 클래스를 만드는 것입니다. 사실 지금 실제로 쓰고 있는 중인데, 강아지 양육에 관한 것이나 새로운 반려견의 사회화에 관한 내용입니다. 새로 강아지를 입양하셨다면, 플레이웨이 방식으로 배워보세요. 제가 플레이웨이(playway)를 사용하는 모든 것들은 보통 개들이 이미 가지고 있는 문제를 해결하기 위한 것입니다. 하지만 애초에 그런 문제들을 최대한 예방할 수 있다면 정말 좋을 것 같아요. 적어도 우리가 할 수 있는 최선을 다해서 말이죠. 음, 그래서 저는 이제 막 강아지를 입양했거나 새로운 반려견을 맞이한 분들을 위한 수업을 준비하고 있어요. 아직 반려견에 대해 잘 모르고, 음, 허니문 기간을 보내고 계신 분들이요. 반려견과 좋은 관계를 시작하려면 무엇을 해야 할까요? 어떻게 하면 올바른 첫발을 내디딜 수 있을까요?
but find it's are, are the unsung hero. I think of management because, because people think, Oh, I put them on the floor, but the dog didn't care. And so this doesn't really work for me. And it's actually not a simple matter of just using it when you've never practiced. Practice is the game changer. Really. Right. Yeah. So I want to kind of round things out by asking you if there's anything else that you've gotten the works that you care to share in new classes, other goodies people should keep an eye out for, um, kind of what you're working on. Goodies. What am I working on? Um, let's see what's coming up. I mentioned I got the webinar. Um, I'm going to talk solely about thresholds in that webinar, uh, because there's more to say about it for sure. Then I, then I was able to say here. Um, and then, um, I have June starting June. I've got two classes starting June. I've got this management class. I alternated with the boogeyman, the playway class, um, because people need access, I think to the whole picture of it. So I just try to make sure one runs into the other runs into the other. So next up is management. So if anyone's interested in that, um, this is the time to sign up. Um, and concurrently with that, I'm going to run a sound class, which is for dogs who are sound sensitive, sound sensitive, who need some classical conditioning. Essentially, but I use a lot of play and a lot of celebration and a lot, a lot less of the dry. I'll give you cookies when the sound, after the sound happened, um, uh, true to true to for me, there's a ton of play in it, but it's not just personal play. So if you had trouble with personal or social play, that's not, that's not, that's too weak for this class. We do crazy, raucous, amazing play with all the toys of the world. So I have a sound. So that's coming up. That comes up probably only once or twice a year at most. So if that's your, your issue, uh, you'll want to pick that up now. Um, but in the kind of in the future, what I'm, what I'm toying with now is I want to write or I'm in the really the process of writing a new class, um, uh, about raising puppies or socializing your new dog. If you just got a new dog in the playway style. So all this stuff I'm using playway for is usually for, for responding to problems dogs already have, but it would be really great if we could just prevent them in the first place, at least as best we can. Um, and so I'm, I'm writing a class that's aimed at, you've just got your puppy or you just got your new dog. You don't know too much about them and, um, you're in the honeymoon period. What can you do to start off on the right foot?
41:34
음, 그리고 저에게 그것은 사회화에 대해 다시 생각해보는 것을 의미합니다. 아시다시피, 제 생각에 사회화는 단지 사회성을 기르는 것이 아닙니다. 그것은 사실 예의를 갖추는 것이며, 강제적인 연결을 통하지 않고도 많은 것을 무시하는 법을 배우는 것입니다. 강제적인 관계 맺기가 아니고요. 그래서 저는 반려견에게 주도권을 주는 방식으로 반려견을 키우고 싶어 하는 분들을 위해 올바른 첫발을 내딛는 수업을 만들고 싶습니다. 현재 구상 중이지만, 모든 요소를 제대로 갖추려면 꽤 오랜 시간이 걸립니다. 그러니 당장 나오길 기대하지는 마세요. 아마 가을이나 내년쯤이 될 수도 있습니다. 확실하지는 않지만, 이 수업은 이미 반응성 문제를 겪고 있지는 않지만 그런 문제를 겪고 싶지 않은 분들을 위한 플레이웨이 수업의 동반 수업이 될 것입니다. 그분들은 그런 식으로 시작할 수 있을 겁니다. 정말 환상적이네요. 새로운 수업이 너무 기대됩니다. 정말 기다려져요. 다시 출연해 주셔서 감사합니다. 에이미, 다시 이야기 나눌 수 있어서 즐거웠어요. 항상 그렇듯이요. 언제나 즐거운 시간입니다. 음, 매주 저를 불러주셔도 좋아요. 저는 매주, 아니 매일도 가능해요. 더 많은 팟캐스트 콘텐츠가 필요하시다면요. 그럼요. 좋아요. 훌륭합니다. 기대할게요. 감사합니다. 그게 정말 사실이기만 하면 좋겠네요. 사람들이 매일 저녁 저를 인터뷰해주기만 한다면 저는 행복할 텐데요. 그래서 그게 바로 제, 제가 필요한 것이죠. 사실 여기는 자정이 조금 넘은 시간이에요. 알겠습니다. 좋아요. 이제 마무리할게요. 음, 그래도 여기 오게 되어 정말 좋았습니다. 다시 불러주셔서 정말 기쁘고 당신과 대화하는 건 언제나 즐겁네요. 항상 재미있는 대화였어요. 정말 그렇네요. 나와주셔서 기쁘고 저희의 훌륭한 청취자분들이 함께 들어주셔서 기쁩니다. 들어주셔서 감사합니다. 다음 주에 다시 돌아오겠습니다. 이번에는 FDSA의 또 다른 에이미인 에이미 존슨과 함께할 예정입니다. 주요 대회 행사 현장을 사진으로 담는 것이 어떤지 뒷이야기를 나눠볼 거예요. 그게 어떤지 이야기할 겁니다. 그래서 최근, 음, 제 생각엔 길디 내셔널이었던 것 같은데 그분에 대해 이야기해 볼 거예요. 방금 촬영을 마치셨는데, 어떤 느낌인지, 무엇이 필요한지 등 좋은 내용들을 다룰 예정입니다. 여러모로 유익할 거예요. 재미있을 것 같네요. 아직 아이튠즈나 사용하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독하지 않으셨다면, 구독하셔서 다음 에피소드가 나오는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드되도록 설정해보세요. 그러면 바로 들으실 수 있습니다. 방법을 잘 모르신다면 저희 웹사이트에 안내가 되어 있습니다. 저희 사이트에 접속하시면 상단에 버튼이 바로 보일 텐데요. 아이폰 사용자가 구독하는 방법과 아이폰이 아닌 안드로이드 폰 사용자가 구독하는 방법을 안내하고 있습니다. 꼭 방문해서 구독해주시길 바랍니다. 오늘 방송은 펜지 독 스포츠 아카데미(Fenzie Dog Sports Academy)에서 제공했습니다.
And, uh, and, and really for me, that means rethinking socialization, you know, socialization, at least to my mind, it's not about being social. It's actually about being civilized and learning to ignore a lot of things, um, but not through forced connection. So, so I'm going to kind of write a class for people who want to, uh, sort of raise their dog in that dog empowered way and, um, kind of get started on that right foot. And it's, it's in the works, but it's a, I, I take, um, quite a long time to really get all the pieces together. So don't expect it soon, maybe fall, maybe into the next year. I'm not sure, but, um, it's going to be a, it's going to be a companion class to the play way for, for people who don't already have a reactivity problem, but just don't want to have one. They can, they can get into it that way. That sounds fantastic. I am super excited about the new class. I'm looking forward to it. And, and thank you for coming back on. It was fun to chat again, Amy. It always is. Always a pleasure. Um, you can have me on weekly. I'm available weekly and also daily. If you need more podcast goodness. If only that were actually true. If only people would just interview me every evening, I would be happy. So that's my, that's what I need. In truth, you know, it's a little after midnight here. Okay. All right. We'll, we'll be done. Um, but it was really, it was really great to be here. I'm really happy you asked me back and it's always a pleasure to talk with you. It's always a fun chat. It absolutely is. And I'm glad you could come on and I'm glad all of our wonderful listeners could tune in to listen to it. We will be back again next week. This time with our other Amy from FDSA, Amy Johnson. We'll be chatting about what it's like behind the scenes to photograph a major competition event. So we'll be talking to her about the recent, um, I think it was a Gildy national. She just shot, uh, kind of what that's like, what's involved in that and all of that good stuff. So it should be fun. Uh, if you haven't already subscribed to our podcast and iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. And if you don't know how to do that, we have directions on our website. So if you go to our site, if you go to the site, we have buttons right at the top that tell you how you can subscribe if you're on an iPhone and how you can subscribe if you are not on an iPhone, if you're using an Android phone. So I hope you'll go and do that. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy.
43:52
이 팟캐스트를 후원해주신 데니스 펜지(Denise Fenzi)님께 특별히 감사드립니다. 음악은 Bensound.com에서 로열티 프리로 제공받았습니다. 여기에 사용된 곡은 '버디(Buddy)'이며 오디오 편집은 크리스 랭(Chris Lang)님이 맡아주셨습니다. 다시 한번 청취해주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 감사합니다. 감사합니다. 감사합니다.
Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty free by Ben sound.com. The track featured here is called buddy audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Thank you. Thank you. Thank you.