<![CDATA[Ep. 32 - From Frustration to Focus: Michael Ellis on Smarter Dog Training]]>
Michael Ellis<![CDATA[Nate Schoemer Dog Training Podcast]]> · 팟캐스트 · 1시간 23분
반려견 훈련사는 반려견과의 교감을 최우선 순위로 설정하여 훈련의 몰입도와 학습 효율을 극대화한다. 반려견에게 주인에게 집중하는 행동이 보상을 가져온다는 인식을 심어주는 인게이지먼트 훈련은 새로운 기술을 도입하기 전 필수적인 기초 단계이다. 훈련사는 초기 단계에서 보상을 빈번하게 제공하는 높은 강화율을 유지함으로써 반려견이 자발적으로 훈련에 참여하도록 유도한다. 반려견이 주인을 관찰하고 보상을 기다리는 마음가짐을 갖추게 되면, 보호자는 점진적으로 유도 훈련이나 복종 과제를 추가할 수 있다. 이때 마커를 활용한 고전적 조건 형성은 반려견에게 보상 시점을 명확히 전달하며, 훈련사와 반려견 사이의 소통 체계를 강화한다. 훈련사는 신체적 신호와 마커 사용을 구분하여 오버셰도잉이나 블로킹과 같은 오류를 방지하고, 반려견이 보호자의 불필요한 배경 소음에 의존하지 않도록 의도적인 보상 체계를 설계한다. 훈련 수준이 올라감에 따라 보호자는 연속적 보상에서 간헐적 보상 스케줄로 전환하여 반려견의 동기를 유지하며, 강압적인 통제보다 스스로 참여하는 즐거움을 가르치는 데 집중한다. 이러한 현대적 보상 기반 훈련법은 과학적 원리에 기반하여 반려견의 정서적 안정과 복종 성능을 모두 향상시키는 최적의 접점을 찾는다.
<![CDATA[에피소드 32 - 좌절에서 집중으로: 더 스마트한 반려견 훈련에 대해 말하는 마이클 엘리스]]>
<![CDATA[Ep. 32 - From Frustration to Focus: Michael Ellis on Smarter Dog Training]]>
0:00
매일 같은 장소에서 훈련하면, 제 반려견은 그 장소에 파블로프식 반응을 보이게 됩니다. 무언가가 다른 무언가를 반복적으로 예견할 때마다, 개들은 연관성을 형성합니다. 그리고 그 결과로 동물에게는 무의식적인 반응들이 일어나게 됩니다. 40년 이상의 경력을 가진 세계적으로 유명한 반려견 훈련사 마이클 엘리스를 소개합니다. 그는 반려견 스포츠 대회, 작업견, 그리고 반려견 훈련 전반에 걸쳐 경험을 쌓았습니다. 마이클 엘리스 반려견 훈련 학교의 설립자로서 그는 전 세계 수천 명을 가르쳤으며, 군견 핸들러부터 반려견 훈련사까지, 현대적인 보상 기반 훈련의 미래를 만들어가고 있습니다. 예를 들어 초기 단계에서 반려견을 유도하는 동안 제 손을 향해 강하게 밀어붙이게 하려고 한다면, 저는 '그래, 그거야, 잘했어, 좋았어, 좋아, 좋아, 좋아, 좋아'라고 말합니다. 그런 다음 그런 식의 언어적 칭찬으로 독려하면서 보상을 줍니다. 올바른 방법으로 수행된다면 매우 효과적일 수 있다고 생각합니다. 개들은 그런 것에 반응을 보입니다. 개들은 주인이 신났을 때와 격려해 줄 때를 압니다. 그 모든 것들이 매우 유용합니다. 따라서 그것 자체에 본질적인 문제는 없습니다. 문제는 사람들이 그것을 습관적으로 하기 시작한다는 점입니다. 그래서 나중에 그렇게 하지 않으면, 반려견은 무슨 문제가 생긴 건 아닌지 생각할 가능성이 있습니다. 따라서 쉬운 행동이라면, 간헐적 보상을 조금 더 빨리 도입하기 시작하세요. 그리고 좀 더 복잡한 행동은 연속적 보상을 조금 더 오래 유지할 수 있습니다. 주의해야 할 일반적인 점은, 가변 보상 개념을 도입하기 전에 연속 보상을 너무 오랜 시간 동안 유지하면 두 가지 문제 중 하나가 발생한다는 것입니다. 첫째는, 제가 공부한 바에 따르면, 당신의 훈련 철학은 참여와 동기 부여를 큰 부분으로 강조합니다. 왜 반려견 훈련의 가장 중요한 기초로 교감을 꼽으시나요? 그리고 어떤 종류의 정식 복종 훈련을 시작하기 전에 어떻게 그 교감을 길러주시나요? 좋은 질문입니다. 제게는 그것이 다른 모든 종류의 학습과 마찬가지입니다. 강아지든 사람이든 혹은 어떤 생명체든 무언가를 배우려면 몇 가지 요소가 필요하죠. 그중 하나는 바로 그것을 하고자 하는 동기 부여입니다, 맞죠? 스스로 하고 싶어야 합니다. 따라서 정보를 받아들일 만큼 충분히 집중하게 만드는 원동력이 내면에 있어야 합니다. 두 번째는 주의력입니다. 즉, 상대방을 지켜보고 집중하며 세부 사항을 파악하는 것이죠. 제가 반려견 훈련을 처음 시작했을 때는, 주인과 제대로 연결되지 않은 개를 데리고 훈련하는 경우가 많았습니다. 리드줄을 매고 신호를 주거나 몸을 조작해서 특정 자세를 취하게 만들었죠.
If I go train in the same location every day, my dog has a Pavlovian response to that location. Anytime something's predicting something else repeatedly, dogs are making associations, and there are involuntary responses happening in the animal as a result of those. Meet Michael Ellis, an internationally renowned dog trainer with over 40 years of experience across competitive dog sports, working dogs, and companion training. Founder of the Michael Ellis School for Dog Trainers, he's coached thousands worldwide, from military handlers to pet dog trainers, shaping the future of modern reward-based trainers. So let's say it's in the early stages and I'm trying to get the dog to really push into my hand while I'm luring the dog. I say, yeah, you got it, there you go, good, good, good, good, good. And then I'll deliver the reward, encouraging them with that sort of vocal praise. I think if it's done the right way, it can be very effective. Dogs are responsive to that. They know when you're excited, they know when you're being encouraging. All those things are super useful. And so there's nothing inherently wrong with that. What happens is that people start to do it out of habit. So then later when you don't, there's a chance that the dog thinks there's something wrong. So if it's an easy behavior, start adding intermittent reinforcement a little sooner. And another behavior that's a little more complex may be on continuous reinforcement for a little bit longer. The general thing you want to watch for is if you stay on continuous reinforcement for excessive amounts of time before you've introduced this concept of variable reinforcement, you get one of two problems. One is. Your training philosophy emphasizes engagement and motivation as a big part from the studying that I've done. Why do you consider engagement the critical foundation of dog training? And how do you foster it before teaching any sort of formal obedience? Good question. For me, it's just like any kind of learning. You need a couple of factors for a dog or a human being or any creature to learn. And one is the motivation to do it, right? You have to want to do it. So there has to be something in there that's driving you to want to pay attention enough to take on the information. And the second thing is that you are attentive, that you're watching and paying attention and taking in the details. And so when I started in dog training, a lot of times you just took a dog that was not really connected to you. You had a leash on them and you started giving them cues and manipulating their bodies into positions.
2:30
하지만 정작 개들은 훈련 과정에 전혀 참여하고 있지 않았습니다. 개들 입장에서는 '도대체 나한테 뭘 하려는 거야?'라는 식이었죠. 훈련하면서 그 과정을 어떻게든 스스로 파악해야 했습니다. 잘못된 방식으로 하면 스트레스가 심했고, 제대로 했다 하더라도 강압적인 느낌이 들 수밖에 없었죠. 개는 훈련에 완전히 몰입하지 못한 채, 무엇을 해야 할지 알아내려고 애쓰는 상황이었습니다. 주인에게 집중하지 않았기 때문에 우리가 원하는 미세한 부분까지 파악해 내지 못했습니다. 그래서 80년대 후반과 90년대 초반에 보상 기반 훈련을 본격적으로 시작하면서 일찍 깨달았습니다. 기술을 가르치기 전에 반려견에게 주인에게 집중하는 법을 먼저 가르치는 시간이 필요하다는 것을요. 그렇게 하면 반려견들이 훈련 과정 전체에 자연스럽게 동참하게 됩니다. 개들은 '아, 이거 재미있네'라고 느끼게 되죠. 이 시간을 즐기게 되는 겁니다. 주인이 자신이 좋아하는 것들을 제공해주기 때문이죠. 그렇게 되면 반려견은 집중하게 됩니다. 그들은 당신을 보고 있었어요. 그들은 당신을 지켜보고 있습니다. 그들은 다음에 무슨 일이 일어날지 기다리고 있는 거죠. 그리고 그것이 그들을 정보를 받아들이기에 아주 적합한 마음가짐으로 만들어 주었습니다. 만약 당신의 반려견이 당신에게 집중하지 않는다면, 음, 제가 항상 사용하는 예시를 들고 싶네요. 마치 제가 학생들에게 강의를 하고 있는데 누군가 창밖을 멍하니 바라보며 휴가 갈 생각에 빠져 있는 것과 같죠, 그렇죠? 그들은 제가 주는 정보를 받아들이지 못하고 있는 겁니다. 그래서 저는 그 동일한 이론을 반려견에게 적용했습니다. 그래서 우리는 훈련을 시작할 때, 소위 말하는 '인게이지먼트(engagement)', 즉 반려견이 우리에게 집중하도록 가르치는 과정을 가장 먼저 진행합니다. 그 방법은 다양합니다. 반려견의 동기를 유도하기 위한 여러 가지 방법이 당연히 있죠. 초기 단계에서는 간식을 많이 사용하지만, 꼭 간식일 필요는 없습니다. 저는 장난감으로도 그렇게 합니다. 놀이를 통한 유대 관계는 우리에게 중요한 부분이며, 놀이를 통해서도 인게이지먼트를 만들 수 있습니다. 하지만 더 큰 의미에서 모든 반려견에게, 시작 단계에서는 대부분 간식을 사용할 수 있습니다. 우리는 간단하게 반려견에게 보상을 주어 우리와 연결되게 만드는 것부터 시작합니다. 짧은 시간 동안 보상을 빠르게 제공하는데, 이를 '높은 강화율(high rate of reinforcement)'이라고 부릅니다. 보상이 매우 빠르게 주어지면 반려견은 우리와 연결되기 시작하고 다음 보상을 기대하게 됩니다. 그렇게 하면 반려견을 비교적 쉽게 유도할 수 있는 상태가 됩니다. 그리고 우리는 주변 환경과 경쟁을 덜 하게 되죠. 반려견은 다른 것들을 무시하고 주변의 방해 요소에 신경 쓰지 않으며 우리에게 집중하게 되어, 훨씬 더 효율적으로 학습합니다.
But they weren't bought into the whole process at all. Like, they're like, what are you doing to me? They had to figure it out kind of on the job. And it was stressful if it was done incorrectly and kind of adversarial even if it was done correctly. And the dog wasn't bought in and trying to figure out what it was supposed to do from you. And there was no kind of attention on you that made them pick up on a lot of the little details that we wanted them to. So I realized in that process relatively early on when we started doing especially a lot more reward-based training in the late 80s and early 90s, that it was a benefit if you spent some time just teaching the dog to pay attention to you before you tried to teach them skills. That way, they kind of bought into the whole training process. They said, ah, hey, this is fun. I'm enjoying this. You're giving me things that I like. The dog was focused. They were looking at you. They're watching you. They're waiting to see what's happening next. And it put them kind of in a perfect mindset to take on the information. And if you have a dog that's disengaged with you, you're, it's, I like, I like the example I use all the time. It's like if I were lecturing to a group of students and somebody staring out the window, daydreaming of going on vacation, right? They're not taking in the information that I'm giving them. And so I sort of applied that same theory to dogs. And so we kind of front load how we train with just teaching the dog to pay attention to us, what we call engagement, right? And the way we do that, there's a variety of ways we do it to manipulate the dog's motivation, certainly. A lot of times in the early stages, we're using food, but it doesn't have to be. I do it with toys as well. Play relationships is an important thing for us, but you can do it through play as well. But in a larger sense for all dogs, you can use food for most of the beginnings of this. And we simply start out by giving the dog some rewards, getting them connected to us, and giving rewards kind of rapidly for a short period of time, what we call a high rate of reinforcement, where the rewards come really quickly, so that the dog starts to get connected and they're anticipating another reward. And that puts them in the position to be manipulated relatively easily. And we're not kind of competing with the environment as much. The dog's tuning other things out, not paying attention to distractions or paying attention to us, and they learn more efficiently.
4:52
처음에는 방해 요소가 훨씬 적은 환경에서 시작하는 것이 맞죠? 네, 항상 그렇습니다. 그래서 제가 시작할 때는 보통 훈련장을 이용하는데, 이곳은 기본적으로 개에게 방해 요소가 없는 장소입니다. 개가 리드줄 없이 안전하게 있을 수 있어서 리드줄로 개를 물리적으로 통제할 필요가 없습니다. 제가 개들과 함께 하면서 원하는 것 중 하나는, 훈련이 진행됨에 따라 리드줄이 훈련 과정에서 매우 중요한 부분이 되도록 하는 것입니다. 하지만 훈련 초기 단계에서는 개가 자발적으로 저와 함께 훈련에 참여하는 것을 선호합니다. 개에게 리드줄을 매면 개의 움직임을 어느 정도 제한하게 되니까요. 그래서 방해 요소가 없는 공간을 마련하는 경우가 많습니다. 리드줄을 내려놓거나 아예 풀어버리고, 우리에게 집중하는 것이 재미있다는 것을 가르쳐 주는 거죠. 그리고 우리에게 집중하면 보상을 받는다는 것을 알려주는 것입니다. 그렇게 일단 익히고 나면, 그 기술을 새로운 환경으로 옮겨갈 수 있습니다. 그렇게 하면 방해 요소가 있는 곳으로 가거나 훈련 공간에 방해 요소를 가져왔을 때, 개들이 이미 훈련 과정에 완전히 몰입하게 됩니다. 우리는 두 가지 방식을 모두 사용하죠, 맞나요? 네. 그래서 인게이지먼트 훈련, 즉 마커를 충전하거나 로딩하는 훈련의 주된 목표는 개가 훈련에 투자하고 관심을 갖게 하는 것이며, 동시에 보상을 예고하는 소리나 마커, 조건 강화물에 고전적 조건 형성이 되도록 하는 것입니다. 그럼 이 훈련을 할 때, 개를 보고 '아, 이 개가 고전적 조건 형성이 잘 되어 가고 있구나'라고 판단하는 특정 시점이 있나요? 왜냐하면 이것은 스펙트럼과 같다는 것을 우리도 아니까요. 이분법적인 것이 아니죠. 조건 형성이 되었느냐 안 되었느냐로 나눌 수 있는 게 아닙니다. 네. 더 조건화될 수 있는 것이죠. 그리고 나서 새로운 것들을 도입하기 시작하나요? 아니면 반려견이 이미 훈련 수준이 높더라도, 학습할 준비가 된 마음가짐을 갖게 하기 위해 무작위로 간식을 던져주거나 짧은 교감 훈련으로 훈련 세션을 시작하시나요? 네. 그래서 여기서 제가 이야기하고 싶은 몇 가지가 있습니다. 하나는 마커를 충전하는 것, 즉 제가 소통 체계를 구축한다고 부르는 것인데, 조건 강화물과 조건 처벌이 교감 작업과 동시에 이루어지고 있다는 점입니다. 마커를 사용하지 않고도 교감 작업을 할 수는 있죠, 그렇죠? 하지만 마커는 매우 중요합니다. 음, 이 이야기는 나중에 더 자세히 다룰 수도 있겠지만, 훈련을 진행해 나가는 데 있어 매우 유용합니다. 그래서 그 두 가지는 일종의 병행 과정이라고 볼 수 있습니다. 동시에 저는 반려견에게 교감하는 법과 저에게 집중하는 법을 가르치고 있는 셈이죠.
And in the beginning, you're starting in an environment with significantly less distractions, I would imagine, correct? Always, yeah. So when I start, typically we have the training lab, which is basically some place we can go that is free of distractions for the dog. It's safe for me to let the dog off a leash, so I'm not having to physically control them with a leash. One of the things that I want with my dogs is the leash is going to become a super important piece of the training puzzle as we move forward. But in the early stages of training, I would prefer that the dog kind of volunteer to work with me. And when I have a leash on the dog, I'm kind of restricting their movements. So a lot of times, we set up a space where there's no distractions. I can drop my leash or take the leash off the dog and just teach the dog that paying attention to us is fun, right? And you get things for being attentive to us. And then once we've got that, we can transfer that skill to new environments. And that makes, so the dogs are really bought into the process by the time we go someplace where there are distractions or we bring distractions into our training space. We do it both ways, right? Yep. And so with the engagement training or also known as charging or loading the marker, the primary goal is to get the dog invested, interested in the training, and then also getting them classically conditioned to the sound or the marker or the condition reinforcer that's going to predict the reward. Now, when you're doing this, is there a certain point when you look at the dog and you say, okay, this dog is on the path to being classically conditioned? Because we know it's a spectrum. It's not. They are or they're not. Yep. They can be more conditioned. And then you start introducing new things? Or do you randomly toss in or start training sessions with a brief exercise of engagement training just to get the dog into that mindset to learn, even if they are more advanced in the training? Yeah. So a couple of things that I would talk about here. One is the charging of our markers or what I call the building of our communication system, our conditioned reinforcers and conditioned punishers are happening sort of in tandem with the engagement work. You can do engagement work without using markers, right? But markers are high. Well, and we may get into talking about this, but they're very useful as we move forward through our training. And so those two things are kind of parallel processes. At the same time, I'm teaching you about engagement and paying attention to me.
7:13
또한 고전적 조건 형성을 통해 이 소리들이 무엇을 의미하는지도 가르치고 있습니다. 그리고 반려견이 마커에 대해 조건화된 반응을 보일 때 저는 크게 신경 쓰지 않습니다, 그렇죠? 저는 일종의 반려견의 에너지를 바탕으로 진행합니다. 즉, 반려견을 데리고 나가는 것이죠. 반려견이 쳐다봅니다. 저는 반려견에게 간식을 몇 번 줍니다. 반려견이 저를 쳐다봅니다. 저는 '예스'라고 말하고, 움직이면서 간식을 줍니다. 그리고 한두 번 더 간식을 줍니다. 그리고 다시 멈춥니다. 그러면 반려견이 저를 쳐다보고, 저는 '예스'라고 말한 뒤 움직입니다. 기본적으로 저는 마커를 충전하거나 조건 강화물을 구축하는 일을 동시에 하고 있는 것입니다. 파블로프의 고전적 조건 형성을 통해 보상을 예측하게 될 저의 '예스' 마커 말이죠. 동시에 저는 반려견이 저를 쳐다보고 집중하는 행동에 대해 보상하고 있는 것입니다. 그래서 그 두 가지 일이 함께 일어나고 있는 것이죠. 만약 그 과정이 잘 진행된다면, 반려견은 의욕이 넘치고 저와 매우 잘 연결되어 저를 계속 쳐다보게 됩니다. 조금 더 빨리 뭔가 가르치기 시작할 수도 있어요. 유도(luring)를 조금 시작하거나, 발 타겟이나 플레이스 베드를 놓아서 그 위에 올라가게 하고 보상을 줄 수도 있죠. 강아지가 정말 집중하고 있다면 어느 정도 멀티태스킹을 할 수 있습니다. 만약 강아지가 완전히 집중하지 않는다면, 보상만 받아먹고 주위를 둘러보며 배회하다가 다시 돌아오는 식이죠. 저는 강아지가 보상을 받은 직후에 어떻게 행동하는지를 보고 교감(engagement) 정도를 측정하는 걸 좋아합니다. 맞아요. 그래서 강아지에게 보상을 준 직후에 강아지가 무엇을 하는지 보는 거죠. 보상을 받고 나서 바로 '자, 빨리, 빨리, 또 줘'라며 붙어 있나요? 아니면 주위를 둘러보고 다른 걸 구경하다가 천천히 저에게 다시 돌아오나요? 주위를 둘러보는 건 처음에는 꽤 정상적인 일입니다. 하지만 그건 아직 저와 완전히 연결되어 있지 않다는 뜻이죠. 아직 완전히 몰입하지 않은 상태인 겁니다. 어떤 강아지는 제가 무언가를 가르치기 전에 교감 훈련과 마커 충전(marker charging)만으로도 여러 세션을 소요할 수 있습니다. 반면에 어떤 강아지는 한두 세션 만에 '이거 재밌네'라는 반응을 보이기도 하죠. 자, 시작해 보자. 그래서 저는 그들에게 무언가를 조금씩 가르치기 시작합니다. 이런 과정을 반복할수록 멀티태스킹이 더 편해질 거예요. 처음에는 사람들에게 걱정하지 말라고 말합니다. 너무 앞서 나가지 마세요. 그 부분에 대해서 너무 걱정할 필요 없습니다. 그저 강아지가 당신에게 집중하게 만드는 것만 생각하세요. 하지만 실력이 쌓이면 '좋아, 이제 강아지가 여기 있네'라고 생각하게 될 겁니다. 강아지가 집중하고 있죠. 이제 유도(luring)도 조금 해 봅시다. 리콜 훈련을 추가하든 무엇을 하든 시작해 보는 거죠. 그렇게 행동들을 하나씩 만들어가기 시작할 겁니다.
I'm also teaching you what these sounds mean through the use of classical conditioning. And I don't really pay much attention to when the dog has a conditioned response to the marker, right? I'm just kind of going off the dog's energetics in a sense, meaning I'm bringing the dog out. The dog looks. I feed the dog a couple of times. The dog looks at me. I say, yes, I move and I feed them. And I feed them once or twice. And I stop again. And they look at me and I say, yes, I move. And we're just basically I'm simultaneously charging a marker or building a conditioned reinforcer there. My yes marker that's going to predict reward through Pavlovian classical conditioning. And I'm also rewarding the dog for looking at me and paying attention to me. And so those two things are happening. And if that's going well, the dog's really motivated and they're very connected and they're looking at me. I may start actually teaching them something sooner. I may start luring them a little bit or I might put out a foot target or a place bed and kind of get them up on it and feed them on that. So I can kind of multitask a little bit if the dog's really bought in. If the dog isn't so bought in, like they're meaning they'll take a reward and then they look around and they wander off and they kind of make their way back. You know, I like to measure engagement by how the dog behaves right after I give them a reward. Right. So if I give the dog a reward, what do they do right after that? Do they take the reward and they're right there going, come on, come on, come on, give me another one. Or do they go like look around, they check stuff out and kind of find their way back to me. If they check stuff out, that's kind of normal in the beginning. But that means they're not fully connected to me. They're not fully invested yet. And so one dog might take multiple sessions of just engagement and marker charging before I really worried about teaching them anything. And another dog in one or two sessions might be like, I'm into this. Let's go. And so I start giving them a little bit of something to do. And the more you do this, the more comfortable you get sort of multitasking. And in the beginning, I tell people like, don't worry. Don't get ahead of yourself. Don't worry too much about that. Just worry about getting the dog to pay attention to you. But as you get better, you're like, OK, I got the dog here. The dog's attentive. Let's let's do a little luring, too. Let's toss in a recall or whatever we're going to do. And we will start to build some behavior, too.
9:28
언어적 마커에 관해 이야기하자면, 제가 여러 번 말했듯이 이는 클리커 트레이닝과 동일합니다. 우리는 클리커 같은 도구 대신 목소리를 사용하는 것뿐입니다. 당신은 스포츠 분야에서 수많은 트레이너와 반려견 훈련사를 양성하고 있습니다. 새로운 훈련사가 훈련 시스템 내에서 언어적 마커를 사용하려고 할 때 겪는 어려움이나 흔한 실수는 무엇인가요? 네. 가장 전형적인 실수는 사람들이 마커와 동시에 움직이거나 보상을 전달함으로써 발생하는 오버셰도잉(overshadowing)과 블로킹(blocking)입니다. 그것이 사람들이 겪는 고질적인 문제입니다. 사람들은 반려견이 파블로프식 조건화에 의해 마커에 반응하고 있다고 생각하죠. 하지만 실제로는 신체적인 움직임에 의해 마커의 효과가 가려지는 것입니다. 오버셰도잉이나 블로킹이 생소한 분들을 위해 설명하자면, 간단히 말해, 반려견에게 두 가지 자극을 동시에 주면 반려견에게 더 관련성이 높은 자극이 다른 자극에 대한 반응을 가리거나 차단하게 됩니다. 제가 반려견에게 어떤 언어적 큐를 주려고 한다고 가정해 봅시다. 제 마커인 '예스(Yes)'는 보상을 예고하는 역할을 하죠. 그런데 제가 보상을 주면서 동시에 마커를 사용하면, 파블로프식 조건화나 고전적 조건화가 전혀 이루어지지 않을 뿐만 아니라, 고전적 조건화 말이죠. 소리는 보상보다 먼저 들려야 합니다. 또한 제 움직임이 언어적 소리를 가려버리게 됩니다. 개들은 우리만큼 언어적이지 않으니까요. 사실 개들은 언어 능력이 전혀 없죠, 그렇지 않나요? 그래서 개들은 언어적 자극보다 신체적 신호에 더 집중합니다. 그것이 사람들이 저지르는 큰 실수 중 하나입니다. 기술적인 부분에서 말이죠. 그리고 사람들이 마커를 이해하기 시작할 때 제가 보는 또 다른 점은 마커가 주는 해방감 중 하나입니다. 그것은 내가 보상을 때로는 몇 초 동안이나 연장된 시간만큼 미룰 수 있게 해 준다는 점입니다, 맞죠? 행동을 마크하고 5초나 10초 뒤에 보상을 주어도 여전히 효과가 있다는 거죠, 맞습니까? 그래서 많은 사람이 개에게 보상을 주려고 너무 서두른 나머지, 간식을 꺼낼 준비를 하려고 주머니에 손을 넣는 행동을 반복하곤 합니다. 보상이 곧 나올 것임을 개에게 미리 알리는 듯한 자세로 서 있는 것이죠. 그리고 그것도 사람들을 곤란하게 만들죠, 그렇지 않나요? 개 스스로의 행동이 보상을 이끌어내도록 만들어야 합니다. 일단 개가 그것을 이해하고 나면, 제가 바로 옆에서 보상을 줄 준비를 하고 있을 필요는 없습니다. 물론 처음에는 그래야 하죠. 예스(Yes)라고 말해야 하고, 개가 조건 형성 중일 때는 그 뒤를 이어 비교적 빠르게 보상이 따라와야 합니다.
And talking about verbal markers, which is I've heard you say plenty of times it's the same as clicker training. We're just using our voice instead of a tool like a clicker. You train countless trainers and dog trainers within the sport world. What are some of the pitfalls that you've seen or some of the struggles that a new trainer experiences when trying to use a verbal marker within their training system? Yeah. So the classic mistakes are the mistakes of overshadowing and blocking where people are moving or delivering rewards simultaneously with the marker. That's a classic problem that people have. And so they think their dog is responding through Pavlovian conditioning to the marker. But really, it's being overshadowed by the physical movements. And overshadowing or blocking is for those that are unfamiliar. Simply, if I give the dog two inputs at the same time, whichever input is more relevant to the dog will overshadow or block the dog's responsiveness to the other. And so if I'm trying to make the dog attentive to a verbal cue that I might give, right? Yes is my marker that's going to predict reward. And I do it simultaneously with giving the reward. Then not only do I not get any Pavlovian conditioning or classical conditioning. Classical conditioning. The sound has to precede the reward. But also, my movements overshadow the verbal sound. Because dogs are less verbal than we are. They're not verbal at all, actually, right? So dogs are more attentive to physical prompts than they are to verbal prompts. And so that's one of the big mistakes that people make. The mechanics of it, right? And then the other thing that I see as people begin to understand them is one of the liberating things about a marker is that it allows me to defer the reward for sometimes extended periods of time, numbers of seconds, right? I can mark a behavior and reward the dog five or ten seconds later and still have that be effective, right? And so lots of people are in such a hurry to get the reward to the dog that they're constantly doing things like putting their hand in their pouch to get the treat out to be ready. They're standing in such a way that's telegraphing that a reward's coming to the dog. And that gets people in trouble as well, right? You want the dog's behavior to then produce the reward. And I don't have to be right there ready to give the reward once my dog understands that. But at the beginning, of course, I do. I have to say yes, and the reward has to follow relatively quickly on the heels of that while the dog's being conditioned.
11:58
하지만 조건 형성이 완료되면, 굳이 서둘러서 보상을 줄 필요는 없습니다. 마크하고, 움직인 다음, 몇 초 뒤에 보상을 전달할 수 있습니다. 흔히 저지르는 실수인 오버섀도잉(overshadowing)과 블로킹(blocking) 실수는 바로 그런 것들이죠, 맞죠? 또 다른 흔한 실수는 사람들이 개에게 보상을 주려고 너무 서두른다는 점입니다. 그래서 간식 주머니를 만지거나 꺼내려 하는 등의 신체적인 동작을 통해 보상이 곧 나갈 것임을 개에게 미리 알려버리는 거죠. 개는 그 움직임을 보는 순간 이미 보상을 기대하게 됩니다. 그러니 언어적 마커를 무시하게 되거나, 심지어 클리커를 사용하고 있었더라도 마찬가지입니다. 네, 또는 그 행동 자체가 제가 가르치려는 행동에 실제로 영향을 미칠 수도 있겠죠, 맞습니까? 개가 앉으려고 하는데 제가 그런 행동을 시작하면, 개는 보상을 예상하고 몸을 긴장시키며 앞으로 기울입니다. 왜냐하면 제가 마커를 주려고 준비함과 동시에 주머니로 손을 뻗는 것을 보고 보상이 곧 올 것임을 알기 때문이죠, 맞죠? 그리고 이제 제가 실제로 마커를 찍고 보상을 줄 때쯤이면, 개가 제가 원하는 대로 앉아 있지 않을 수도 있습니다. 엉덩이가 바닥에서 떨어졌거나, 앞으로 조금 움직였거나, 아니면 그로 인해 손상될 수 있는 다른 기준들이 있을 수 있죠. 그래서 반려견 훈련에서 마커가 우리에게 가능하게 해주는 것 중 하나는 개가 무엇을 하고 있는지, 제가 무엇을 가르치려 하는지에 대한 기준을 면밀히 관찰하고, 보상에 대한 기대가 그 행동을 망치는 것을 방지하는 것입니다. 왜냐하면 보상을 그렇게 서둘러 줄 필요가 없기 때문이죠. 개가 제대로 하는지 확인할 수 있습니다. 마커를 찍은 다음 잠시 시간을 두고 보상을 줄 수 있죠. 그렇게 함으로써 보상 자체가 제가 만들려는 행동을 망치기 시작하지 않게 되는 거죠, 맞죠? 그런 일은 사람들에게 아주 흔히 일어납니다. 죄송합니다. 네, 좋은 지적입니다. 초보 훈련사들이 처음 시작할 때 많이 헷갈려 하는 부분이라고 생각합니다. 제가 반려견 훈련을 배우는 새로운 학생들에게 흔히 묻는 것이 있는데, 만약 개가 마커에 고전적 조건화가 되어 있고, 당신이 어떤 행동에 마커를 찍었다면, 그 행동에 마커를 찍은 후 얼마나 오래 지나서 보상을 주어야 연결이 끊기지 않을까요? 많은 훈련사들이 1초 정도, 혹은 1.3초 정도라고 대답하는 것을 자주 들었습니다. 제 반려견 훈련 고객들이나 일반 고객들에게 물어보면 3초, 2초, 4초 같은 대답을 하곤 하죠. 그에 대해 어떻게 생각하시나요? 여기서는 두 가지 상황을 분리해서 봐야 한다고 생각합니다. 마커를 조건화할 때, 즉 동물에게 조건 강화물이 무엇인지, 이 소리가 무엇을 의미하는지 가르칠 때는,
But once they're conditioned, I don't have to be in a big rush to get the reward to them. I can mark, I can move, and then I can deliver the reward a number of seconds later. So that's the common mistakes are the overshadowing and blocking mistakes that people use, right? And then another common mistake is the fact that people are in too big a hurry to get the reward to the dog. So they're somehow physically telegraphing the dog that the reward is coming by manipulating, reaching for their pouch or something like that. And once the dog sees that movement, they're already thinking about the reward. So they're going to ignore the verbal marker, or even if they were using a clicker. Yeah, or it might actually impact the behavior, right, that I'm trying to teach. My dog's going to sit, and I start to do that, and my dog starts to tense up and lean forward in anticipation of the reward because they know it's coming now because I'm reaching for my pocket at the same as I'm getting ready to mark, right? And now, by the time I actually do mark and reward the dog, maybe they're not sitting the way I wanted. Maybe their butt came up off the ground, or maybe they scooted forward a little bit, or there's some other criteria that might be damaged by it as well. So that's one of the things in dog training that markers allow us to do is to really watch the criteria of what the dog's doing, what I'm trying to teach them to do, and then prevent anticipation of reward from damaging those behaviors. Because I don't have to be so fast with the reward. I can make sure you do it right. I can mark it, and then I can take a second to pay you. And by doing that, the reward itself doesn't start to damage the behavior that I'm trying to create, right? And that happens a lot for people. Sorry. Yeah, that's a good point. That's something that I think confuses a lot of new trainers in the beginning. Something I commonly ask new students of dog training is, if the dog, let's assume, is classically conditioned to the marker, and you mark a behavior, how long do you have to deliver the reward after marking that behavior before we lose the connection? And I've had lots of trainers say, oh, we have an extra second or 1.3 seconds I've heard often. I ask this to my dog training clients or my pet clients, and they'll say things like three seconds, two seconds, four seconds. What is your response to that? So I think you have to look at two separate situations here. When we're conditioning the marker, when we're teaching the animal what the conditioned reinforcer is, what this sound means,
14:26
보상이 마커 직후에 바로 따라와야 합니다, 맞죠? 가능한 한 빠르게 말이죠. 확실히 2초 안에는 주어야 합니다, 맞죠? 그리고 조건 형성 단계에서는 소리와 보상이 동시에 일어나지는 않더라도 최대한 시간 차 없이 가까울수록 더 좋습니다. 개에게 조건 형성이 완료되었다는 것은 개가 이를 이해하고 훈련을 받아들였으며, 이미 이 소리와 보상을 수백 번 정도 연결하는 과정을 거쳤다는 뜻이겠죠? 그 시점에는 아주 강력한 연관 관계가 형성되어 있는 겁니다. 이제 보상을 주기까지 걸릴 수 있는 시간은 그 사이에 무슨 일이 벌어지느냐에 따라 크게 달라질 수 있습니다. 예를 들어 제 개가 축구장 반대편만큼 멀리 떨어져 있을 때 '예스'라고 신호를 주면, 개가 자리에서 일어나 저에게 끝까지 달려와서 보상을 받아야 하는 상황일 수도 있죠. 그러니 실제 보상, 즉 일차적인 보상을 받기까지 5초나 8초 정도 걸릴 수도 있습니다. 얼마나 걸릴지는 아무도 모르는 거죠, 안 그렇습니까? 그래도 개는 여전히 그 보상을 자신의 행동과 연관 지을 겁니다. 따라서 실제 적용할 때는 그 중간에 다른 방해 요소가 끼어들지 않고, 개가 단순히 보상을 기대하며 보상을 얻으려 노력하고 있다면 그 시간 간격은 꽤 길어져도 상관없습니다. 그리고 우리는 의도적으로 이런 방식을 자주 사용하기 시작합니다. 저는 '예스'라고 말하고 개를 풀어줍니다. 제가 움직여서 이쪽으로 다섯 걸음 이동한 뒤 잠깐 멈추고, 그러고 나서 보상을 꺼내 개에게 줍니다. 이해하시겠죠? 그렇게 보상을 지연시키면, 보상에 대한 기대감이 제 행동에 같은 방식으로 영향을 주지 않게 됩니다. 그리고 저는 굉장히 의존하게 되었죠. 만약 그사이에 다른 일이 생겨서 개가 집중력을 잃고 다른 곳에 관심을 돌리기 시작하면, 그 방식은 효과가 없어질 겁니다, 맞죠? 개는 보상을 받지 못했으니까요. 하지만 개가 계속 연결된 상태를 유지하면서 저를 쳐다보며 '내 보상은 어디 있지?'라고 생각한다면 말입니다. 내 보상은 어디 있지? 내 보상은 어디 있지? 그럴 때는 꽤 많은 시간이 지나도 괜찮은 겁니다, 맞죠? 그것이 바로 마커가 가진 강력한 힘 중 하나입니다. 물론 다양한 것들이 있겠지만, 그것은 제가 개에게 바로 그것이 제가 보상하고 싶었던 행동이라고 매우 정확하게 알려줄 수 있게 해줍니다, 맞죠? 또한 일차 보상을 미룰 수 있는 능력은 매우 강력해서, 보상을 눈에 안 보이게 치우는 등의 행동을 가능하게 해줍니다, 맞죠? 오버셰도잉(overshadowing)에 대해 말씀하신 내용으로 돌아가서, 제가 당신의 자료를 공부하며 배운 또 다른 개념은 학습된 무관련성(learned irrelevance)입니다. 만약 누군가 의도치 않게 신체적 신호와 마커를 동시에 사용하면서 오버셰도잉을 유발하는 페어링을 많이 한다면, 그것이 학습된 무관련성 개념에 영향을 줄 수 있을까요?
then the reward should come close on the heels of it, right? As close as possible. Under two seconds for sure, right? And the closer to the sound it happens without being simultaneous, the better off you are during the conditioning part. After the dog's conditioned, meaning they understand this, and they're bought into training, and they've had potentially hundreds of pairings of this sound and the reward, right? So there's a very strong association at that point. Now, the amount of time that can elapse before the reward can be wildly dependent on what happens in that intervening space. So my dog could be a football field away, and I could tell my dog, yes, and he can get up, and he's got to come all the way over to me to get a reward. So the actual reward, the primary reward, he doesn't get maybe for five seconds or eight seconds. Who knows how long that is, right? He's still going to associate it with that behavior. So in application, as long as a bunch of other stuff doesn't happen in intervening space, and the dog is simply anticipating and trying to access the reward, that time period can be quite a bit longer. And we frequently begin to do this on purpose. I say, yes, I release my dog. I move, and I walk five steps over this way, and then I pause, and then I get the reward out and deliver it to the dog, right? And by delaying that reward, then the anticipation of that reward isn't affecting my behavior in the same way. And I got wildly dependent. If something else happens in between, and the dog breaks off attention and starts to pay attention to something else, then it'll become ineffective, right? They didn't get the reward. But assuming they stay connected, and they're sitting there staring at me like, where's my reward? Where's my reward? Where's my reward? Then quite a bit of time can elapse, right? And that's one of the things that's so powerful about markers. Like, there's a variety of things that are, of course, but it allows me to very precisely tell the dog, that right there, that's what I wanted to reward, right? But also, that ability to defer the primary reward is very powerful, and it allows me to remove rewards out of sight and things like that, right? And going back to what you're saying about overshadowing, another thing that I've learned from you studying your material is the concept of learned irrelevance. If someone is doing a lot of that pairing unintentional, where they're overshadowing the physical cue and the marker they're doing at the same time, could that impact that concept of learned irrelevance?
16:59
그리고 개 훈련의 세계에서 초보 훈련사가 알아야 할 학습된 무관련성이란 또 무엇이 있을까요? 그것이 훈련에 어떤 영향을 미치나요? 네, 저는 학습된 무관련성이 오버셰도잉이나 블로킹(blocking)과는 별로 관련이 없다고 봅니다. 학습된 무관련성이란, 개들이(사실 인간도 마찬가지지만) 무엇이 자신에게 의미가 있는지 끊임없이 파악하려 한다는 점입니다. 환경 속의 어떤 것들이 의미가 있는지, 즉 자신에게 중요한 어떤 일을 예측하게 하는지 파악하려는 것이죠, 맞죠? 그리고 개들에게 있어 우리가 입 밖으로 내뱉는 많은 말은 그들에게 전혀 의미가 없습니다. 우리는 항상 개 주변에서 말을 하지만, 그중 99%는 개와 아무런 상관이 없는 이야기니까요. 그래서 개들은 그런 것들이 무관련하다는 것을 매우 빠르게 학습하고 무시해 버립니다, 맞죠? 제가 항상 드는 예시는, 전화벨이 울려도 개가 아무런 반응을 하지 않는 이유입니다. 개는 그냥 무시하죠. 하지만 초인종이 울리면 개가 벌떡 일어나서 난리가 나지 않나요, 맞죠? 글쎄요, 개는 초인종이 자신에게 중요한 어떤 행동을 예측한다는 사실을 학습한 반면, 전화벨은 자신에게 중요한 아무것도 예측하지 않는다는 사실을 학습한 겁니다. 그래서 그것은 일종의 무시 파일(ignore file)로 옮겨지는 것이죠, 맞죠? 그래서 반려견에게 말을 많이 거는 사람들의 경우, 반려견 훈련 관점에서 볼 때, 초보 훈련사나 반려견을 처음 키우는 보호자들처럼 개에게 끊임없이 말을 걸고 여러 가지를 계속 이야기하는 사람들의 말은 상당 부분 그냥 흘러나가 버립니다. 그러면 개는 보호자가 입 밖으로 내뱉는 신호 중에서 자신이 집중해야 할 신호를 덜 신경 쓰게 됩니다. 따라서 개의 이름을 부르고 나서 아무런 후속 행동을 하지 않거나, 항상 긴 문장으로 말을 걸거나, 개가 그 말과 행동을 연결 짓는지 확인하지 않은 채 반복적으로 똑같은 말을 하면, 곧 개는 이렇게 생각하게 됩니다. '그래, 당신 입에서 많은 말이 나오지만 나한테 의미 있는 건 하나도 없네.' 그러다 보니 나중에 보호자가 개에게 무언가에 집중하라고 요구하면서 의미를 전달하려고 해도, 개는 이미 보호자의 입에서 나오는 모든 것이 무의미하다고 결론을 내린 상태가 됩니다. 개와 소통하고, 칭찬하고, 말을 걸고, 흥분해서 즐거워하는 것들이 도움이 되는 지점이 분명히 있습니다. 하지만 입 밖으로 너무 많은 말이 쏟아져 나오면, 정작 개가 집중해주길 바라는 중요한 말들의 가치까지 떨어뜨리게 되는 지점도 있습니다. 이건 반려견 훈련에서, 특히 일반 반려견 보호자들에게서 아주 흔하게 나타나는 문제입니다.
And how else is learned irrelevance something that a new trainer should be aware of when working within the world of dog training? How does it impact their training? Yeah, I would say that learned irrelevance doesn't have much to do with overshadowing and blocking. What learned irrelevance is, is dogs are constantly trying to figure out what's human beings too, for that matter, trying to figure out what things are meaningful to them. What things in your environment mean things, mean they're going to predict something that's meaningful to you, right? And for dogs, a lot of the stuff that comes out of our mouth is not meaningful to them in any way. We talk around dogs all the time, and 99% of it has nothing to do with them. So they very quickly learn to tune out a lot of that stuff because it's irrelevant, right? The example I use all the time is the reason your dog doesn't respond when your phone rings, doesn't do anything. Your dog ignores it. But if the doorbell rings, your dog jumps up and goes nuts, right? Well, the dog has learned that the doorbell predicts something that's going to happen, an action that's relevant to them, and your phone ringing doesn't predict anything relevant to them. So that gets moved to the ignore file, as it were, right? And so people that talk a lot at their dogs, from a dog training perspective, for new dog trainers and new owners and things like that, people that are constantly chatting at their dog and saying multiple things, a lot of that just goes out the window. And it makes the dog less attentive to the signals that come out of your mouth that you want them to attend to. So if you say their name a lot without following it up, or if you talk to them in big sentences all the time, or you repeat yourself repeatedly without making sure the animal makes a connection with that, pretty soon they're just like, yeah, lots of stuff comes out of your mouth, and none of it is meaningful to me. So then when you want them to attend to something, and you're trying to make meaning, they've already decided that everything that comes out of your mouth is irrelevant. And so there's a point at which kind of communicating with the dog, praising them, talking to them, you know, being excited and stuff can serve you. And then there's a point where too much coming out of your mouth devalues the things that come out of your mouth that you want the dog to actually attend to. And I would say that's a really common problem in dog training, and especially for companion dog owners all the time.
19:14
많은 보호자가 개에게 의미 있는 연결 고리를 만들어 주지 않은 채 무언가를 반복적으로 말함으로써, 개가 자신의 이름이나 '안 돼' 같은 지시어를 무시하도록 가르치고 있는 셈입니다. 그러면 개는 생각하죠. '저건 집중할 필요 없어. 저 소리는 아무런 의미가 없거든.' 맞아요. 그런 상황을 방지하거나 해결하기 위해 사람이 할 수 있는 일은 무엇일까요? 유의해야 할 점은 무엇인가요? 훈련 초기 단계에서 훈련 세션을 구성할 때, 만약 어떤 종류의 소리를 내거나, 언어적 신호나 명령어를 사용하거나, 마커 워드(marker word)를 쓰거나, 개의 주의를 끌기 위해 작은 소리를 냈다면, 즉시 보상할 준비가 되어 있어야 합니다. 그리고 나서 계속해서 보상을 강화해 나가야 하죠. 제가 마커를 만들고 있는데 '예스'라고 말하고는 아무것도 주지 않고, 또 '예스'라고 하고 아무것도 주지 않고, 또 '예스'라고 하고 아무것도 주지 않는다면, 곧 개는 아마 이렇게 생각할 겁니다. '저게 나한테 무슨 의미가 있지? 그냥 저 소리는 무시해야지.' 아무런 가치가 없다는 뜻이죠, 맞죠? 그러니 여러분의 입에서 나오는 모든 말은 확실히 어떤 연결 고리를 만들 준비가 되어 있어야 합니다. 따라서 저는 그 직후에 보상을 주어 그 소리가 집중해야 할 무언가라는 점을 개에게 알리거나, 아니면 결과(처벌)를 따르게 할 수도 있습니다. '안 돼'나 처벌이 개에게 어떻게 가치를 가질까요? 그것이 개에게 어떤 결과를 예고하기 때문입니다. 만약 개에게 '안 돼'라고 자주 말하는데 아무런 결과가 따르지 않는다면, 그것은 아이들에게 계속해서 '안 돼'라고 말하면서 정작 아무것도 하지 않는 부모들과 똑같습니다. 그러면 아이들은 그 말을 그냥 무시해 버리죠. 개들도 마찬가지입니다, 그렇죠? 비교적 간단한 원리지만, 훈련 세션을 미리 준비해야 한다는 뜻입니다. 초기 단계에서는 개가 제대로 연결 고리를 형성할 수 있도록 입 밖으로 내뱉는 모든 말에 대해 보상하거나 확실히 이행할 준비가 되어 있어야 합니다. 그리고 마커를 사용할 때 많은 사람이 하는 것처럼, 마커를 찍고 나서 '굿'이라고 말하지 마세요. 그런 다음 개에게 보상을 줄 때, 보상을 주면서 계속 개에게 말을 거는 경우가 있습니다. 저는 '예스'라고 말하고 개를 풀어주었습니다. 그러고 나서 개에게 먹이를 주면서 '아이고, 착하다. 정말 착한 강아지구나.'라고 말하는 거죠. 이렇게 계속 쉴 새 없이 말을 하는 겁니다, 그렇죠? 때로는 개와 함께 조금 흥분해서 도움을 주는 것이 유용할 때도 있습니다. 하지만 많은 경우 그것은 그냥 배경 소음이 되어 버립니다. 사람들은 습관적으로 그렇게 합니다. 습관 때문에 개에게 말을 너무 많이 하는 경향이 있죠.
Lots of them have taught the dog to ignore their name, taught the dog to ignore no, all kinds of things like that, because they say it repeatedly without making a meaningful connection for the dog. And the dog goes, you don't have to pay attention to that. That sound doesn't mean anything. Yeah. And what's something that someone can do to try to combat that or prevent that from happening? What are some of the things that they should be aware of? So you want to set up your training sessions in the early stages, so that if you make a sound of any kind, if I give a verbal cue, a command, if I use a marker word, if I make a little noise to get my dog's attention, that I'm right away ready to reinforce it. And then I want to continue to reinforce it, right? If I were building a marker, and I went, yes, and didn't give him anything, and yes, and didn't give him anything, and yes, and didn't give him anything, pretty soon the dog's going to go like, that doesn't mean anything to me. I'll just ignore that sound. That has no value, right? And so everything that comes out of your mouth, you want to make sure you're ready to make a connection. So I'm either going to give a reward immediately afterwards to draw the dog's attention to that sound is something I should pay attention to, or I can give a consequence as well. I mean, how does no or a punisher have value to a dog? Because it's predicted a consequence for them. And if you say no to your dog a lot, and there's no consequence, it's just like people that tell their kids no over and over and over again, and don't do anything about it. And the kids just ignore them. It's the same deal with dogs, right? And so it's relatively simple, but it means preparing your training sessions. So in the early stages, you're ready to reinforce or enforce whatever comes out of your mouth to make sure that the dog's making the connections. And then don't, like you hear a lot of people when they're using markers, they'll mark, they'll say, good. And then when they're rewarding the dog, they keep chattering at the dog while they're rewarding the dog. So I said, yes, I released my dog. And then I'm feeding the dog and I'm like, oh, what a good boy. You're such a good dog. And I'm doing all this kind of chattering, right? Sometimes it's useful for me to be a little bit excited with the dog and help them. But a lot of times that just becomes kind of background noise. And people do that out of habit. They kind of talk at their dog a lot out of habit.
21:34
그렇게 하면 개는 여러분의 입에서 나오는 말 중 정말로 주의를 기울여야 할 내용에 덜 집중하게 될 것입니다. 정말 흥미롭네요. 그건 제가 행동을 마킹한 후 보상 단계로 넘어갈 때 주로 하는 방식입니다. 저도 개에게 '오, 아주 잘했어, 정말 좋다'라고 칭찬하거든요. 그리고 학생들에게 칭찬을 마커와는 다르게 전략적으로 활용하라고 말합니다. 마커는 정확한 순간을 포착할 때 쓰니까요. 저는 정확성에 집중하고 있습니다. 이 점에 대해서는 어떻게 생각하시나요? 이건 제가 학생들에게 가르치는 내용인데, 개에게 어떤 행동을 유도하고 있고 개가 그 목표를 향해 노력하고 있을 때를 예로 들 수 있죠. 초기 단계라고 가정해 보죠. 루어링(luring)을 하면서 개가 제 손을 적극적으로 따라오게 만들고 싶은 상황입니다. 저는 이 개가 자신감이 다소 부족하다고 생각합니다. 개는 제 손을 향해 움직이기 시작하고, 저는 손을 뒤로 뺍니다. 혹시 개가 '내가 보상을 받는 걸 원치 않나?'라고 오해하면 어쩌죠? 그래서 개가 움직이기 시작할 때 '그래, 그거야'라고 말해줍니다. 그렇지. 잘한다, 잘한다, 잘한다, 잘한다, 잘한다. 그런 다음 보상을 줍니다. 그런 식의 말로 하는 칭찬을 통해 개에게 용기를 북돋아 주는 거죠. 그 방식에 단점이 있다고 보시나요? 아니면 제대로만 하면 아주 효과적일 수 있을까요? 오, 제대로만 한다면 아주 효과적일 수 있다고 생각합니다. 저는 이걸 치어리딩이라든가, 칭찬이라든가, 원하는 대로 부르는데요. 제가 개와 함께 그 과정에 참여하면서 계속 격려를 해주는 시점이죠. 제 목소리 톤도 바뀝니다. 그런 여러 요소가 있죠. 개들은 그런 반응에 민감합니다. 개들은 우리가 신났다는 걸 압니다. 우리가 격려하고 있다는 것도 알고 있죠. 그런 모든 것이 굉장히 유용합니다. 그러니 그런 방식에 본질적으로 잘못된 점은 없습니다. 사람들이 습관적으로 그것을 하기 시작한다는 것이 문제입니다. 그러니 행동 자체는 문제가 되지 않습니다. 예를 들어 제 개가 이런 연결을 하거나 나아가는 데 약간의 도움이 필요하다고 생각되면, 당연히, 개입해서 도와줘야 하겠죠? 하지만 사람들은 이유 없이 매번 그렇게 하는 습관에 빠지곤 합니다. 개는 스스로 모든 노력을 다하고 있는데 말이죠. 그런데도 여러분은 옆에서 계속 블라블라 하며 응원하고 있는 겁니다. 그러면 나중에 여러분이 그렇게 하지 않을 때, 개는 뭔가 잘못되었다고 생각할 가능성이 생깁니다. 그렇지 않나요? 개 훈련은 온통 도움으로 가득 차 있으니까요, 그렇죠? 처음에는 개가 아무것도 모르니 제가 개가 연결 고리를 만들 수 있도록 모든 도움을 줍니다. 그런 다음 시간이 지나면서 우리가 만든 행동을 점차 단서(큐)로 옮기고, 개가 스스로 행동할 때까지 도움의 양을 줄여가는 과정이 있습니다. 제가 앉아라고 하면 개는 앉습니다. 제가 엎드려라고 하면 개는 엎드립니다.
And that's just going to make the dog less attentive to the things that you want them to attend to coming out of your mouth. Very interesting. That is something that I tend to do after I mark a behavior and I'm entering a reward event. I do praise the dog like, oh, very good, very nice. And I try to tell my students that I try to use praise strategically in a different way in which I would use a marker where I'm pinpointing that moment in time. I'm working on precision. What are your thoughts on this? This is something that I teach my students where if I'm trying to get a dog to do something and they're working towards that goal. So let's say it's in the early stages and I'm trying to get the dog to really push into my hand while I'm luring the dog. I think to myself, this is a dog that's a little more less confident, let's say. And they start to move towards my hand and I move it away. What if the dog is assuming that perhaps I don't want them to take the reward? So when they start moving, I say, yeah, you got it. There you go. Good, good, good, good, good. And then I'll deliver the reward, encouraging them with that sort of vocal praise. Do you see any downsides to that? Or if that's done the right way, it can be very effective. Oh, I think if it's done the right way, it can be very effective. Like so I call this like cheerleading, praise, whatever you want to call it. The point where I'm getting in it with the dog and I'm giving them encouragement. My tone of voice changes. There's all those things. Dogs are responsive to that. They know when you're excited. They know when you're being encouraging. All those things are super useful. And so there's nothing inherently wrong with that. What happens is that people start to do it out of habit. So the act itself isn't problematic. Like if I think my dog needs a little help to make this connection or push, then heck yeah, get in there, do it, right? But then people get in these habits where they just do it every time for no reason. The dog's putting in all the effort on their own. And you're still there going blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, encouraging them. So then later when you don't, there's a chance that the dog thinks there's something wrong, right? And so any help you give a dog, dog training is full of help, right? We start out, dog doesn't know anything and I'm helping you make all these connections. And then there's a process of over time, slowly transferring the behaviors we've created to cues and reducing the amount of help till the dog's doing it on their own. I can say sit and you sit. I can say down and you down.
23:50
제가 이리와라고 하면 개는 옵니다. 그때는 훈련 단계에서 개를 돕기 위해 했던 모든 행동들이 필요 없게 되는 거죠, 맞나요? 바로 그 과정을 통해서 말입니다. 따라서 필요하지 않을 때도 계속 도와주면, 개가 그 도움에 의존하게 만들 수 있습니다. 그 도움 자체가 개에게는 단서 체계의 일부가 될 수 있기 때문입니다. 그러면 개는 '어, 주인님이 즐거운 소리를 내지 않네'라고 생각하게 되죠. 그럼 내가 틀린 건가? 내가 지금 이걸 제대로 하고 있지 않은 건가? 아니면 내가 하지 말아야 할 행동을 하는 건가, 혹은 개가 똑같은 에너지를 내지 않게 될 수도 있습니다. 개 스스로 에너지를 내지 않는 것이죠. 그들은 계속해서 여러분이 치어리더처럼 응원해주길 기대하게 됩니다. 그러니 그 행동 자체는 문제가 되지 않습니다. 만약 여러분이 자신이 그것을 하고 있다는 사실을 알고 있고, 특정 지점에서 의도적으로 행하고 있다면 말이죠. 그리고 필요하지 않을 때는 그것을 하지 않겠다는 계획을 세우는 겁니다. 우리는 반려견 훈련에서 항상 그렇게 합니다. 리드줄을 사용할 때도 마찬가지죠. 유도(luring)를 할 때도 그렇고요. 반려견이 행동을 하도록 돕는 모든 방식에서 우리는 그렇게 합니다. 따라서 칭찬이나 정서적 지지 역시 제가 생각하기에는 같은 범주에 속한다고 봅니다. 제 생각은 그렇습니다. 이는 일종의 소거(fading) 과정, 즉 신체적 신호를 줄여나가고, 칭찬을 서서히 줄여나가는 과정에 해당할 것입니다. 그리고 우리가 너무 오래 걸린다면, 특히 반려견 훈련 경력 초기에 많은 분이 겪는 문제라고 생각하는데요, 연속적인 강화(continuous reinforcement)를 너무 오래 유지하고, 가변적(variable)이거나 무작위적인 강화 스케줄로 전환하지 않는 경우입니다. 그건 확실히 그렇습니다. 또한, 반려견에 대한 목표가 무엇인지에 따라 다르다는 점도 덧붙이고 싶네요, 그렇죠? 예를 들어 스포츠 대회 훈련사의 경우, 결국 제 개는 길고 복잡한 루틴을 수행해야 합니다. 저로부터 어떠한 피드백도 없이, 눈에 띄는 명확한 피드백 없이 말이죠. 제 개는 스스로 무언가를 해내야 합니다. 저는 매우 정밀해야 하고요. 신체 언어로 많은 도움을 주거나 하는 것들을 할 수 없습니다. 그래서 저는 훈련 목표로 삼는 구체적인 모습(picture)이 있습니다. 반려견을 훈련하는 모든 사람들은 자신이 훈련하고자 하는 목표 모습을 가지고 있어야 합니다. 반려견을 훈련 중이라면, 훈련이 끝났을 때 어떤 모습일까요? 그리고 저는 무엇을 하고 싶을까요? 만약 제가 반려견이 신체 언어나 추가적인 격려 없이 오직 언어적 신호에만 반응하기를 원한다면, 그건 제가 손가락으로 가리켜도 괜찮은 경우와는 다른 훈련 과제인 것입니다. 제가 '엎드려'라고 하면 바닥에 엎드리는 거, 맞죠? 어떤 사람에게는요. 그래서 그 과정에서 본인의 목표를 아는 것도 중요해요, 맞죠? 결국 반려견이 다양한 행동을 오직 구두 명령만으로 수행하기를 바라는 대회용 훈련사에게 문제가 될 수 있는 것이, 그저 반려견이 행동하기만을 바라는 일반 반려인에게는 꼭 문제가 되지는 않거든요.
I can say come and you come. And they don't need me to do all the things that we did in the teaching phase to help the dog, right? And through that process. And so if you help when you don't need to, you can make the dog reliant on help. The help can become a part of the cueing system for the dog. And then the dog says, oh, you're not making the happy noises. So am I wrong? Maybe I'm not doing this right. Or maybe I shouldn't be doing, or maybe they don't come into the same kind of energy. They don't supply the energy themselves. They rely on you to kind of cheerlead them the whole time. And so by itself, it's not a problem. If you know you're doing it and you're doing it with deliberate intent at a specific spot, and then you have a plan to not do it when you don't need it. And we do that in dog training all the time. It's what we do with the leash. It's what we do with luring. It's what we do with all the ways in which we help dogs do things. And so praise or emotional support just fall into the same kind of category as far as I'm concerned. It would kind of fall under the process of fading, fading out those physical cues, fading out the praise. And if we take too long, and I think this is something that a lot of us run into, especially in the early stages of our dog training career, is staying with continuous reinforcement for too long and not making that switch to that variable or randomized sort of reinforcement schedule. That's absolutely the case. Also, I would add that it depends on what your goals for the dog are too, right? So for a competitive sport trainer, like eventually my dog has to do these long, elaborate routines with no feedback from me, no obvious overt feedback. My dog has to do things. I have to be very precise. I can't give a lot of body language help and things like that. So I have a picture that I'm training for. And everybody that's training a dog should have a picture that they're training for. If I'm training a companion dog, what's it going to look like when it's finished? And what do I want to be doing? And if I want my dog to be responding just to verbal cues with no body language or no additional encouragement, then that's a different training problem than if it's okay if I point at the ground when I say down, right? For somebody. And so kind of knowing your goals is also important in that process, right? That what would be a problem for a competition trainer who eventually wants their dog doing a variety of behaviors purely on verbal commands, right? Isn't necessarily a problem for a pet dog owner who just wants their dog to do it.
26:22
그리고 강아지가 행동하게 만들기 위해 약간의 추가적인 도움이 필요하다면, 그게 무슨 상관인가요, 그렇죠? 칭찬과 격려를 좀 더 해줘야 하거나, 강아지에게 엎드리라고 말할 때 조금 허리를 굽혀야 한다면, 그게 어때서요? 강아지는 여전히 행동을 수행하고 둘의 관계는 여전히 좋으니까요. 그러니까 문제가 되는 건, 무언가 완성된 그림을 만들려고 할 때, 그게 본인이 의도한 최종 결과물에 어떤 영향을 미칠지 인지하지 못할 때뿐이에요. 완벽하게 이해가 되네요. 그렇죠. 제 일반 반려인 고객들은 반려견의 방석을 가리키거나 들어 올리는 행동을 전혀 문제없다고 생각하고, 심지어 본능적으로 그렇게 하기도 해요. 신체적 신호를 사용하지 말라고 알려줘도 말이죠. 우리는 거기서 벗어나려고 노력 중이니까요. 그저 구두 명령만 사용하라고 해도, 여전히 자연스럽게 그렇게 행동하고 싶어 하죠. 하지만 만약 누군가 복종 훈련 대회나 더 높은 수준의 복종 훈련을 준비하고 있다면, 반려견이 연속 강화 스케줄에서 더 가변적이거나 무작위적인 강화 스케줄로 넘어가기에 좋은 시점인지 이해하기 위해 살펴볼 만한 좋은 지표에는 무엇이 있을까요? 강아지가 훈련 과정에 몰입하게 만들어야 해요. 행동이 잘 이루어지고 있어야 하죠. 반려견이 당신이 원하는 방식대로 기계적으로 잘 수행하고 당신이 좋아하는 에너지로 움직이는, 행동이 잘 이루어지기를 원하실 겁니다. 맞아요. 하지만 간헐적 보상의 개념을 가급적 빨리 도입하는 것이 좋습니다. 즉, 간헐적 보상이라는 개념을 상대적으로 일찍 도입할 수 있다는 뜻이죠. 물론 아주 많이 하라는 건 아니고, 여전히 보상이 매우 빈번한 스케줄을 유지할 수도 있습니다. 하지만 '너는 매번 보상을 받는 게 아니야'라는 개념을 미리 심어주는 거죠. 그래서 제가 중요하게 보는 것은 행동의 메커니즘입니다. 반려견이 그 행동을 할 것이라는 확신이 어느 정도 있고, 반려견이 제가 원하는 방식으로 어느 정도 수행하고 있는가 하는 점이죠. 스포츠 훈련사의 입장에서 볼 때, 반려견이 그 행동에 열정을 보이는가, 즉 에너지를 가지고 수행하는가, 아니면 아직 행동을 익히는 중이라서 유창하지 않기 때문에 빠르고 활기차게 움직이지 못하는가를 확인해야 합니다. 그다음에는 행동의 종류에 따라 달라집니다. 만약 쉬운 행동이라면, 간헐적 보상을 조금 더 일찍 도입할 수도 있습니다. 맞아요. 예를 들어 '앉아' 훈련의 경우 제 반려견은 아주 잘합니다. 반려견이 그 행동을 꽤 빨리 파악하기 때문에 저는 간헐적 보상 스케줄로 비교적 빨리 넘어갈 수 있죠. 반려견이 그 행동을 메커니즘적으로 아주 잘 수행하고 있으니까요. 훌륭하죠. 반면 조금 더 복잡한 다른 행동은 연속 보상을 조금 더 오래 유지해야 할 수도 있습니다. 전반적으로 주의해야 할 점은, 가변적 보상이라는 개념을 도입하기 전에 지나치게 오랫동안 연속 보상만 유지하게 되면
And if they have to give a little extra help when they're getting them to do it, what do they care, right? So if they have to do a little praise and encouragement or they have to bend over a little bit when they ask the dog to lay down, so what? The dog still does it and their relationship is good. So it's only a problem when you kind of are trying to build something, a picture, and you're not aware of how that's going to affect the finished picture for you. That makes perfect sense. Yeah. And a lot of my pet clients, they're completely fine pointing to the dog's bed or lifting up and they'll do it even instinctively. Even if you tell them like, oh, don't use the physical cue. We're trying to get beyond that. Just use the verbal command. They'll still naturally want to do that. But if someone is training for competition of obedience or higher level type obedience, what are some good indicators that someone could look for to know and understand when is a good time for the dog that's in front of them to transition from a continuous reinforcement schedule to that more variable or random reinforcement schedule? You want the dog invested in the training process. You want the behavior going well. You want the behavior going well, meaning the dog is doing it mechanically the way you want them to and with an energy that you like. Right. And but you want to introduce the concept sooner than later, meaning I can introduce the concept of intermittent reinforcement relatively early without doing lots of it, meaning I may still be on a very reward rich schedule. But I've introduced the concept that, hey, you don't get rewarded every time. And so what I'm looking for is the mechanics of the behavior. Am I pretty sure the dog's going to do the behavior and they're going to do it more or less the way I want them to do it? Their enthusiasm for the behavior for a sport trainer, like are they doing it with energy or is it still in that like I'm still figuring this out so I'm not moving quickly with energy because they're not fluent in it yet. And then and then it depends on the behavior. So if it's an easy behavior, I might be start adding intermittent reinforcement a little sooner. Right. If it's sit, my dog sits great. I might go to an intermittent schedule relatively quickly because my dog catches on to that behavior pretty quickly. They're doing it well mechanically. Great. And another behavior that's a little more complex may be on continuous reinforcement for a little bit longer. The general thing you want to watch for is if you stay on continuous reinforcement for
28:47
두 가지 문제 중 하나가 발생한다는 것입니다. 하나는 연속 보상 체계에서 벗어나려 할 때 행동이 더 빨리 무너진다는 점입니다. 만약 제가 2년 동안 반려견이 하는 모든 행동에 보상을 해주다가 그 후부터 보상을 매번 해주지 않기 시작한다면, 그 개는 그것에 훨씬 더 신경을 쓸 것이고 그 행동의 수행 능력은 더 빠르게 떨어질 것입니다. 행동이 소거될 것입니다. 더 빨리 사라질 거예요. 또 다른 점은, 한 유형의 개에게는 그렇다 치더라도 다른 유형의 개에게는 좌절감의 수준이 훨씬 높아진다는 것입니다. 맞아요. 그래서 일어나는 일 중 하나는, 만약 여러분이 연속적인 보상에 대한 매우 강력한 기대를 심어주었는데 개가 보상을 받지 못하게 되면, 그로 인해 개가 매우 좌절하게 된다는 것입니다. 그리고 그 좌절감은 우리가 좋아하지 않는 방식인 짖음, 과도한 흥분, 그와 비슷한 다른 행동들로 나타날 수 있습니다. 그래서 만약 여러분이 높은 의욕을 가진 개들을 다루기 시작한다면, 연속 강화에 너무 오래 머무르는 것은 낮거나 중간 정도의 동기를 가진 개들과는 다른 문제를 야기합니다. 낮거나 중간 정도의 동기를 가진 개의 경우, 사실 그 개들이 행동을 지속하는 능력을 방해하게 됩니다. 의욕이 높은 개들은 미친 듯이 행동하게 되죠. 더 흥분하고 더 좌절하게 됩니다. 그리고 그런 흥분과 좌절감은 주의하지 않으면 행동에 부정적인 영향을 미치기 시작할 수 있습니다. 개들이 너무 흥분해서 소리를 내거나 그와 비슷한 다른 행동을 하기 시작하는 게 바로 그런 경우죠. 그리고 말씀하시려던 것은, 죄송해요, 계속 말씀하세요. 아니에요, 그냥 왜냐하면, '이봐, 우리는 계약을 맺었잖아'라고 생각하는 거죠. 나는 매번 보상을 받고 있으니까요. 그래서 보상을 받지 못할 때, 개들에게는 그것이 괴로운 일이 되는 겁니다. 맞아요. 훨씬 더 많이요. 그래서 아는 것이 중요하죠. 그럼 당신이 말하는 것은 개가 그 행동을 하도록 만드는 것이 가능한 상태를 말하는 거죠, 제 생각에는 아직 도움이 필요한 경우라면 어떤 형태로든 신체적인 신호를 사용해서요. 반려견이 구두 명령에 반응하기 시작할 때까지 기다렸다가 전환을 하시나요? 행동에 따라 조금씩 다릅니다. 가끔은 여전히 중간 단계의 도움을 주고 있다고 할 수 있죠. 예를 들어 앉아(sit) 훈련이나, 플레이스 베드(place bed) 혹은 발 타겟팅 같은 목표 행동을 예로 들어볼게요. 하지만 일반적으로는 단어 자체만으로, 즉 큐만으로 행동을 수행합니다. 제가 '앉아'라고 말하면, 제 반려견은 저의 신체적인 도움 없이도 앉을 수 있습니다. 타겟팅 훈련도 마찬가지고요. 하지만 '엎드려'처럼 복잡한 동작의 경우, 여전히 약간의 바디 랭귀지 도움을 주면서도 간헐적 강화 개념을 도입하기 시작할 때가 있습니다. 뭐 그런 식이죠. 그렇군요. 행동의 메커니즘을 더 오래 유지하도록 하기 위해 약간의 도움을 계속 제공해야 할 때는
excessive amounts of time before you've introduced this concept of variable reinforcement, you get one of two problems. One is the behaviors erode faster when you try to switch them off of continuous reinforcement. If I went two years of rewarding every single behavior my dog did and then I started to not reward everyone, that dog's going to be bothered more by that and that behavior will drop off in performance more quickly. It'll go extinct. It'll fade more quickly. The other thing is for that's for one type of dog for another type of dog, their frustration levels come way up. Right. So one of the things that happens is if you build a really strong expectation of continuous reward and the dog doesn't get one, then they get really frustrated by that. And that frustration can manifest in ways we don't like barking, excessive arousal, other stuff like that. So if you start dealing with high drive dogs, the problem with being on continuous reinforcement for too long is a different problem than with a low or medium motivation dog. With a low or medium motivation dog, you actually disrupt those dogs' ability to persist in the behavior. With high drive dogs, they get crazy. They get more aroused and more frustrated. And that arousal and frustration can begin to negatively impact your behaviors if you're not careful. Like that's where your dog start to vocalize and do other stuff like that because they're so amped up. And speaking about, sorry, go ahead. No, it's just because, hey, we've signed a contract. I'm getting a reward every time. So when they don't get it, it's bothersome to them. Right. A lot more. So knowing. And so what you're saying is being able to get them to do the behavior, I'm assuming that's with some sort of physical cue if they're still needing that help. Are you waiting until the dog is starting to respond to the verbal command before you transition? Depends a little bit on the behavior. Sometimes I'm still in a medium help stage, I'd say. So with a sit, let's take it as an example, a sit or a target behavior like a place bed or a foot target. But generally speaking, they're doing it on the word by itself on the cue. I can say sit. My dog will sit without any physical assistance from me. Same with the target. But if it's something like folding back down, I may start to introduce the concept of variable reinforcement sometimes while I still may be giving a little bit of body language help or something like that. Right. I may not have completely eliminated all the help with that behavior because I have to
31:19
그 행동에 대한 도움을 완전히 없애지는 않을 수도 있습니다. 그래서 행동을 더 오랫동안 유지할 수 있도록 하는 거죠. 그래서 '엎드려'라고 말하면서 그 지점에서 반려견을 향해 몸을 살짝 기울이는 동작을 할 수도 있고요. 그리고 개가 동작을 수행했는데 보상을 주지 않는 반복 연습을 할 수도 있습니다. 그다음번에 보상을 주는 식이죠. 그래서 쉬운 행동들에 대해서는 간헐적 강화 개념을 훨씬 더 빨리 도입할 수 있습니다. 그리고 그런 쉬운 행동들은 제가 단독으로 훈련할 때 보통 구두 큐로 진행합니다. 더 복잡한 행동들, 즉 조금 더 고난도의 동작이 필요한 행동들은 여전히 약간의 도움을 주고 있을 수 있습니다. 혹시 정해진 시간 간격이 있나요? 예를 들어 임프린팅(각인) 같은 경우, 특정 시간 간격이 있잖아요. 그런 것처럼요. 그렇죠. 사람마다 의견은 다르지만, 대략 4개월 정도까지가 일반적이라고 생각합니다. 보통 처음 16주 정도를 그렇게들 보시죠. 보상 스케줄을 변경할 때 정해진 시기가 있나요? 1년 정도는 지켜야 하나요, 아니면 정말 강아지의 상태나 훈련 진행 상황에 따라 다른가요? 강아지의 상태와 훈련 진행 상황에 따라 많이 달라집니다. 그렇군요. 그러니까 강아지가 훈련에 얼마나 몰입해 있는지가 중요합니다. 어떤 강아지들은 한 살이 되어도 여전히 훈련에 완전히 몰입하지 못하기도 하거든요. 성숙이 느린 강아지들도 있죠. 동기가 부족한 경우도 있고요. 그래서 계속해서 강아지가 무언가를 하고 싶어 하도록 만드는 데 엄청난 노력을 기울여야 할 때가 있습니다. 그렇죠. 그런 의미에서 말이죠. 그래서 그런 강아지들에게 간헐적 보상을 주는 것은 일반적으로 별 효과가 없습니다. 물론 저라면 행동 하나를 골라낼 수는 있겠죠. 그들에게는 충분히 쉬운 행동이라 간헐적 보상으로 전환할 수 있을 만한 거요. 제 개인적인 강아지들의 경우, 보통 사춘기인 6개월에서 7개월 정도가 되면 처음으로 보상이 따르지 않는 반복 연습을 시킵니다. 대략 그 정도 시기죠. 강아지들이 어느 정도 행동을 익힌 상태고요. 이제 행동이 나타나기 시작하는 단계죠. 예를 들어 풋 타겟(발을 올려놓는 훈련)을 시키고 보상을 주지 않은 뒤, 다음 풋 타겟으로 바로 넘어가는 식으로요. 그렇군요. 풋 타겟 두 개를 두고 그 사이를 왔다 갔다 하게 하는 식입니다. 맞아요. 한 곳으로 가서 보상을 주고, 다음 곳으로 보냈을 때는 보상을 주지 않는 거죠. 그리고 다시 첫 번째 곳으로 보냅니다. 거기서 보상을 주고요. 그러니까 보상을 주지 않는 반복 연습 과정이 한 번 포함된 셈이죠. 훈련 과정에서는 꽤 이른 단계지만, 훈련을 좋아하고 의욕이 넘치는 강아지입니다. 그리고 어느 정도 집중력도 있고요. 그러니 강아지가 스스로 주도하게 두세요. 조금 더디게 성숙하거나 의욕이 부족한 강아지라면, 연속 강화(continuous reinforcement)를 조금 더 오래 유지하는 것이 좋습니다. 맞아요.
stay on little bits of help just to make sure that they maintain the mechanics of that behavior for longer. So I might be saying down and doing a little bit of forward action towards them at that point. And then I might do a rep where they did it and I didn't reward them. And when I rewarded the next one. So I could introduce the concept of intermittent reinforcement quite a bit sooner with the easy behaviors. And those easy behaviors are generally on verbal cue when I'm doing that by itself. Some of the more complex behaviors are the little more gymnastically difficult behaviors. I may still be giving a little bit of help. And is there a certain time window? So like with imprinting, for example, we have that time window. So some people say different times, but let's say roughly up to about four months, I think is what most people go with that first 16 weeks. Is there a time window for this switching of schedule when it comes to rewards? Is it like you better be doing it by year or is it really just quite dependent on the dog and where they are in the training? Quite dependent on the dog and where they are in the training. Right. So the dog has to be invested in the training. And so for some dogs at a year old, they're still not really bought in. Some dogs are slower maturing. They have less motivation. And so you're still working really hard just to keep them wanting to do stuff. Right. In that sense. And so intermittent rewards for those dogs, generally speaking, aren't valuable. Although I probably can pick out a behavior. That is easy enough for them that I could have put it on intermittent. So my personal dogs usually get their first unreinforced reps of things, you know, when they're adolescents, they're six months old, seven months old, something like that. You know, they've got some behaviors. They're starting to happen. You know, I get you on your foot target and then I don't reward you and I move on to another foot target. Right. I may have two foot targets out and I'm running you back and forth between them. Right. So I have you go to one and I reward you. Then I have to go to the next one and I don't reward you. And then I send you back to the first one. I reward you. So there was a rep where I didn't reward it. And it's pretty early in the training process, but it's a motivated dog that likes training and they're kind of focused. So let the dog kind of dictate. If you take a dog that's a little bit slow to mature or lacks motivation, then you're going to keep them on continuous reinforcement a little bit longer. Right.
33:42
하지만 가변 강화(variable reinforcement)나 간헐적 강화(intermittent reinforcement)를 도입하는 것이 실제로 어떤 강아지들에게는 에너지 수준을 높여주기도 합니다. 그래서 저는 보통 사람들에게 딱 정해진 규칙에 얽매이지 말라고 조언합니다. 예를 들어 '이 강아지에게는 항상 이 시기에 이렇게 한다' 같은 거요. 조금씩 실험해보세요. 한두 번 보상 없이 반복 훈련을 시도해보고 강아지가 그 후에 어떻게 행동하는지 살펴보는 건 전혀 문제 될 게 없습니다. 그 이후에 말이죠. 맞아요. 반응이 좋다면 아주 좋은 거죠. 멋지네요. 그럼 다음 번에는 보상하고, 한 번은 건너뛰고, 그다음 세 번은 연속으로 보상하고, 그러고 나서 보상하지 마세요. 그냥 그렇게 섞어서 해보는 겁니다. 만약 강아지가 집중력을 잃거나 에너지가 떨어지는 등의 반응을 보인다면, 저에게는 아마 너무 이른 시기인 겁니다. 언제든지 다시 되돌아갈 수 있으니까요. 네, 맞아요. 언제든지 돌아가서 다시 연속 강화를 적용하면 됩니다. 그래서 저는 사람들에게 조금만 더 용기를 내서 가변 강화라는 개념을 더 빨리 도입해보라고 권하고 싶습니다. 필요하다면 언제든지 다시 연속 강화로 돌아갈 수 있다는 걸 알고 있으니까요. 맞아요. 정말 좋은 지적입니다. 당신의 다른 인터뷰에서도 그 부분에 대해 말씀하시는 걸 들은 적이 있어요. 훈련사들에게 조금씩 실험해보고 그것을 두려워하지 말라고 격려하셨죠. 혹시나 잘못될까 봐 조금 조심스러워하거나 두려워하는 사람들도 있을 텐데요. 그런 분들을 위해 그게 왜 괜찮은지에 대해 더 이야기해주실 수 있을까요? 그건 훈련 과정에서 실수를 유발하게 될 겁니다. 실험을 하거나 새로운 것을 시도할 때 제안하고 싶은 방법이 있다면 무엇일까요? 새로운 것을 시도하는 것 말이죠. 제 생각엔 그것만이 유일한 방법이라고 봅니다. 제대로 알 수 있는 유일한 길이죠. 훈련의 에너지가 어떤 느낌이어야 하는지를 느끼는 것 말입니다. 맞아요. 반려견 훈련에는 지침이 있습니다. 많은 여러 강아지에게 적용되는 일종의 일반적인 원칙들이 있지만, 그게 곧 정답은 아니에요. 각각의 강아지는 모두 개별적인 존재니까요. 핸들러들 또한 저마다 조금씩 다르죠. 그들의 훈련 방식도 조금씩 다르고요. 그래서 강아지와 보호자는 그 전체 과정 속에서 서로를 파악해 나가는 겁니다. 강아지와 보호자 말이죠. 어디서 일이 비효율적으로 흐르고 어디서 더 효율적인지를 알아내는 방법 중 하나는, 그런 것들의 경계선을 밀어붙여 보는 것입니다. 사실 그것만이 유일하게 배우는 방법이기도 하고요. 맞아요. 그래서 저는 사람들에게 이렇게 말해요. 한두 번의 실수로 강아지를 망치는 일은 절대 없다고요. 그럴 일은 일어나지 않아요. 특히 보상을 주지 않는 것과 같은 그런 사소한 일로는 더더욱 그렇죠. 그런 일에 대해서는 좀 편하게 생각하세요. 그런 거니까요. 강아지는 한 번의 나쁜 경험으로 트라우마를 겪지 않습니다. 한두 번, 아니 세 번 정도 보상을 받지 못한다고 해서, 결국 강아지가 트라우마를 입지는 않을 겁니다.
But you also the introduction of variable reinforcement or intermittent reinforcement can actually bring up energy levels for some. So I generally advise people don't get caught in like a hard and fast rule. Like I always do this with this dog at this time. Experiment a little bit. Like it doesn't hurt you to try a rep or two without rewarding the dog and see how they behave afterwards. Right. And if they respond well, then great. Cool. Then just reward the next one and then skip one and then reward the next three in a row and then don't do it. You just kind of toss it in there. If they respond like they start to lose focus and lose energy and stuff like that, they're probably too soon for me because I can always go back. Right. I can always go back and put them back on continuous reinforcement. So I would encourage people to push a little bit to introduce the idea sooner than later, knowing that you can always go back to continuous if you need to. Right. That's a really great point. I've heard you talk about that in another one of your interviews where you encourage trainers to experiment a little bit and not be afraid of that. Someone who might be a little bit more cautious or afraid that they're going to do something that's going to cause a mistake within their training. What would be something that you would suggest for that when it comes to experimenting or trying new things? I think it's the only way I would say it's the only way you really get to. To feel what the training energetic should feel like. Right. There are guidelines in dog training. There's all these kind of general principles that we apply to a lot of a lot of different dogs, but it's not a recipe. And each dog's an individual. Each handler's a little bit of an individual. Their mechanics are slightly different. And so you guys are feeling each other out through the whole process, the dog and the owner. And one of the ways where you kind of find where things get unproductive and where things are more productive is by pushing up against the edges of those things. And it's kind of the only way to learn it. Right. So I just tell people like, hey, you're no way with one or two mistakes are you ruining your dog? Like it's not happening, especially with something like that, like not giving a reward or something like that. Like relax a little bit about this. You're not going to your dog's not going to be traumatized by one bad experience. Your dog's not going to be traumatized by not getting rewarded one time or two times or three times, really, ultimately.
36:07
그러니 훈련이 어떤 느낌이어야 하는지, 그리고 이 개별 강아지의 한계가 어디인지를 파악하는 유일한 방법은, 직접 이것저것 시도해 보며 그 한계점까지 부딪쳐 보는 것뿐입니다. 그 경계선을 밀어붙여 보는 거죠. 바로 거기서 반려견을 진정으로 이해하게 되고, 그것을 바탕으로 훈련 계획을 세우는 거죠. 그리고 저는 사람들에게 항상 앞을 향해 나아가도 된다고 말합니다. 너무 이르다면 언제든 다시 되돌아오면 되니까요. 하지만 제자리에 머물면서 앞으로 나아가지 않으면, 반려견이 '자, 이게 다인가?'라고 느끼는 지점에 도달하게 됩니다. 딱 여기까지인 거죠. 그러다가 다음 단계의 훈련을 시도하려고 하면 반려견은 '아니, 이건 스스로 알아내야 해'라고 반응하죠. 바로 이거예요. 이게 바로 그런 겁니다. 조금 과하게 밀어붙여서 다시 되돌아가는 것보다 정체되어 있는 것이 어쩌면 더 문제일 수 있습니다. 반려견 훈련이라는 게 원래 그런 거니까요. 훈련이란 끊임없이 조금 앞으로 나아가고, 조금 뒤로 물러나고, 다시 앞으로 나아가고, 물러나고, 또 앞으로 나아가는 과정입니다. 전체 과정 동안 내내 그런 식으로 진행되죠. 그러니까 실수하는 것에 대한 두려움 때문에 스스로를 마비시키지 마세요. 그 말씀이 맞아요. 그 이야기를 들었을 때 저도 깊이 공감했습니다. 제 군 생활 경험 때문인 것 같은데, 저는 기관총 사수였지만 신병들을 해병으로 훈련시키는 교관이기도 했거든요. 저는 '지금 당장은 완전히 알지 못하더라도 방법은 분명히 있을 것이다, 그러니 여러 가지를 시도해 보지 않을 이유가 없다'는 사고방식을 가지고 있었습니다. 그리고 커리어 내내, 특히 초창기에는 항상 그렇게 해왔습니다. 문제가 생기면 '좋아, 여러 가지 기법을 시도해 보자'라고 생각했죠. 그게 바로 제가 멘토링하는 훈련사들에게도 해주는 조언입니다. 우리가 수많은 기법을 배우는 이유는 이 반려견에게 무엇이 가장 효과적일지 알아내어 적용해 보기 위해서라고 말하죠. 과학과 반려견이 어떻게 배우고 정보를 처리하는지를 이해하려고 최선을 다한다면 말입니다. 그게 바로 우리가 반려견을 진정으로 이해하고, 그에 기반해 훈련 계획을 세우는 지점입니다. 저는 항상 사람들에게 조금 더 앞을 향해 밀어붙여도 된다고 말합니다. 만약 너무 이르다고 판단되면 언제든 뒤로 돌아가면 되니까요. 하지만 정체된 상태로 머물러 있으면 반려견은 '아, 이게 전부구나'라고 생각하게 됩니다. 그런 다음 다음 단계의 훈련을 시도하면 반려견은 '아니, 이건 좀 아니야'라고 반응하게 되죠. 그러면 우리는 무언가를 보고 우리의 판단력을 통해 그것이 과학을 따르는지 아닌지 대체로 알 수 있습니다. 이건 과학에 따른 것이군요. 한번 시도해 봅시다. 이 개에게 어떻게 작용하는지 지켜보죠. 결과가 좋다면 다행이고요. 당신이 말했듯이, 잘 안 되는 것 같으면 언제든 훈련으로 돌아가서 다시 수정할 수 있으니까요. 저는 반려견 훈련 경험이 대략 13년 정도밖에 되지 않지만, 당신은 40년이 넘는 경험을 가지고 계시죠. 스포츠 독 훈련, 신입 훈련사 교육, 그리고 반려견 훈련 분야에서요. 훈련 방식이 어떻게 진화했다고 보시나요? 예를 들어, 과거의 강압적인 훈련 방식인 'yank and crank'나 전통적인 스타일에서 오늘날의 더 보상 중심적인 접근 방식으로 어떤 변화를 목격하셨나요? 그리고 앞으로 반려견 훈련이 어떤 방향으로 진화할 것이라고 보시나요? 네. 그러고 보니 벌써 40년이라는 세월이 흘렀네요. 정말 놀랍습니다.
So the only way you're going to get a good feel for what it should be like and where this individual dog's limits are is by messing around and bumping up against the edges of it. And that's where you really get to know a dog and you make a training plan based on that. And I always tell people you can push to move forward. And if it's too soon, you can always go back. But if you stay and you don't go forward, you hit this spot where the dog goes, okay, this is it. And then you try to add the next part of the progression of the dog's like, nope, figure this out. It's this. And getting stuck is maybe more problematic than pushing a little bit too much and having to backtrack because that's what dog training is. It's constantly a little forward, a little backward, a little forward, backward, a little forward. It goes like that all the time through the whole process. And so you just don't, don't, don't paralyze yourself with fear of making mistakes. It's going to be, I was going to say, yeah, when, when I heard you talking about that, that rang true for me because I think my history of being in the military and I was a machine gunner, but I was also a drill instructor training recruits to become Marines. I had this mentality where there's going to be a way just because I don't fully know at this moment, there's no reason why I can't try different things. And I've done that throughout my career, especially in the beginning. If I ran into an issue, I was like, okay, well, I'm going to try multiple different techniques. And that's something that I tell trainers that I mentor. I'd say, we learned so many different techniques so we can try to figure out to implement what's going to work best on this dog. And if we try our best to understand the science and how dogs learn and how they process information, then we can look at something and we can usually with our judgment tell whether or not, okay, this follows the science. Let's give it a shot. Let's see how this works with this dog. And if we get results, great. And like you said, if it doesn't seem to work, we can always go back in the training. And now I only have roughly 13 years of experience in dog training where you have over 40 years, I believe, of dog training in sport dogs, teaching new trainers and pet training. How have you seen training methods evolve? For example, what shifts have you observed from the old yank and crank or traditional style dog training to today's more reward-based approaches? And where do you see the next evolution in dog training? Yeah. So you look up and 40 years have gone by. It's crazy.
38:38
저는 운이 좋게도 제 경력이 전통적인 반려견 훈련 방식을 모두 거쳐 왔다고 생각합니다. 당신이 'yank and crank'라고 부르는 전통적인 방식, 즉 우리가 흔히 말하는 회피 및 도피 훈련 같은 것들로, 개들이 부적 강화(negative reinforcement)를 통해 새로운 행동을 배우던 시절이죠. 그러고 나서 그 행동들은 정적 처벌(positive punishment)을 통해 유지되었죠, 맞나요? 부적 강화와 정적 처벌 말입니다. 당시에는 물리적인 조작을 많이 사용했습니다. 저는 그런 환경에서 훈련을 배웠습니다. 그리고 제가 '보상 중심의 혁명'이라고 부르는 것의 시작을 함께했습니다. 80년대 후반과 90년대 초반에 반려견 훈련사들이 보상을 매우 의미 있게 사용하기 시작했거든요. 해양 포유류 조련사들이 반려견 훈련사들을 대상으로 세미나를 열기 시작했고, 그 사람들이 사용하는 방식이 전해지면서 변화가 시작되었습니다. 그게 바로 시작이었죠. 클리커와 보상, 그리고 그 모든 것들 말입니다. 그렇게 되면서 일종의 변화가 생기고 사람들이 받아들이기 시작했죠. 그런 방식의 훈련을요. 지금은 완전히 보상을 주거나 제한하는 방식만으로 훈련하려는 포스 프리(force-free) 운동이 있습니다. 혐오성 통제는 전혀 사용하지 않고, 훈련 도구나 신체적 조작 등도 일절 쓰지 않는 방식이죠. 그리고 그 중간 어디쯤에 있는 사람들도 아주 많습니다. 그래서 그게 제 교육의 큰 부분이었다고 생각합니다. 초창기에 배운 것들 중 여전히 유용한 것들이 있다는 생각 말이죠. 저는 더 이상 그런 식으로 훈련하지는 않지만, 그래도 기술들은 남아있으니까요. 방법론이 오래되었다고 해서 그 안에 가치 있는 것이 없다는 뜻은 아닙니다. 그럼요, 전적으로 동의합니다. 수많은 개들이 그런 방법론으로 훈련받았으니까요, 그렇지 않나요? 따라서 우리가 완전히 그런 방식으로 훈련하지는 않더라도 그 안에는 도움이 되고 유용한 것들이 있습니다. 그리고 순수하게 보상 기반으로 훈련하려는 사람들, 모든 것을 보상으로 해결하려는 사람들 방식에도 가치 있는 것은 있지만, 그것이 전부는 아니라고 생각합니다. 따라서 이 두 세계의 중간 어딘가에서, 양쪽의 장점을 빌려오는 것이 반려견 훈련의 미래가 있는 곳이라고 봅니다. 우리가 더 발전하고 더 나은 과학적 근거를 얻게 되면, 더 나은 실천으로 이어질 것이라 생각합니다. 우리는 이 두 가지 접근 방식 사이의 균형을 맞추기 시작할 것입니다. 즉, 조작적 조건화의 4가지 사분면을 활용하고, 파블로프 조건화를 통한 조작을 이해하며, 개의 정서적 환경을 이해하는 것이죠. 지금 우리에게는 이 모든 지식들이 있습니다. 저는 향후 20년이 정말 기대됩니다. 우리가 나아가고 있다고 생각하기 때문이죠. 포스 프리(force-free)와 철저한 혐오 자극 및 통제 방식이라는 이분법적 논쟁에서 벗어나고 있다고 봅니다.
So I feel kind of lucky in that my career has straddled what dog training traditionally was, what we call, what you're calling yank and crank, the traditional, what we call escape and avoidance training type stuff where the dogs are learning new behaviors through negative reinforcement. And then those behaviors are held up with the use of positive punishment, right? Negative reinforcement and positive punishment. And so there were lots of physical manipulations in that world. And so I learned about dog training under that. And then I was around for the beginning of what I call the reward-based revolution. So in the late 80s and early 90s, dog trainers started to use rewards in a really meaningful way, right? And marine mammal trainers and things began to give seminars for dog trainers, people using clickers and rewards and that whole thing. And so, and then as that happens, there's a kind of a swing and people start to embrace that way of training. And now we have the kind of force-free movement where people are trying to train completely with the giving and withholding of rewards and not using any aversive control whatsoever, no training tools, physical manipulation, training tools, et cetera. And, and, and then there are people in the middle everywhere. And so that's been, I think, um, some of huge part of my education. The idea that there are things that I learned in the early days that are useful to me. I don't train that way anymore, but there are skills. And just because methodologies are old doesn't mean there wasn't something of value in them. Absolutely. Many, many, many thousands or millions of dogs were trained with those methodologies, right? And so there's things in there that are helpful and useful, even though we don't train completely that way. And then with the purely reward-based stuff, the people that are really trying to do everything with rewards, there's stuff of value there, but I don't think that's the whole story either. So somewhere in between these two worlds, borrowing the best of both of them is where the future of dog training lies. And I think as we get better, we be, and we get better science, we get better practice. We begin to play with the balance between these two kinds of approaches. So all four quadrants of operant conditioning, understanding manipulation through Pavlovian conditioning, understanding the emotional landscape of dogs. There's all this stuff that we have now. And I think the next 20 years are crazy exciting in that I'm hoping that we are kind of moving away from this debate of force-free versus total averse and control.
41:25
마치 두 가지 선택지만 있는 것처럼 말이죠. 전통적인 탈출 및 회피 훈련을 고수하는 사람들과 포스 프리 지지자들이라는 두 진영이 존재합니다. 그게 두 진영이죠. 아니요, 저는 가장 훌륭한 반려견 훈련은 그 중간 어딘가에서 이루어진다고 생각합니다. 그것이 반려견에게 가장 좋습니다. 핸들러에게도 가장 좋고요. 반려견들은 더 풍요로운 삶을 살 수 있고, 우리는 보상 기반 훈련의 장점과 전통적인 반려견 훈련 방식의 장점을 모두 누릴 수 있습니다. 전통적인 반려견 훈련이 가진 장점 말입니다. 우리는 그 사이를 조율하는 법을 점점 더 잘 터득하게 될 것이라 생각합니다. 그리고 대학들은 과거보다 훨씬 많은 자료를 확보하고 있습니다. 과거 과학계가 반려견을 연구했던 것은 언제나 인간을 이해하기 위해서였습니다. 반려견은 실험실의 동물 실험 대상이었죠. 그래서 초기의 모든 반려견 실험은 반려견을 이해하기 위한 것이 아니었습니다. 그 실험들은 인간이나 생리학에 적용할 수 있는 더 큰 행동 원리를 이해하기 위한 것이었습니다. 파블로프의 고전적 조건 형성도 소화 반응을 연구하던 중에 발견된 것이었죠. 그들은 인간의 소화 기관을 이해하고 싶어 했지만, 살아있는 인간을 해부할 수는 없으니까요. 그래서 당시 실험의 상당수는 인간에 대한 정보나 과학의 다른 원리를 얻기 위해 설계되었고, 반려견 자체를 이해하기 위한 것은 아니었습니다. 반려견을 이해하기 위해서가 아니었죠. 글쎄요, 이제는 더 이상 그렇지 않습니다. 대학들은 반려견을 연구하고 이해하기 위한 반려견 프로그램을 운영하고 있습니다. 하버드 대학의 후각 연구나 신경생물학 연구실, 듀크 대학의 인지 능력 연구처럼 말이죠. 이제 대학 내에는 반려견을 이해하고 그들의 뇌가 어떻게 작동하는지 등을 연구하는 큰 학과들이 있습니다. 그 밖의 모든 것들을 연구하고 있죠. 그래서 우리는 앞으로 몇 십 년 동안 이 모든 새로운 과학적 성과를 얻게 될 것입니다. 전통적인 방법론과 보상 기반의 방법론 모두를 다룰 수 있게 된 많은 훈련사들과 함께 말이죠. 바라건대 이것이 우리가 그 모든 것의 장점과 개에게 가장 좋은 방법을 찾아내는 최적의 지점으로 이끌어 주기를 바랍니다. 그래서 지금은 반려견 훈련사로서 정말 흥미진진한 시기입니다. 분명히, 아주 흥미로운 시기죠. 반려견 훈련이 진화해 온 방식을 보면, 우리는 서로에게서 배우고 있습니다. 이제 인터넷과 유튜브, 교육용 영상들이 넘쳐나는 세상에서, 제가 훈련사 학생들에게 항상 하는 말은 우리가 제공하는 가치는 단순히 훈련사로서 가진 정보가 아니라, 우리의 준거 틀(frame of reference)이라는 점입니다. 반면 새로운 반려견 보호자의 준거 틀은 어릴 적 함께 자란 가족 반려견일 수 있는데, 이번이 그들에게는 첫 반려견인 셈이죠. 그래서 그들이 정보를 가지고 있더라도, 개를 관찰하고, 개의 감정 상태를 읽고, 개가 정보를 처리하고 있는지 이해하는 것이 더 어렵습니다.
Like these are the two options. You have the traditional escape and avoidance people and you have force-free and those are the two camps. No, I think all the best dog training is happening somewhere in between there. It's the best for the dogs. It's the best for the handlers. The dogs have more rich lives and we get the best of the reward-based world and the best of what traditional dog training was. And I think we're just going to get better and better at navigating that. And we have a lot more stuff that universities now have in the past. Anytime we studied dogs in the scientific community, it was to understand people. Dogs were lab animals experiments. So all the early dog experiments weren't to understand dogs. They were understand greater behavioral principles that we could apply to human beings or physiologic. Like Pavlovian classical conditioning was discovered when they were studying digestive responses. They wanted to understand the human digestive service, but you can't like dissect human beings while they're still alive. So a lot of that was designed to give us information about humans or other principles in science not to understand dogs. Well, that's not the case anymore. Like universities have dog programs to study and understand dogs. Canine olfaction, the neurobiology lab at Harvard, like canine cognition at Duke. Now there are big departments of universities that are studying dogs to understand dogs and how their brains work and everything else. So we're going to have all this new science over the next couple of decades with a lot of trainers that have been able to play with both traditional methodologies and reward-based methodologies. And hopefully this leads us to the kind of sweet spot where we come up with the best of all of that and the best thing for the dog. So it's a super exciting time to be a dog trainer. Definitely, definitely an exciting time. And with the way dog training has evolved, we're learning from each other. And now with the internet and with YouTube and instructional videos out there, one of the things I tell my dog trainer students is what value we bring is not just the information that we have as dog trainers, but it's our frame of reference. Whereas someone who's a new pet owner, their frame of reference might be the family pet that they had growing up, but this is their very first dog. So even if they have the information, it's harder for them to look at the dog, to be able to read the dog's emotional state, to be able to understand if the dog is processing the
44:00
반면 우리의 준거 틀은 훈련을 바라보는 시야를 넓혀주는 관점을 제공하는데, 우리는 더 깊은 수준에서 이를 이해하고 있기 때문입니다. 훈련사들을 가르치고 수많은 세미나를 진행하면서, 대략 천 번 정도의 세미나를 하셨죠? 네, 수백 번은 했습니다. 물론, 수백 번은 넘죠. 수업과 세미나, 순회 세미나까지 다 합치면, 네, 정말 많습니다. 그리고 당신이 어떻게 가르칠지, 어떻게 좋은 강사가 될지에 대해 공부하고 배우는 데도 많은 시간을 쏟으신 걸로 압니다. 그렇게 하신 게 분명히 드러나는데, 제 생각에 당신은 이 분야의 최고(GOAT)이기 때문입니다. 새로운 훈련사들을 교육하고 그들이 성공적인 훈련사가 되기 위해 무엇을 알아야 하는지 가르치는 것에 관한 것입니다. 그러한 변화 과정 전반에 걸쳐, 새로운 훈련사들을 가르치는 당신의 접근 방식은, 학생들이 정보를 어떻게 받아들이는지 지켜보면서 어떻게 변화했나요? 조정을 하셨나요? '이 정보를 너무 일찍 알려줬나 봐' 같은 생각들 말이죠. '이 정보는 누군가의 체계 속에서 조금 더 나중에 알려줘야겠어' 하는 식의 조정이요. 그런 부분들이 어떻게 발전해 왔나요? 물론입니다. 방금 언급하신 모든 것이 사실입니다. 그래서 개 훈련과 똑같아요. 각 학생이 조금씩 다르다는 점에서 말이죠, 그렇지 않나요? 처음 개 훈련을 시작할 때, 한 마리의 개를 훈련시키며 그 개에게 무엇을 해야 할지 알아내게 됩니다. 그런 다음 다른 개를 접하게 되면, '아, 지난번 개한테 했던 모든 것들이 이 개에게 반드시 통하는 건 아니구나'라고 생각하게 되죠. 그런 다음 다른 개를 접하게 되면, '아, 지난번 개한테 했던 모든 것들이 이 개에게 반드시 통하는 건 아니구나'라고 생각하게 되죠. 그런 다음 다른 개를 접하게 되면, '아, 지난번 개한테 했던 모든 것들이 이 개에게 반드시 통하는 건 아니구나'라고 생각하게 되죠. 그래서 제가 깨달은 점은 교육과 그런 것들에 관심을 가지기 시작하면서, 사람마다 다른 학습 스타일이 있다는 걸 보게 된다는 것입니다. 사람마다 다른 학습 스타일을 보게 된 거죠. '아, 이런 유형의 사람들을 알아볼 수 있겠어'라는 생각이 들기 시작하죠. 그들은 기계적인 부분에서 조금 더 많은 도움이 필요합니다. 처음부터 너무 많은 설명을 하면 오히려 그들을 더 힘들게 할 뿐이라서 과하게 설명해서는 안 됩니다. 반면에 어떤 사람들은 왜 효과가 있는지 설명해주지 않으면 제가 전달하려는 정보를 제대로 받아들이지 못합니다. 왜 그런지 설명해주어야 하죠, 그렇죠? 그 두 사람, 그 두 가지 다른 학습 스타일을 구분하는 법을 배우게 됩니다. 그래서 교육할 때 그 모든 것들을 통합하기 시작하는 거죠. '알겠어, 이런 사람들이 있을 거야'라고 인식하기 시작하고, 연습이 필요한 신체적 기술들이 있다는 것도 알게 됩니다. 연습이 필요한 신체적 기술들이 있다는 것도 알게 됩니다. 처음부터 그런 것들에 대해 너무 많이 얘기하지 않도록 하는 것이죠. 그냥 기술을 연습해 봅시다. 그게 어디로 향하는지는 걱정하지 마세요. 그저 기법에만 집중하세요. 왜냐하면 너무 많이 설명하려고 하는 순간 사람들은 어려움에 빠지기 때문입니다. 마치 개에게 너무 많은 것을 동시에 가르치려는 것과 같죠, 예를 들어 행동을 작은 단위로 나누지 않는 것처럼요. 그 과정에서 제가 깨달은 또 다른 점은 반복은 아무리 해도 지나치지 않다는 것입니다.
information where our frame of reference gives us that perspective that enhances our outlook on the training because we know it at a deeper level. And training dog trainers and doing so many seminars, you've probably done what, a thousand or so seminars? I mean, yeah, hundreds. Sure, many hundreds. If you count classes and seminars, traveling seminars, yeah, there's a lot. And I know you also spent a lot of time studying and learning how to teach, how to be a good instructor. And it's very clear that you've done that because in my opinion, you are the goat when it comes to training new trainers, teaching them what they need to know to become successful. Throughout that evolution, what have you noticed or how has your approach to teaching new trainers changed based on what you've seen as far as how students took the information? Did you adjust? Maybe I gave this too soon. I need to give this information a little bit later in someone's system. How has that evolved? Absolutely. All of those things that you just mentioned are true. So it's exactly like dog training in the sense that each student's a little bit different, right? And when you first start training dogs, you train a given dog and you figure out what to do with that dog. And then you're presented with a different dog and you're like, oh, everything I did with the last dog didn't necessarily work with this one. And so what I find is that once I started paying attention to teaching and things, you started to see different learning styles. You started to see, oh, I recognize people that are like this. They need a little more help with the mechanical end of it. And you can't over explain to them up front because it just bogs them down. And somebody else can't really take on the information you want to give them unless you can tell them why it works, right? And those two people, those two different learning styles, you learn to identify them. And so what you begin to do with your teaching is incorporate all of those things. You start to recognize, okay, there's going to be people, there's going to be physical skills that we just have to practice. And let's not talk about them too much first. Let's just practice the skill. Don't worry where it's going. Just focus on the mechanics. Because as soon as you start trying to explain too much, people get bogged down. And it's like trying to teach a dog too many things at the same time, like trying to not breaking your behaviors down in small pieces. The other thing that I realized in that process is that you cannot be too repetitive.
46:29
사람들을 처음 가르치기 시작할 때는 '좋아, 방금 그 말 했잖아'라고 생각하죠. 만약 제가 다시 말한다면 사람들은 '이봐요, 방금 말했잖아요'라고 생각할지도 모릅니다. 뭐, 바보인가요? 방금 전에 말해줬잖아요. 하지만 그렇지 않습니다. 사람들에게는 같은 말을 계속해서 반복해도 됩니다. 그리고 그것은 꼭 필요합니다. 제가 개에게 새로운 기술을 가르칠 때 반복이 학습의 어머니인 것과 마찬가지죠, 그렇죠? 그렇게 해야만 합니다. 처음에는 그렇게 하는 것이 어색하게 느껴질 수 있습니다. 하지만 '그래, 명확하게 해야 해'라는 것을 깨닫게 되죠. 그리고 저는 반복해야 합니다. 한 번 말했다고 해서 모두가 다 이해한 것은 아니니까요. 그러니 다시 말하는 것을 두려워하지 마세요. 그리고 또 다시 말하는 것을 두려워하지 마세요. 그런 의미에서 반복적으로 다시 말하는 것을 두려워하지 마세요. 그리고 또 다른 점은 반려견 훈련은 신체적인 훈련이라는 것입니다. 달리 방법이 없어요. 당신은 물리적으로 개를 조종하고 상호작용하고 있는 것입니다. 당신은 움직일 수 있어야 합니다. 신체적인 타이밍을 가지고 있어야 합니다. 그래서 제가 수년 동안 해온 것은 사람들이 개 없이도 사용하게 될 신체 기술을 연습할 수 있는 방법을 찾는 것이었습니다, 맞죠? 그래서 우리는 훈련 과정을 가져와서 세분화하기 시작했습니다. 개 없이 사람들에게 간식 다루는 법을 어떻게 가르칠 수 있을까요? 개 없이 사람들에게 유도(lure)하는 법을 어떻게 가르칠까요? 개와 놀아줄 때 여러분의 발은 어떻게 움직이고 있나요? 우리가 분석하고 세분화하기 시작한 이런 모든 작은 것들이 각 기술을 따로 연습한 뒤 다시 전체 과정에 통합할 수 있도록 하기 위해서였습니다. 그리고 저는 그것이 충분히 이루어지지 않는 것 중 하나라고 생각합니다. 시간이 많이 걸리기 때문에 어려운 일이죠. 하지만 사람들이 반려견 보호자들을 도울 때, 많은 신체적 기술에 필요한 반복 연습을 충분히 하지 못합니다. 필요할 때만 적용할 뿐이고, 그런 식으로 반복 숙달하지 않기 때문이죠. 그래서 사람들이 그러한 기술을 반복적으로 연습하게 만들 수 있는 것이라면 무엇이든 해야 합니다. 맞습니다, 당신 말이 맞아요. 세미나를 진행하면서 일찍이 깨달은 점은, 반려견 훈련은 하나의 주제일 뿐 제 직업은 사람을 가르치는 일이라는 것이었습니다. 그래서 개보다 사람에게 더 집중하기 시작했습니다. 반려견 훈련을 어느 정도 알고 나면, 완벽하게 알 수나 있을지 모르겠지만요. 일단 익숙해지고 나면 개를 다루는 건 오히려 쉬운 부분이 됩니다. 어떤 버튼을 눌러야 할지 알게 되니까요. 하지만 그게 당신의 본업은 아닙니다. 당신의 본업은 그 기술을 다른 사람에게 전달하는 것입니다. 그 덕분에 저는 초점을 전환하여 학생이 무엇을 필요로 하는지에 더 신경을 쓸 수 있게 되었습니다.
When you first start teaching people, you think like, okay, I said that already. If I say it again, people are going to think like, hey, you already said that. What are you, stupid? Like you told me that already. But that's not the case. Like you can tell people things over and over and over again. And it's necessary. Just like if I'm teaching a dog a new skill, repetition is the mother of learning, right? You have to do that. And it feels weird in the beginning to do that. But you recognize that, okay, I have to be clear. And I have to be repetitive. And just because I said it once doesn't mean everybody got that. So don't be afraid to say it again. And don't be afraid to say it again. And don't be afraid to say it again repeatedly in that sense. And then the other thing is that dog training is a physical discipline. Like there is no way around it. You are physically manipulating and interacting with a dog. You have to be able to move. You have to have physical timing. So what I've kind of done over the years is find ways to get people to be able to practice the physical skills that they're going to use without a dog, right? And so we start to take exercises and break them out. Like how could we teach people how to handle food without the dog present? How do we teach people how to lure without the dog present? What are you doing with your feet when you're playing with a dog? All these kinds of little things that we began to just kind of dissect and break down so that we could practice skills in isolation and then kind of bring them back into the hole. And I think that's one of the things that doesn't happen enough. And it's hard because it's time consuming. But when people are helping pet dog owners with their dogs, they don't get the repetitions that are necessary of a lot of the physical skills. Like they're only applying them kind of when they need them and they don't rehearse in the same way. And so anything we can do to get people to kind of rehearse those skills repeatedly. And so and I you're right. I realized early on in my seminar when I was giving seminars that dog training was a subject, but my job was a teacher of people. And I began to focus more on the people and less on the dogs. Once you kind of know dog training, know dog training, if you ever know it completely. But once you sort of get good at it, then the dog is kind of the easy part. You kind of know what buttons to push. But that's not your job. Your job is transferring that skill to somebody else. And that allowed me to shift my focus and pay more attention to the type of to the student and what that student needed.
49:06
그리고 여러분은 유연해져야 합니다. 가르치는 방법이 하나뿐일 수는 없으니까요. 저는 말로 많이 설명하는 편이지만, 스스로 자제하며 '좋아, 지금은 아무 말도 하지 말자'라고 할 때도 있습니다. 그냥 일어나서 이걸 하고, 또 다시 할 거예요. 너무 깊게 생각하지 마세요. 다시 하세요. 그러니까 너무 깊게 생각하지 말자고요. 그냥 기계적인 부분만 익히도록 하죠. 그리고 그런 것들이 어느 정도 균형을 이루어야 최고의 가르침이 나옵니다. 이제 사람들이 가입해서 이용할 수 있는 온라인 멤버십 플랫폼을 운영하고 계시죠? 저는 2012년부터 훈련을 시작했을 때부터 당신의 반려견 훈련 방식을 공부해 왔습니다. 저를 반려견 훈련의 세계로 이끌어준 친구가 당신의 DVD 세 장을 선물해 주었거든요. 그래서 2012년에 시작한 이후로 줄곧 당신을 연구해 왔죠. 그리고 더 많은 훈련사들을 연구하면서 당신이 얼마나 훌륭한 교육자인지도 깨닫기 시작했습니다. 그래서 당신이 가르치는 방식을 연구하기 시작했죠. 누군가 저에게 해준 가장 큰 칭찬 중 하나가 바로 "당신은 딱 마이클 엘리스처럼 말하네요"라는 말이었습니다. 저는 "아, 감사합니다"라고 했죠. 톰 로즈 학교에 다녔을 때 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 처음 시작할 때 첫 2주 동안은 파워포인트 같은 발표를 통해 반려견의 바디 랭귀지와 행동 문제에 대해 다뤘습니다. 하지만 그 후 전문 마스터 과정 내내, 저는 그들의 어드밴스드 마스터 프로그램을 이수했죠. 모두 실습 위주였고, 거의 전적으로 복종 훈련이었습니다. 학교를 마치고 일반 고객들과 일할 때, 물론 복종 문제, 즉 개가 명령을 듣지 않거나 '기다려'를 유지하지 못하는 등의 문제를 겪었습니다. 하지만 당연히 행동 문제도 많았죠. 저는 행동 문제에 대해 직접적으로 배운 것이 별로 없었습니다. 사람들은 "아, 이 문제에는 행동 수정 전문가가 필요할 것 같아요"라고 말하곤 했죠. 저는 속으로 생각했어요. '만약 내가 당신이 원하는 대로 개가 행동하게 가르칠 수 있다면, 그렇게 깊은 수준에서 소통할 수 있다면 행동 문제가 해결되는 것 아닌가?' 하고요. 그래서 저는 그 문제에 대해 길게 이야기하는 데 시간을 많이 쓰지 않았습니다. 그리고 당신의 온라인 멤버십 코스를 보니 행동 문제에 관한 과정이 있더군요. 시작 부분에서 하신 말씀을 듣자마자 저는 귀를 기울였습니다. 저도 같은 생각이었는데, 당신은 원래 강아지 훈련의 원칙이 적용되기 때문에 이 내용을 프로그램에 포함하지 않았었다고 하셨죠. 하지만 그 후에 내용을 풀어가시는 걸 보니, 예를 들어 공격성을 분석하시는 방식이나 얼마나 다양한 형태의 공격성 문제가 있는지 설명하시는 모습이 웬만한 행동 전문가 못지않았습니다. 그저 단순한 공격성이라고 치부할 게 아니었죠. 훈련의 그 영역에는 정말 많은 것이 포함되어 있었습니다.
And you have to be flexible. Like you can't have just one way of teaching. Like I'm a wordy teacher, but there's times where I have to check myself and go like, OK, we're not going to talk at all. We're just going to get up and do this and do it again. Don't let's not don't overthink it. Do it again. Like, let's don't overthink it. Let's just get the mechanical part. And some balance of those things makes for the best teaching. And you have a online membership platform now that people can go and they can sign up to. And I've been studying your dog training since I started back in 2012. My buddy who got me into dog training, he gifted me like three of your DVDs. So I've been studying you since I started back in 2012. And then as I studied more trainers, I started to realize how good of a teacher you also were. And I started to study how you teach. And I think one of the best compliments someone gave me, they said, you sound just like Michael Ellis. And I was like, oh, thank you. When I went to the Tom Rose school, I had a great time there. In the very beginning, the first two weeks, we did some PowerPoint type presentations where they go over dog body language, behavior issues. But then the entire rest of the professional master and I did their advanced master program. It was all hands on and it was pretty much all obedience. When I finished school, when I'm working with pet clients, of course, I had obedience issues, dog not listening to a command or staying in a stay. But then, of course, a lot of behavioral issues. And I wasn't really caught very much directly with behavioral issues. And people would say, oh, I think I need a behaviorist for this. And I would think to myself, well, if I can teach your dog to do what you want, doesn't that remove the behavior issues if you can communicate at that deep level? So I never spent too much time talking about it. And then I saw on your online membership course that you have one on behavioral issues. And in the very beginning, you said, and I this like right away, I perked it. I felt the same way where you said I used to not even have this as a part of the program because the principles of dog training apply. But then you started going into it and I mean, you know, the behavioral side just as much as any expert behavioralist, the way you were breaking down like aggression, for example, and how many different aggressive type issues. It's not like, oh, it's just aggression. There's so much evolved in that department of training.
51:32
당신의 코스에 행동 교정 과정을 추가하고 이를 일반적인 복종 훈련이나 스포츠 훈련과 분리해서 가르치기 시작하신 이후로, 어떤 피드백을 받으셨나요? 그리고 당신의 프로그램을 수료한 훈련사들이 경력을 쌓는 데 실질적인 도움이 되었나요? 네, 제 생각엔 행동 문제를 단편적으로만 보지 않는 것이 정말 중요합니다. 마치 강아지 전체에 대한 문제처럼 말이죠. 맞습니다. 복종 훈련도 소통이나 유대감 형성처럼 그 일부일 뿐입니다. 그 모든 것이 퍼즐 조각과 같습니다. 당신이 지적하신 것처럼, 제가 처음에 왜 그렇게 반대했냐면요. 그렇죠. 우리는 이미 모든 훈련 과정 속에서 행동 문제를 함께 다루고 있었기 때문입니다. 제가 반대했던 건 강아지와 함께하는 일상이나 다른 모든 활동은 제쳐두고 문제 행동에만 집중할 수 있다는 생각에 대한 반발이었습니다. 예를 들어, 어떻게 함께 생활하는지, 얼마나 운동을 시키는지, 어떤 복종 기술을 가지고 있는지 같은 것들 말이죠. 그 모든 요소가 합쳐져야 비로소 행동 문제를 해결할 수 있습니다. 하지만 그 과정을 통해 깨달은 건, 세상이 이 문제를 다루는 방식이 바로 그런 것이라는 점이었습니다. 만약 제가 행동 수정이라고 말하지 않으면, 사람들은 그저 복종 훈련일 뿐이라고 생각할 겁니다. 비록 우리가 정규 수업에서도 행동적인 문제들을 모두 다루고 있었음에도 말이죠. 그래서 저는 그렇게 했습니다. 반응은 좋은 것 같습니다. 그리고 이건 좋은 기회라고 생각합니다. 그래서 그 기회를 잡았죠. 많은 수의 행동학 전문가들과 동료 행동 수정가들은 실제로 개를 직접 다루는 일을 하지 않기 때문에, 사람들과 소통할 수 있는 좋은 기회입니다. 참 안타까운 일이라고 생각합니다. 일상적으로 개들을 훈련하지 않는 전문 행동 수정가들이 아주 많거든요. 그들은 사람들이 따를 수 있는 프로토콜을 만들지만, 그들이 제공하는 정보가 반드시 모두 유효한 것은 아닙니다. 하지만 그것은 매일 직접 개를 만지고 다루는 사람의 관점과는 매우 다릅니다. 매일 현장에서 실무를 하는 것 말이죠. 그것이 바로 매일 나타나서 자신의 일을 수행하는 개 훈련입니다. 그래서 행동 수정이라는 용어가 잘 받아들여지고 있다고 생각합니다. 하지만 저에게 그것은 행동 문제를 고립된 상태로 치료할 수 없다는 점을 이야기할 기회입니다. 개의 머릿속에서 무슨 일이 일어나고 있는지 과학적으로 이해해야 하고, 예를 들어 특정 유형의 공격성에 대해 잘못된 전술을 사용하고 있다는 것을 깨달아야 합니다. 하지만 정말로 전체적인 상황을 살펴봐야 합니다. 사람들에게 복종 훈련과 행동 수정의 중요성에 대해 이야기할 기회가 생긴다면 말이죠.
Since you added the behavioral side of your course and teaching it specifically separate from the other obedience or training or retrieval sport work, what sort of feedback have you received from it? And has it helped the trainers that you've been teaching be more successful within their career after they complete your programs? Yeah, I think I think it's really important that you don't look at behavior behavior problems in isolation. Like it's a whole a whole dog issue. Right. And obedience is a part of it, like communication, relationship. All that stuff is a piece of the puzzle. So why to your point, why I resisted it in the beginning? Right. Was because we talked about behavioral issues mixed in with all the dog training stuff. And I was it was a reaction against this idea that you could just focus on the problem behavior and not all the rest of the stuff you're doing with your dog. Like how you're living with them, how much exercise they're getting, like what obedience skills they have. All of that stuff together is what allows us to tackle behavior problems. But I realized in that process that this is the way the rest of the world is going to talk about it. And if I don't say behavior mod, then they're going to say, oh, it's just obedience training. Even though we were talking about all the behavioral stuff in in our regular classes as well. So I did that. I think it's well received. And I think it's an opportunity. And I've taken it. It's an opportunity to talk to people because a lot of the the veterinary behaviors and the peer behaviorists don't actually do stuff with dogs. I think it's unfortunate. There's a whole bunch of professional behaviorists that don't on a day to day basis get dogs to do things. They come up with protocols for people to follow and not all the information they give is not necessarily invalid. But that's a really different perspective than someone's perspective that actually has to put their hands on dogs on a daily basis. Do the day to day work. That is dog training that's showing up every day and doing your stuff. And so I think the behavior mod has been well received. But for me, it's an opportunity to talk about how you can't treat behavioral issues in isolation. You have to understand the science of what's going on in the dog's head and recognize when you're running up against your you're employing employing the wrong tactic for a certain type of aggression, for instance. But you really have to look at the whole thing. And if if I got to talk to people about how the importance of obedience and behavior mod.
54:05
네, 제 개가 복종 훈련을 한다고 해서 그 문제가 직접적으로 해결되는 것은 아닐 수 있습니다. 하지만 개가 세상을 보는 방식에 변화가 생깁니다. 그것은 저에게 통제권을 줍니다. 그 문제들을 헤쳐 나가는 데 도움을 줄 수 있는 모든 추가적인 도구들을 제공해 주죠. 그래서 저는 여전히 사람들이 '오, 복종 훈련 같은 건 다 겪고 싶지 않아'라고 말하는 것을 좋아하지 않습니다. 그냥 저는 당신의 행동 수정 클래스를 듣고 싶어요. 오랫동안 저는 사람들이 바로 듣는 것을 허락하지 않았지만, 이제는 멤버십에 포함되어 사람들이 원하는 방식으로 수강할 수 있게 되었습니다. 하지만 제가 학교를 전일제로 운영할 때는 행동 수정 클래스를 듣기 전에 다른 수업을 먼저 수강해야 했어요. 저는 그냥 듣게 내버려 두지 않았죠. 복종 훈련을 이해해야만 했거든요. 동기 부여에 대해 이해해야 했죠. 전자 칼라 훈련에 대해서도 이해해야 했고요. 그 수업을 듣기 전에 이 모든 것을 이해해야만 했습니다. 왜냐하면 누군가 와서 '그냥 행동 문제만 해결하고 싶어요'라고 말하는 것을 원치 않았기 때문이죠. 복종 훈련은 이해하고 싶지 않으면서 말이에요. 아니, 절대 안 되죠. 그것들은 뗄래야 뗄 수 없는 관계니까요. 이 일을 제대로 하려면 그 모든 요소를 다 고려해야 합니다. 하지만 네, 결국 양보했어요. 여전히 가끔 농담 삼아 '그냥 개 훈련일 뿐이죠, 안 그래요?'라고 말하기도 합니다. 하지만 행동 문제의 미묘한 차이를 인식하기 시작할 때 도움이 됩니다. 정말 좋다고 생각해요. 그리고 아주 즐겁게 듣고 있습니다. 무슨 일을 하든 항상 듣고 있어요. 아이들 뒤처리를 하거나 설거지를 할 때도요. 그냥 마이클의 방송을 듣는 거죠. 개 훈련에 대해 이야기해 봅시다. 제가 처음 개 훈련을 시작했을 때도 어느 정도 그런 면이 있었어요. 하지만 행동적인 측면과는 직접적인 관련이 없었죠. 제가 톰 로즈 스쿨(Tom Rose School)에 갔을 때는 AKC 복종 훈련이나 IGP 같은 체계로 구성되어 있었어요. 센트 워크(후각 훈련)도 좀 있었고요. 처음 과정을 밟을 때는 '아, 보호 훈련은 관심 없는데'라고 생각했죠. 센트 워크도 관심 없고요. 관심 없었어요. 저는 오직 복종 훈련에만 관심이 있습니다. 하지만 반려견 훈련 전반과 그 안에 속한 다양한 범주들에 대해 공부하기 시작하면서 저는 훨씬 더 나은 훈련사가 되었습니다. 저는 개들을 더 깊은 수준에서 이해하기 시작했습니다. 그래서 반려견 훈련의 한 분야에서 배운 것을 다른 분야로 옮겨 적용할 수 있게 되었습니다. 그렇게 더 깊은 이해를 갖게 됨으로써 우리는 현장에서 더 잘 적응할 수 있는 능력을 얻게 됩니다. 반려견 훈련의 다양한 범주에 대해 여러 수준의 이해도를 가진 학생들과 함께할 때, 당신도 그런 점을 느끼셨나요? 그들은 모든 분야의 반려견 훈련사가 되는 거죠. 그럼요, 당연하죠.
Yeah, my dog doing obedience doesn't necessarily directly solve that problem. But there's a shift in my dog's worldview. It gives me control. It gives me all kinds of additional tools to help me navigate those waters. And so I still don't like to talk like people go like, oh, I don't want to I don't want to go through all the obedience stuff. Just I just want to take your behavior mod class. And for a long time, I wouldn't let people now it's in the membership and people can take it however they want. But when I was running the school full time, you had to take other classes before you could take behavior mod. I wouldn't let you do it. You had to understand the obedience. You had to understand motivation. You had to understand electronic collar work. You had to understand all these things before you took that. Because I don't want somebody coming in and saying, like, I just want to be a behavior solve behavior problems. But I don't want to understand obedience. Like, no, no, no, no. Those things are married. You're like if you're going to do this well, you have to take into account all of those things. But, yeah, I cave to it. Like I still jokingly say sometimes it's just dog training, right? But it helps when you begin to kind of recognize the nuance of behavioral issues. I think it's great. And I've enjoyed listening to it very much. I mean, I listen to it anytime I'm doing anything. If I'm cleaning up after the kids, I'm doing the dishes. I'm just listening to Michael. Let's talk about dog training. And when I first got into dog training, I had some of that as well. But it wasn't directly related to the behavioral side of it. When I went to the Tom Rose School, it's structured based on, like, AKC obedience, IGP. There's some scent work. And when I was initially going through, I was like, oh, I don't care about the protection. I don't care about the scent work. I don't care. I just care about the obedience. But the more I started to study dog training as a whole and all the different categories that fall under dog training, I became a much better trainer. I started to understand the dogs at a deeper level. So then I could take something that I learned from one art of dog training and transfer it over to something else. And by doing that, having that deeper understanding, it gives us the ability to adjust better on the spot. Is that something you've noticed as well with students that you're working with when they have all these different levels of understanding of different categories of dog training? They become a dog trainer in every field. Absolutely.
56:29
그리고 모든 다른 훈련 분야에 내재된 관점이 있습니다. 예를 들어, 탐지견 훈련사들은 사물을 바라보는 일종의 공통된 방식을 가지고 있죠. 어질리티 훈련사들도 그들이 가르치는 우선순위에 따라 사물을 바라보는 일반적인 방식이 있는 거고요. 반려견을 다루는 사람도 마찬가지입니다. 그 모든 세계에 조금씩 발을 담글수록, 그런 관점들을 더 많이 통합할 수 있게 됩니다. 그리고 언제나 배울 만한 가치가 있는 것들이 있죠. 훈련하다 보면 어려움에 부딪힐 때가 있습니다. 그럴 때 평소 하던 방식이 통하지 않는다면, 다른 사람의 관점이 그 어려움을 다른 각도에서 해결할 수 있도록 도와줄 것입니다. 이제는 다른 관점들을 통해 사고를 조금 전환할 수 있게 되었고, 그 덕분에 개에게 필요한 것을 제공하기 위해 더 유연하게 대처하기 쉬워집니다. 그래서 저는 반려견 훈련사라면 누구나 가능한 한 다양한 반려견 훈련 분야에 발을 담가보시길 추천합니다. 처음에는 혼란스러울 수 있겠죠? 물론 특정 훈련 방식의 핵심 기술을 어느 정도 마스터할 때까지는 한 가지 길에 전념해야 합니다. 하지만 가능한 한 다양한 관점을 받아들이세요. 그것이 결국 여러분을 매우 훌륭한 반려견 훈련사로 만들어 줄 것입니다. 유연하게 사고하고, 내가 전통적으로 해오던 방식이 최선이 아닐 수도 있으며, 조금 다른 각도에서 접근해야 할 때를 알아차릴 수 있는 훈련사가 되는 것이죠. 그리고 복종 훈련과 행동 수정 측면에서 이것이 구체적으로 어떻게 연결되는지 한 가지 짚고 넘어가고 싶습니다. 당신의 프로그램에서 하신 말씀 중 하나를 듣고, 제가 바로 당신이 실수하고 있다고 언급했던 사람들 중 하나였다는 것을 즉시 깨달았습니다. 그것은 역조건 형성(counter conditioning)에 관한 개념이었는데, 예를 들어 누군가 문제가 있고 반려견이 두려움을 느끼거나 공포와 관련된 문제가 있을 때 우리가 역조건 형성을 시작하는 경우입니다. 그런데 그들은 역조건 형성을 수행하기 위해 반려견에게 충분히 가치 있을 만한 놀이나 다른 무언가를 개발할 시간조차 갖지 않았던 것이죠. 맞습니다. 그래서 저는 '맙소사, 나도 여러 번 그랬었지'라는 생각이 들었습니다. 그러니 그 점을 인지하는 것이 중요합니다. 네, 그래서 그게 매우 중요하죠. 저 역시 그런 실수를 해봤기에 그것이 문제라는 것을 알고 있습니다. 저도 똑같은 과정을 겪었으니까요. 반려견이 보상을 받아먹고 있으니 역조건 형성 효과가 나타나고 있다고 단순히 가정해 버리는 것이죠, 맞나요? 하지만 실제로는 그렇지 않죠, 그렇죠? 역조건 형성에 대해 잘 모르시는 분들을 위해 설명하자면, 역조건 형성은 단순히 고전적 조건 형성에서 중립 자극 대신 공포 유발 자극을 사용하는 것입니다, 맞죠?
And there's a perspective that is inherent in all the different disciplines. Like, so search dog trainers have a kind of general way of looking at things. You know, agility trainers have a general way of looking at things, right, based on the priorities of what they're teaching. You know, somebody that's dealing with companion dogs has one. The more you dip your toes in all those worlds, the more you get to merge those perspectives. And there's always something of value. You're running into a difficulty. And someone else's perspective will help you come at that difficulty from a different angle when the way you normally do it isn't working. Now you have these other perspectives to kind of shift your thinking a little bit, and it makes it easier to be flexible to give the dog what they need. So I recommend for everybody that's a dog trainer to dip your toes in as many different aspects of dog training as you can. That can be confusing in the beginning, right? You obviously have to commit yourself to certain paths well enough to kind of master the core skills of that way of approaching the training. But take in as many different perspectives as you can. That's what will wind up making you a very good dog trainer, somebody that's flexible and can recognize when maybe the way I traditionally do this isn't the best way, and I should come at it from a slightly different angle. And I want to point out something of how it is connected with the obedience and the behavioral side specifically. And it was something that you said in your program where I instantly realized that I was one of the people that you were talking about making a mistake. And it was the concept of counter conditioning where it's like, okay, someone has an issue, their dog is afraid, they have some fearful issues, and we start implementing counter conditioning. But they haven't even taken the time to develop some sort of play or something that's going to be valuable enough for the dog in order to be able to even implement that counter conditioning. Absolutely. And I was like, oh my gosh, I've been so guilty of that on many occasions. And so being aware of that. Yeah, so it's super important. And I know it's a problem because I've done it too. Like I went through the same thing. You're just assuming that because the dog's taking a reward that I'm getting counter conditioning effects, right? And that's not the case, right? With counter conditioning and counter for anybody that doesn't know, counter conditioning is simply classical conditioning with instead of a neutral stimulus, a fear inducing stimulus, right?
59:01
고전적 조건 형성이란 보통 중립 자극이 의미 있는 자극을 예측하게 되어 그 자체로 의미를 갖게 되는 것을 말합니다. 역조건 형성은 공포를 유발하는 자극 뒤에 보상이나 반려견이 의미 있게 생각하는 것을 제공하여, 궁극적으로 반려견의 공포나 불안을 역조건 형성으로 없애는 것입니다. 그래서 당신은 '내 개가 두려워하니까 보상을 주면 되겠지'라고 생각했던 것이죠. 제 개는 보상을 주면 두려워해요. 하지만 반대 조건 형성 효과를 얻으려면 보상의 가치가 동물의 불안감보다 훨씬 커야 합니다. 불안감에는 거의 아무런 변화를 주지 않으면서 보상만 받아먹는 동물들도 있거든요. 그래서 저는 불안 수준과 경쟁할 수 있는 보상을 구축하는 데 투자해야 한다는 것을 깨달았습니다. 개가 불안해할수록 반대 조건 형성을 위해 더 많은 동기 부여가 필요합니다. 덜 불안해할수록 제 역할을 하기 위해 필요한 보상의 가치는 낮아집니다. 바로 그 지점에서 사람들이 실패합니다. 불안과 공포를 느끼는 개를 훈련하기 위한 프로토콜을 사람들에게 제공하는 보상 기반 행동주의자들이 많이 있습니다. 하지만 무엇이 적절한 보상인지, 그리고 그 보상이 우리가 원하는 결과를 실제로 달성하고 있는지에 대한 논의는 없습니다. 많은 경우 그렇지 않기 때문이죠. 공포를 느끼는 많은 개들이 마음가짐의 변화 없이 보상만 받아먹고 있습니다. 강박에 의해 먹고 있는 것이죠. 하지만 그 보상은 실제로 진전을 이루기에는 충분히 가치 있지 않습니다. 그래서 저는 항상 동기 부여, 동기 부여, 동기 부여를 강조하는 겁니다, 맞죠? 마치 우리가 개들이 정말로 관심을 가지고 투자할 만한 보상을 개발하는 것에 대해 끊임없이 이야기하는 것처럼요. 그리고 그것이 처음에 우리가 고전적 조건 형성, 즉 참여 훈련에 대해 이야기했던 것의 일부였습니다. 그리고 당신이 고전적 조건 형성에 대해 더 많이 이야기하고 있다는 것을 알고 있습니다. 당신이 오스카 무어와 나눈 인터뷰를 듣고 있었거든요. 당신은 자신의 강의나 프로그램에서 더 많이 다룰 수 있도록 그것에 대해 훨씬 더 많은 연구를 하고 있다고 말했죠. 고전적 조건 형성을 더 깊이 들여다보면서 어떤 추가적인 가치를 발견했나요? 많은 사람이 단순히 '좋아, 마커를 위해 사용하는 거지, 그게 다야'라고 가정한다고 생각하거든요. 우리는 그 소리가 보상을 예고하도록 고전적 조건 형성을 시킵니다. 좋아요. 하지만 당신은 반려견 훈련에서 그것이 겉으로 보이는 것보다 훨씬 더 고도로 발전된 것이라고 말하고 있군요. 그럼요, 그렇고말고요. 그러니까 그게 우리가 하는 모든 것의 기반이 되는 거죠. 그게 어디서나 끊임없이 일어나고 있는 거죠, 그렇죠? 제가 매일 같은 장소에서 훈련하면, 제 개는 그 장소에 대해 파블로프식 반응을 보이게 되는 거죠, 그렇죠?
So classical conditioning, the typical definition of classical conditioning is a neutral stimulus predicting a meaningful stimulus begins to take on meaning. Well, counter conditioning is a fear inducing stimulus followed by a reward or something the dog finds meaningful, counter conditioning away their fear ultimately or anxiety in the dog. And so you thought, well, okay, my dog's afraid I give it a reward. My dog's afraid I give it a reward. But the value of the reward has to strongly outweigh the animal's anxiety to get counter conditioning effects. And there are animals that will take rewards without it moving the needle hardly at all in terms of their anxiety. And so that's when I realized you have to invest in building a reward that's going to compete with the level of anxiety. The more anxious the dog is, the more motivation you need to counter condition. The less anxious, the less valuable the rewards have to be to do the job for you. And that's where people fall down. There are lots of reward based behaviorists out there giving people protocols for conditioning dogs with anxiety and fear. But no discussion of what's an appropriate reward and is the reward actually achieving the result that we want. Because it isn't lots of times. There are many, many fearful dogs out there taking rewards without changing their mindset at all. They're eating out of a compulsion. But the reward is not valuable enough to actually make progress. And so I'm always motivation, motivation, motivation, right? Like we're constantly talking about developing rewards that the dogs are really invested in, that they care about. And that was part of what we were talking about in the beginning with classical conditioning, the engagement training. And I know you have been talking more about classical conditioning. I was listening to the interview that you did with Oscar Moore. And you said you've been doing way more research into it as far as being able to talk about it more within your courses or your program. What additional value have you seen from looking more into classical conditioning? Because I believe a lot of people possibly just assume it's, okay, we're using it for the markers and that's it. We get them classically conditioned to the sound, predicts the reward. Great. But you're saying it's way more evolved within dog training than what appears to be on the surface. Oh, God, yeah. So it's underpinning everything we do. It's constantly happening everywhere, right? If I go train in the same location every day, my dog has a Pavlovian response to that location, right?
1:01:35
제가 개와 훈련할 때 특정 조끼를 입고 있고, 제 개가 그 조끼에 대해 파블로프식 반응을 보인다면요, 그렇죠? 이런 모든 일들이 일어나고 있는 겁니다. 분리할 수 없어요. 우리가 흔히 고전적 조건 형성이나 파블로프식 조건 형성과 조작적 조건 형성을 별개의 것으로 이야기하곤 하지만요. 하지만 이 두 가지는 항상 동시에 계속 일어나고 있습니다. 무언가가 다른 무언가를 반복적으로 예고할 때마다, 개들은 연관성을 학습합니다. 그리고 그 결과로 동물에게는 비자발적인 반응들이 나타나죠. 가끔은 그런 내적 반응들이 우리에게 도움이 되기도 합니다. 예를 들어 제가 매일 어질리티 링에 들어가 연습하면, 제 개는 어질리티 링에 들어갈 때마다 흥분하게 됩니다. 그 흥분은 파블로프식 또는 고전적 조건 형성된 반응입니다. 개의 각성 상태는 어쩔 수 없이 흥분하게 되어 있는 거죠. 그건 조건 형성된 것이니까요. 개가 나타나서, 오, 신난다 하는 거죠. 그런 내적 감정은 완전히 비자발적이며 조건 형성된 것입니다. 그게 개를 빠르게 달리게 만드는 원동력이죠. 만약 개가 흥분하지 않고 어질리티 링에 들어갈 때 완전히 편안한 상태라면, 빠르게 달리지 못할 테니까요, 그렇죠? 그래서 어쩌면 그게 우리에게 도움이 되는 걸 수도 있겠네요. 다른 경우에는 그게 온갖 문제를 일으키기도 하죠, 그렇죠? 제가 수업 시간에 항상 드는 고전적인 예시가 있는데, 만약 제가 매일 공원에 가서 반려견과 공놀이를 한다고 가정해 볼게요, 그렇죠? 공원에서요. 그런데 어느 날 제가 이렇게 말하는 거죠. 오늘 공원에 갈 건데, 사실 반려견에게 엎드려 기다려(down stay)를 가르친 적이 한 번도 없어요. 그래서 반려견에게 엎드려 기다려를 가르치기로 마음먹었습니다. 그래서 매일 공놀이를 하던 그 공원을 교육 장소로 택한 거예요. 그럼 어떻게 될까요? 개에게 엎드려 기다려를 가르칠 수 있을지도 모르지만, 반려견의 흥분도가 이미 조건화되어 있어서 그 기분을 떨쳐버릴 수 없기 때문에 스스로 많은 어려움을 자초하게 되는 셈이죠, 그렇죠? 게다가 환경적인 요소도 많고요. 그래서 저는 그런 식의 조건화가 제가 개에게 시키려는 행동과 충돌하는 장소들에 대해 점점 더 관심을 갖게 되었습니다. 우리가 예로 들며 '파블로프식 간섭(Pavlovian interference)'이라고 부르기 시작한 것과 같은 거죠, 그렇죠? 고전적 조건화가 제가 가르치려는 행동과 충돌할 수 있다는 겁니다. 대표적인 예로, 개에게 앉아를 가르치고 개가 앉으면 보상으로 공을 던져주는 경우를 들 수 있어요, 그렇죠? 앉아를 시키고, 개가 앉으면, 보상으로 공을 던져주는 거죠, 그렇죠? 만약 이걸 계속 반복하면, '앉아'라는 신호가 항상 공을 쫓아가는 것을 예견하기 때문에 개는 '앉아' 신호에 대해 파블로프식 반응을 보이게 됩니다. 그래서 이제 '앉아'라고 말하면 개의 몸이 긴장해서 완전히 앉지 못하게 됩니다. 엉덩이를 바닥에서 떼고 어정쩡하게 앉아 있는 거죠. 다리 근육이 잔뜩 긴장해서 제대로 앉지 못하는 상태예요. 앉는 속도가 느려지거나 완전히 앉지 못하게 됩니다.
If I'm wearing a certain vest when I train with my dog, and my dog has a Pavlovian response to that vest, right? There are all these things that are happening. You can't tease. You can't, like when we tend to talk about classical or Pavlovian conditioning and operant conditioning as separate entities. But they're always, both things are happening all the time. Anytime something's predicting something else repeatedly, dogs are making associations. And there are involuntary responses happening in the animal as a result of those. And sometimes those internal responses help us. Like if I go in the agility ring and practice every day, my dog is excited when he goes into the agility ring. That excitement is a Pavlovian or classically conditioned response. His arousal, he can't not be excited. That's conditioned. He shows up. He's like, oh, yay. And that internal feeling is totally involuntary and it's conditioned. And that's what makes him run fast. If he weren't excited, if he were all relaxed when he went into the agility ring, he's not going to run fast, right? And so maybe it helps us. Other places, it causes us all kinds of problems, right? The classic example I use in class all the time is if I went to the park every day and played ball with my dog every day, right? At the park. And then one day I said, you know what? When I go to the park today, I've never taught my dog a down stay. So I'm going to teach my dog a down stay. And I chose to do it at the park where I go to play ball with my dog every day. How's that going to go for me? It's possible my dog could learn to do a down stay, but I set myself up for a lot of difficulties because my dog's arousal is conditioned and he can't not feel that, right? And there's a lot. And so I became more and more interested in the places because in which conditioning like that is conflicting with what I'm trying to get a dog to do. Like an example we use, and we've begun to call this like Pavlovian interference, right? Where classical conditioning can conflict with some behavior I'm trying to teach. So a classic one is I teach my dog to sit, my dog sits, and I toss a ball as a reward, right? I sit, my dog sits, and I toss a ball as a reward, right? If I do that over and over again, my dog is going to have a Pavlovian response to the sit cue because the sit always predicts chasing a ball. And so now when I say sit, my dog's body tenses up like this, and he can't quite sit all the way. He's hovering his butt's off the ground. His legs are all tense, and now he's not sitting. He's sitting slowly or he's not sitting completely.
1:04:12
저는 '야, 너 앉는 거 할 줄 알잖아'라고 생각하겠죠. 하지만 그건 앉는 동작과 양립할 수 없는 파블로프식 조건 반사입니다. 몸이 이미 공을 쫓을 준비를 하고 있기 때문에 앉을 수가 없는 거예요. 그리고 이건 모두 무의식중에 일어나는 일이죠. 완전히 의지와 상관없는 반응입니다. 그 녀석의 몸은 '다음에 무슨 일이 일어날지 알아'라며 스스로 대비하고 있는 겁니다. '앉아'라고 말한 다음에 내가 쫓아갈 거라는 걸 아는 거죠. 그리고 쫓아갈 준비를 할 때 당신은 무엇을 하나요? 사냥 본능이 발동해 쫓아갈 준비를 하는 개를 보면 알 수 있죠. 녀석들은 스토킹(추적)을 시작하며 몸을 긴장시키다가, 바로 뛰쳐나갑니다. 그 신체적 긴장은 개가 통제할 수 있는 범위를 완전히 벗어난 것입니다. 그러니 이제 저는 개에게 제가 만든 조건화 과정과 상충하는 행동을 하라고 요구하고 있는 셈이죠. 그게 상황을 더 어렵게 만들 겁니다. 그래서 저는 훈련 과정에서 이런 모든 요소들을 찾아보기 시작합니다. 이제 저는 우리가 반복적으로 하는 행동에 훨씬 더 많은 주의를 기울입니다. 내가 조건화를 시키고 있는 건가? 항상 어떤 장소에 갈 때마다 그곳을 흥분되는 장소로 만들고 있지는 않은가? 이런 점을 우리에게 유리하게 이용할 수도 있습니다. 예를 들어, 제 거실에서는 아무런 흥분되는 일이 일어나지 않습니다. 저는 개들이 편히 쉴 수 있도록 거실에서 신나는 일이 생길 것이라는 조건화를 하지 않습니다. 만약 개가 흥분할 수도 있고 또 편안하게 쉴 수도 있기를 바라는 장소가 있다면, 그 두 가지에 똑같은 시간을 할애해야 합니다. 때로는 훈련장에 가서 아무것도 하지 않고 그냥 시간을 보내야 할 때도 있죠. 또 때로는 가서 훈련을 해야 할 때도 있고요, 그렇죠? 그렇지 않으면 개는 조건화되어 버릴 것이고, 그것이 녀석들의 행동 방식에 영향을 줄 수 있습니다. 이런 것들은 정말 많습니다. 파블로프식 반응은 강화와 처벌의 법칙을 따르지 않습니다. 처벌한다고 해서 사라지게 할 수는 없다는 뜻이죠, 그렇죠? 어떤 면에서는요. 불가능합니다. 몸이 긴장되어 있어서 완전히 앉고 싶어 하지 않는 개는 교정을 해도 잘 반응하지 않을 겁니다. 그건 개의 입장에서 비자발적인 연관 반응이기 때문입니다. 그건 무의식적인 반응입니다. 그러니 그런 방식으로는 효과가 없는 겁니다. 그래서 요즘 저는 훈련 중 그런 모든 부분에 매우 세심하게 주의를 기울이고 있습니다. 그 덕분에 고전적 조건화와 같은 기본적인 개념을 완전히 다르게 바라보게 되었습니다. 저는 그 부분을 매우 중요하게 생각합니다. 저는 주의를 기울이기 시작했습니다. 네, 맞아요. 저도 당신이 그 이야기를 하는 것을 듣고 나서 그 부분에 훨씬 더 많은 주의를 기울이기 시작했습니다. 제가 실수했던 부분 중 하나로 알아차린 것은, 개가 고전적 조건화된 반응을 보일 때였습니다. 저는 어떤 식으로든 압박을 가하려고 했고, 그게 더 많은 문제를 야기했죠. 반려견 보호자분들에게서 흔히 보는 사례 중 하나는 리드줄을 잡으러 갈 때 개가 너무 흥분하는 것입니다. 그러다 보니 리드줄을 채우기 위해 개를 앉히거나 진정시키는 데 어려움을 겪게 되죠.
And I'm going, hey, you know how to sit. But no, that's a Pavlovian response that's conditioned that's incompatible with sitting. He can't sit because his body's preparing to chase. And that's all unconscious. It's totally involuntary. His body's preparing itself for, I know what comes next. After you say sit, I'm going to chase. And what do you do when you're getting ready to chase? You see a dog that's in predatory mode where they're getting ready to chase. They start to stalk and tense up, and then they go. That body tension, totally out of the dog's control. And so now I'm asking them to do something that a conditioning process that I created is in conflict with. And that's going to make it harder. So I start looking for all these places in training. And now I pay a lot more attention to what we do repetitively. Am I conditioning? Do I always go to some place and have it be an exciting place? Like, we can use this for our advantage, too. Like, in my living room, nothing exciting ever happens. I don't condition my dogs that exciting things are going to happen in the living room so they can relax. If there's a place where I want my dog to be able to be excited and relaxed, then I need to spend equal time. Sometimes we need to go to the training field and just hang out and do nothing. And sometimes we need to go and train, right? Otherwise, the dog will become conditioned and it might affect how they're going to function. And there's tons of these things. And Pavlovian responses are not subject to the laws and reinforcement and punishment. I can't punish them away, right? In a way. You can't. That dog that doesn't want to sit all the way because its body's tense, that's not going to respond well to correction. Because that's an involuntary association on their part. That's unconscious. And so it doesn't work that way. So I pay very close attention these days to all those places in my training. And it's made me look at the simple classical conditioning, like, very differently. I care a lot about it. I started to pay. Yeah, yeah. And I started to pay way more attention to it as well when I heard you talking about it. And something I've noticed where this is where I've been guilty of making a mistake is a dog would have a classically conditioned response. And I would try to use some sort of pressure, which would create more issues. And one of the common ones I've seen with a lot of my pet clients is the dog getting really excited when they go to grab the leash. And now they're having a hard time getting the dog to sit or relax to put on the leash.
1:06:40
만약 누군가 불수의적인 고전적 조건화 반응 때문에 힘들어하면서 동시에 다른 것, 예를 들어 '앉아'와 같은 행동을 시키려 한다면, 이 문제를 해결하기 위해 적용할 수 있는 가장 좋은 전략은 무엇인가요? 결과를 바꿔야 합니다, 그렇죠? 그러기 위한 다양한 방법들이 있습니다. 문제가 발생한 후에 고치는 것보다 처음부터 예방하는 것이 훨씬 쉽습니다, 그렇죠? 그래서 예방이 치료보다 낫다는 말이 있죠. 훈련 과정에서 그런 부분에 미리 주의를 기울여서 그런 지점까지 가지 않게 하는 것이 항상 더 좋습니다. 하지만 반려견 훈련이 항상 마음대로 되는 것은 아니니까요. 이제 그 연관 관계가 무엇이었든 간에 그것을 끊어내야 합니다, 그렇죠? 앉는 문제로 힘들어하는 개의 경우, 저라면 그 개가 앉았을 때 보상을 던져주는 방식은 일단 중단할 겁니다. 개들이 앉으면 저는 그들이 차분해질 때까지 기다릴 거예요. 완전히 앉아서 차분해질 때까지 시간적 여유를 둘 겁니다. 그런 다음 차분하게 다가가서 앉은 자세를 유지하고 있을 때 간식을 줄 것입니다. 그리고 저는 더 이상 보상을 던져주지 않을 겁니다. 그리고 그것이 바뀌면서 그 행동도 깨지게 될 겁니다. 고전적 조건형성이나 파블로프식 조건형성도 사라지게 되겠죠, 맞나요? 그러니 '앉아'가 이것을 수없이 예측하게 한 겁니다. 시간은 좀 걸리겠지만, 점차 그 연관성은 사라지고 개는 더 유창하게 앉을 수 있게 될 겁니다, 그렇죠? 하지만 다시 공을 던지는 방식으로 돌아가면, 그 행동은 다시 나타나게 될 겁니다, 그렇죠? 그래서 처음에 우리가 그것을 방지하는 방법은 그러한 것들을 인식하고, 앞서 언급했듯이 마커의 장점 중 하나인 보상을 지연시킬 수 있다는 사실을 확실히 활용하는 것입니다. 우리는 그런 작업을 많이 하는데, 왜냐하면 예를 들어 앉는 행동과 보상 사이의 거리가 멀수록 그 행동에 미치는 영향은 줄어들기 때문입니다. 즉, 개가 앉자마자 제가 바로 공을 던져준다면, 개가 앉고 제가 바로 공을 던지는 일을 반복할 경우, 아주 빠르게 파블로프식 과정이 관여하게 되어 그 개는 즉시 몸에 긴장이 들어가게 될 겁니다. 하지만 개가 앉으면, 앉은 후 1초를 기다렸다가 제가 '예스'라고 말하고, 개를 풀어줍니다. 개가 일어나고 나서 5초를 더 기다린 뒤에 공을 던져주는 거죠. 이제 보상이 즉각적으로 오지 않는 겁니다. 그러면 이제 '예스'라고 말한 후에 개가 쫓아갈 준비를 하기 시작하지만, 예를 들어 제가 '앉아'라고 했을 때는 쫓아갈 준비를 하지 않게 되겠죠, 맞나요? 그러니까 보상을 미루고, 제공하는 보상의 종류를 바꾸고, 그러한 패턴 중 일부를 깨뜨리는 것이죠, 맞죠? 우리는 항상 그렇게 합니다. 기대는 모두 파블로프식 과정에 뿌리를 두고 있습니다, 그렇죠?
If someone is struggling with a classically conditioned response that's involuntary and they're trying to simultaneously accomplish something else, like your sit example, what are some of the best strategies that they could implement to help resolve that issue? You've got to change the outcomes, right? So there's a variety of ways. It's easier to prevent from happening in the beginning than it is to fix it once it's happened, right? So an ounce of prevention is worth a pound of cure. Like, so if you pay attention to the stuff in your training so it doesn't get to that point, it's always better. But that's not always the case in dog training. So now you have to break that association, whatever it was, right? So certainly for the dog with the sitting issue, like I'd stop doing any kind of thrown rewards for that dog for sitting, right? They would sit and I would wait for them to relax. I'd take a delay until they relax all the way into the sit. And then I'd walk over calmly and give them a piece of food in the sit kind of thing. And I would no more thrown rewards. And as that shifts, that's going to break. Classical conditioning or Pavlovian conditioning goes away too, right? So sit predicted this a lot of times. It's going to take time, but gradually that association will go away and the dog would be able to sit more fluently, right? But if I go back to throwing the ball again, it's going to come back in, right? And so the way we prevent it in the beginning is recognizing those things and then making sure that I mentioned before, one of the benefits of markers is the fact that I can delay reward, right? We do a lot of that because the further the reward is from the act of sitting, for example, like the less it affects it. Meaning if my dog sits and I throw a ball right away, my dog sits and I throw a ball right away, then what's going to happen if I do that repeatedly is very quickly Pavlovian process are going to recruit and that dog's going to have tension in his body right away. But if my dog sits, I wait a second after they sit, I say, yes, I let them out. They get up and then I wait five seconds and then I throw a ball for him. Now it's not coming right away. So now after I say yes, they start to get ready to chase, but they're not getting ready to chase when I said sit, for instance, right? So deferring the reward, changing the type of reward you're giving, breaking some of those patterns, right? We do it all the time. Anticipation is all rooted in Pavlovian processes, right?
1:09:05
만약 제가 개를 앉히고 덤벨을 던진 다음, 개에게 덤벨을 가져오라고 보내는 행동을 계속 반복했다면 어떨까요? 제가 덤벨을 던지자마자, 개는 몸을 움직이기 시작하고 흔들거리기 시작할 겁니다. 어깨에 힘을 주고, 앞으로 몸을 기울이기 시작하겠죠. 그 모든 기대는 단지 파블로프식 반응일 뿐입니다, 그렇죠? 그래서 이제 저희는 우리가 만드는 패턴, 행동 후에 개에게 얼마나 빨리 보상하는지, 그리고 어떤 방식으로 보상하는지에 대해 훨씬 더 신중해졌습니다. 크고 흥분되며 움직이는 보상인가요? 아니면 더 차분한 보상인가요? 개에게 그 자리에서 보상하고 있나요, 아니면 풀어주면서 보상하고 있나요? 이 모든 것들이 그런 상황을 헤쳐 나가는 데 도움이 됩니다. 그리고 말씀하신 대로 개가 이런 상황에서 어떻게 행동하기를 원하는지 생각하는 것이 상황을 조정하는 방법이 될 수 있습니다. 예를 들어 클라임(climb) 명령이나 플레이트(plate) 명령을 할 때 개가 너무 흥분해서 하지 않도록 하는 것과 같습니다. 왜냐하면 나중에 개에게 엎드리라고 할 때, 개는 주인과 놀거나 다른 활동을 할 것이라 기대하며 흥분한 상태로 방석 가장자리에 서 있게 될 것이기 때문입니다. 세미나를 많이 해보셨으니 세미나에 대해 잠시 이야기를 나눠보고 싶습니다. 예를 들어 2일짜리 세미나를 개최하거나 진행할 때 어떤 구조가 가장 좋다고 생각하시나요? 그룹이 들어오면 저는 리어버그(Leerburg)에 올라온 당신의 세미나를 몇 개 보았습니다. 그래서 처음에는 교육적인 부분이 있고, 그 후에 각 개별 개들을 훈련하기 시작하시더군요. 참가자들에게 가장 큰 가치를 제공한다고 느껴지는 특정 로테이션이나 형식이 따로 있나요? 네. 그래서 제 생각에는, 수년에 걸쳐 원래 제가 하던 방식은 주로 세미나에 가서 개를 훈련하는 것이었습니다. 제 경력 초기에는 기본적으로 개 훈련 위주였죠. 클럽 같은 곳에 가서 모든 개의 복종 훈련을 하거나 방어 훈련을 하는 식이었죠, 맞죠? 사람들이 한 명씩 나올 때마다 그들이 하는 것을 지켜보고 조언을 해주었습니다. 우리가 무엇을 하는지에 대해 이야기하고 그런 식이었죠. 기본적으로 순수한 실전 개 훈련이었습니다, 맞죠? 제가 알게 된 것은 이런 유형의 행사에 정말 다양한 배경과 이해도를 가진 사람들이 모인다는 점이었습니다. 그래서 제가 조언을 해줘도 그 조언이 어디서 비롯된 것인지 그들은 제대로 이해하지 못했죠. 그래서 제가 시작한 것이 모든 세미나 시작 부분에 짧은 미니 강의를 하는 것이었습니다. 같은 클럽에 가는 것인지 여부는 상관없었죠. 거기를 10번이나 갔었다고 해도 말이에요. 저는 여전히 제 짧은 강의를 하곤 했습니다. 그래서 새로 온 사람이든 누구든 그 짧은 강의를 들을 수 있게 한 거죠.
If I had my dog sit and I threw a dumbbell and then sent my dog to get the dumbbell and I did that over and over again, right? As soon as I throw the dumbbell, your dog's body starts, he starts to rock. He starts to tense up his shoulders, have to lean forward. All that anticipation, that's just Pavlovian, right? So now we're much more careful about the patterns we create, how quickly we reward dogs after behaviors, how we reward them. Are they big, exciting, moving rewards? Are they calmer rewards? Are we rewarding the dog in place versus releasing? All those things help us navigate those waters. And thinking about how we want the dog to perform in this situation, as you said, could be a way of adjusting it. Like the climb command or the plate command, not having the dog do it in too much of an excited manner. Because then when you want the dog to go lay down, the dog's going to be standing at the edge of the bed, excited because he thinks you're going to play a game or do something like that. I wanted to jump real quick into seminars, since you've done a lot of seminars. What structure did you find to be the best when holding or hosting, let's say, a two-day seminar? You have the group come in, and I've watched some of your seminars that were on Learburg. And so you have some instructional portion in the beginning, and then you start working each dog. Is there a certain rotation that worked best or format that worked best that seemed to give the participants the most amount of value within your seminars? Yeah. So I think over the years, so the way I originally did them was it was mostly you went to seminars to work dogs. So early in my career, it was basically like dog work. I'd go to a club or whatever that was, and we'd work obedience with all the dogs, and we'd work protection with all the dogs or whatever it was going to be, right? And each person, as they got up, we'd watch what they were doing and give them advice. We'd talk about what we're doing and that kind of thing. And it was basically pure practical dog work, right? What I found was that you've got a lot of people showing up at these types of things with very different backgrounds and understanding. And so you were giving them advice, but they didn't really understand where the advice was coming from. So what I started to do was have a little mini lecture that I gave at the beginning of every seminar. Like it didn't matter if I was going to the same club. I'd been there 10 times. I would still give my little lecture. So anybody that was new or anybody else that came in would get the little lecture.
1:11:23
그 강의는 제가 훈련에 접근하는 방식의 기본적인 근본 원리 몇 가지를 다뤘습니다. 예를 들어, 마커가 무엇인지 같은 거죠. 개들이 어떻게 배우는지에 대해서도요. 고전적 조건형성과 조작적 조건형성에 대한 기본적인 강의도 포함되었습니다. 리드 줄 작업이 무엇인지 같은 것도요. 모두가 알아야 한다고 생각하는 기본적인 핵심 내용들을 골랐는데, 여전히 반려견 작업 중심의 내용이었죠. 수년이 지나고 학교를 시작하면서, 문제 해결 같은 것을 다루는 세미나는 그다지 가치가 없다는 생각을 하게 되었습니다. 그런 것은, 기본적으로 수박 겉핥기식에 불과하고, 사람들이 모든 근본적인 기술과 도구를 갖추고 있는지 확신할 수 없기 때문입니다. 그래서 지금은 세미나 주제를 좀 더 좁게 잡는 편입니다. 만약 이틀짜리 세미나를 한다면, 그 기간 동안 다룰 주제의 수를 제한하고 싶을 것 같아요. 그리고 우리가 다루는 그 내용들에 대해서만 개들과 실습을 하는 거죠. 그게 가장 효과적인 것 같습니다. 그렇죠. 이야기하고, 강의하고, 시연하고, 개들과 직접 작업하는 것을 적절히 조합하는 것이 가장 좋습니다. 하지만, 모두가 확실히 이해할 수 있도록 충분한 시간을 확보하기 위해 집중 범위를 좁히셨군요. 각기 다른 배경을 가진 여러 사람들과 함께하는 이틀간의 세미나에서는요. 그냥 반려견 훈련을 하러 들어가면요. 많은 부분이 어떤 사람들에게는 이해하기 어려울 겁니다. 사람들이 너무 많죠. 그리고 반려견 훈련을 하지 않는 사람들은 훈련하는 사람들에게 별로 관심을 두지 않는 경향이 있어요. 그래서 저는 강의를 하고 구체적인 내용을 시연한 다음, 우리가 시연하는 것에 대해 모두가 질문할 수 있도록 하는 세미나 형식으로 더 많이 바꾸게 되었죠. 그런 다음에 반려견을 훈련하는 사람들이 나와서 안내에 따라 실습을 진행하는 식입니다. 그렇게 하면 참석한 모든 사람들이 앞으로 나아가는 데 필요한 정보를 얻을 수 있죠. 그래서 지난 몇 년간 많이 발전해 왔습니다. 저는 그냥 친구들과 어울리면서 반려견을 훈련하는 걸 좋아해요. 하지만 더 이상 문제 해결식 세미나만 하지는 않습니다. 그런 문제들을 해결하는 가장 좋은 방법은 아니라고 생각하거든요. 그리고 세미나에 그다지 적합하지 않은 특정 주제들도 있고요. 맞아요. 반려견 훈련 세미나에 말이죠. 예를 들면요. 혹시 예시가 있을까요? 반응성 문제가 그중 하나죠. 그렇죠. 그러니까 대부분의 사람들은 자기 반려견의 반응성 문제를 해결하려고 워크숍에 오기 때문이에요. 맞아요. 그런데 그런 환경은 반응성 있는 반려견들에게는 끔찍한 환경이 되기 쉽거든요. 맞아요. 사람들은 많고. 새로운 장소에 와 있으니까요. 모든 게 다 그렇죠. 그런 유형의 반려견을 훈련하기엔 이상적인 장소가 아닙니다. 그래서 저는 그런 반응성 관련 과정을 진행해 오고 있습니다.
And it hit on some of the basic underlying principles of how I approach training. Like here's what markers are. Here's what, here's how dogs learn. Here's a basic classical and operant conditioning lecture. Here's like, here's what a leash work was. I bet I'd pick some basic core stuff that I thought everybody should know, but it was still dog work centric. Over the years, and once I started the school, and I've come to think that seminars like where you to problem solve and that kind of stuff are not so valuable. Like that's. You could just basically scratch the surface and you make you don't you're not sure that you the people have all the underlying skills and tools. And so now what I do is I tend to pick narrower topics for a seminar. So if I were going to do a two day seminar, I would want to kind of limit the number of topics I was talking about in that period of time. And then working dogs just on those type of things, whatever it is we're covering. And that tends to work best. Right. Some combination of talking, lecturing, demos and set and dog work is the best for that. But the. You narrowed the focus so that you had enough time to make sure that everybody was getting it. In a two day seminar with a bunch of different people with all different backgrounds and stuff. If you just go in to do dog work. A lot of it's going over some people's heads. People over. And then the people that aren't working dogs tend not to pay as much attention to the people that are. So like I've gone more to a seminar format where I lecture and then we demonstrate specific things and make sure everybody can ask questions about what we're demonstrating. And then the people that are working dogs get up and do those things under guided practice. That way, everybody that's there gets the information they need to kind of move forward through it. So it's evolved a lot over the years. And I like I I go and hang out with friends and train dogs. But I don't do just like a troubleshooting seminar anymore. Like, I don't think that's not the best way to solve those problems. And then there are certain certain subjects that don't lend themselves well to seminars very much. Right. To dog work seminars. Like. Is there any examples? Like reactivity is one. Right. So meaning because most people come to a reactivity workshop to work their reactive dog. Right. And that environment tends to be a terrible environment for reactive dogs. Right. Got a bunch of people. You're in a new place. Like there's all this stuff. That's not the ideal spot to work at that kind of dog. So I've been doing these reactive force.
1:14:06
최근에 미키와 제가 이런 반응성 워크숍을 진행하고 있죠. 일주일 정도 진행됩니다. 그리고 그것들은 실제로 기술을 쌓는 것에 관한 것입니다. 그래서 개마다 말이죠. 우리는 많은 개들을 훈련합니다. 하지만 안전한 환경에서 개별적으로 훈련하죠. 그래야 핸들러가 나중에 실제로 자극 요인에 대처하는 데 필요한 모든 기계적 기술을 습득할 수 있으니까요. 그리고 아마 일주일이 끝날 무렵에는 아주 기본적인 자극 요인들을 마주하게 될 겁니다. 이것은 5일 동안 하루 종일 진행되는 세미나 같은 형식입니다. 그리고 아마 일주일이 끝날 무렵에는 자극 요인들을 조금씩 마주하게 되겠죠. 맞아요. 하지만 대부분의 그런 세미나는 '자, 개를 데려오세요' 하는 식으로 구성되어 있습니다. 개가 어떻게 하는지 한번 봅시다. 다른 개와 산책시키면서 현장에서 바로 다뤄보려고 한다면 말이죠. 그건 그런 문제를 다루는 정말 최악의 방식입니다. 반응성에 대해 무슨 일이 일어나고 있는지, 어떻게 시작되는지, 왜 그런 식으로 진행되는지에 대한 모든 정보를 제공해야 합니다. 그 문제를 해결하기 위해 필요한 기계적 기술은 무엇일까요? 그렇죠. 그리고 그것들을 어떻게 따로 연습할까요? 그래서 우리는 자극 요인이 없고 개가 안전하고 편안함을 느낄 때 필요한 모든 기술을 연습합니다. 그러고 나서 통제된 환경으로 옮겨가기 시작하죠. 그리고 마지막으로 거리로 나가는 겁니다. 맞아요. 하지만 일반적인 주말 세미나에서는 그 모든 것을 보여줄 수 없습니다. 반응성 등에 관한 주말 세미나가 많이 있지만요. 그곳은 개와 함께 그 문제를 다루기에 완벽한 장소는 아닙니다. 사람들에게 약간의 정보는 줄 수 있겠지만요. 그러니 그런 것이 바로 하나의 예시라고 할 수 있습니다. 제가 좋아하는 방식이죠. 긴 시간을 가질 수 있다면, 천천히 쌓아 올릴 수 있습니다. 그렇다 하더라도 일주일 만에 하기엔 벅찬 일이었죠. 제 마음대로 할 수 있다면, 모든 사람이 최소 일주일 동안은 스스로 기계적인 기술들을 연습했으면 좋겠어요. 그러고 나서 다음 단계로 넘어가는 거죠. 그럼 5일 만에 끝낼 일을 5주 동안 할 수 있게 되는 거예요. 맞아요. 정말 정확한 지적이에요. 네. 저는 사람들이 그런 과정이 바로 반려견 훈련이라는 걸 이해하는 게 중요하다고 생각해요. 세미나 형식에서는 항상 짧은 시간 안에 성과를 보여줘야 한다는 압박감이 조금씩 있기 마련이죠. 세미나 강사라면 그런 압박을 이겨낼 수 있어야 해요. 사람들은 와서 '저 이런 문제가 있어요'라고 말하며 바로 해결하고 싶어 할 테니까요. 하지만 대부분의 문제는 기본으로 돌아가 기초 기술을 다지고 재구성하는 과정을 통해 해결돼요. 와서 '저한테 그 문제에 대한 마법 같은 해결책이 있어요'라고 말할 수는 없잖아요. 가끔은 정말 쉽게 해결되는 경우도 있어서 제가 아주 유능해 보일 때도 있죠. 하지만 대부분은 그런 식이 아니에요. 그런 기대감 때문에 해서는 안 될 행동을 하게 되기도 하고요. 맞아요.
Mickey and I have been doing these reactivity workshops recently. They're like a week long. And they're really about skill building. So each dog. We work a lot of dogs. But they're worked individually in a safe environment. So the handler gets all the mechanical skills they need to actually confront triggers down the road. And maybe by the end of the week, we're confronting really basic triggers. This is a five-day, all-day kind of seminar kind of thing. And maybe by the end of the week, we're confronting triggers a little bit. Right. But most of those seminars are set up like, hey, bring your dog out. Let's see what he does. If you know they walk another dog and then try to handle it on the job. That's a terrible way of kind of dealing with that. You need to give them all the information about what's going on with reactivity, how it starts, why it goes that way. What are the mechanical skills you're going to need to tackle it? Right. And how do you practice those in isolation? So we practice all the skills you're going to need when there's no triggers around and the dog feels safe and comfortable. And then we begin to transfer it to controlled settings. And then finally out to the streets. Right. So but you can't show all of that in a normal weekend long seminar. And there are lots of weekend seminars on reactivity and things. And that's not the perfect place to go work on it with a dog. You can give some people some information. So that's an example of something like that. That I like. If you have a long period of time, you can do a slow build. And even then in a week, we were pushing. Like if I had my druthers, everybody would have practiced the mechanical skills by themselves for at least a week. And then we would have done the next step. And then that whole what we do in five days could be five weeks. Right. And that's a perfect point. Yeah. And I think that having people understand that that's what dog training is. And in the seminar format, there's always a little bit of pressure to show progress in a really short period of time. And as a seminar giver, you have to be able to resist that. Because people are going to want to go on and go in there and say, like, I have this problem. And most of those problems are fixed by going back to basics, hitting your foundational skills, reconstructing. You're not going to come in and go, I have the magic bullet for that. Every once in a while, something's an easy fix and it makes you look really good. But like that is not what most of it is. And the expectation of that makes you do things you probably shouldn't do. Right.
1:16:31
사실은 '좋아요, 지금 훈련에서 필요한 건 한 단계 뒤로 돌아가는 거예요'라고 말해야 하는 상황인 거죠. 이 문제로 이어졌던 요소들을 먼저 연습해 봅시다. 그리고 이 문제는 그 문제 나름의 시간표에 맞춰 다뤄야 하는 거고요. 맞아요. 서두르지 마세요. 그걸 완벽한 예시라고 말한 이유는 대면 훈련이나 방문 훈련을 신청한 사람들 중 정말 많은 사람들이 그랬기 때문이에요. 가장 큰 문제가 반응성 문제라고 하면서 말이죠. 전화나 이메일 외에 반려견과 처음 대면하는 자리였어요. 도착해 보니 밖에 서 있더라고요. 개를 데리고 와서 '우리 산책 나가요'라고 하는 거죠. 맞아요. 산책 나가기 전에 할 일이 아주 많아요. 반려견 훈련 경험이 부족한 많은 사람들은 문제로 이어진 모든 과정을 살펴보는 대신, 그 문제를 정면으로만 해결하려고 생각하죠. 말씀하신 것처럼 인터뷰나 제가 들었던 수업 중 하나에서, 대부분의 훈련사들은 초기에 하는 훈련 덕분에, 그리고 단순히 반응하기보다 주도적으로 행동하기 때문에 반려견의 반응성 문제로 어려움을 겪지 않는다고 했죠. 그건 사람들에게 훈련을 주도적으로 하고, 특정 상황을 미리 살펴보고 연습하라는 좋은 교훈이 될 수 있어요. 반려견이 초인종 소리에 반응하지 않기를 바란다면, 아마도 그것은 우리가 연습해야 할 부분이겠죠. 그래서 개에게 문제가 생기는 그 순간 바로 대응할 준비를 하는 거예요. 정확해요. 그게 바로 반려견 훈련사의 여정이죠, 그렇죠? 그래서 저는 일반 반려견 보호자나 초보 훈련사들은 개의 반응에 반응하고 있다고 말합니다. 개가 무언가를 하면 보호자는 대응하는 거죠. 경험이 쌓일수록 개가 행동하기 전에 무엇을 할지 더 잘 예측할 수 있게 됩니다. 그리고 미리 개입하기 시작하죠. 그 과정에서 선제적으로 행동하는 거예요. 경험을 통해 얻는 것이 바로 그것입니다. 초보자들은 징후를 알아차리지 못하기 때문에 그렇게 하기가 매우 어렵죠. 무엇을 봐야 할지 모르니까요. 그들은 모르는 겁니다. 하지만 경험을 쌓아가면서 그것이 반려견 훈련사 여정의 일부가 되는 거죠, 맞나요? 여기서 반려견 훈련사란 단순히 전문 훈련사만을 의미하는 것이 아닙니다. 반려동물을 잘 훈련하고 싶은 사람이라면 누구나 개의 행동을 인식하고 예측할 수 있게 되어, 원치 않는 행동이 이미 일어난 후에 계속 반응하는 대신 한 발 앞서 나갈 수 있게 되는 거죠. 리드줄 반응성은 매우 흔한 문제인데, 예방 조치나 이를 해결하기 위한 핵심 팁을 몇 가지 공유해 주실 수 있나요?
When you should really just say, OK, what you need to do in your training is go back a step. Let's work on the pieces that led up to this. And then you're going to deal with this on its own timeline. Right. Avoid rushing it. And that's the reason why I said that's such a perfect example is because I can't tell you how many times someone signed up for an in-person training lesson or in-home training lesson. And their main issue is dealing with reactivity issues. And this is the first time I'm meeting them, first time I'm meeting their dog outside of a phone call or email. And I show up and they're standing outside. They have their dog and they're like, let's go on that walk. Right. We have a lot of work to do before we go on a walk. A lot of people that just don't have the experience in dog training, they think you just address the issue head on instead of looking at all the things that led up to that. And like you said in one of your interviews, or it might have been a class I was listening to, most trainers don't have issues with a dog being reactive because of the training that they do in the beginning and because of being proactive instead of simply reactive. And that could be a good lesson for people being proactive with your training, looking at certain situations and rehearsing it. If you want your dog not to react to the doorbell, it should probably be something that we practice. So we're ready to respond the moment that the dog has the issue. Exactly right. And that's the dog trainer's journey, right? So I say either the average dog owner or beginning dog trainers are reacting to the dog's reactions. The dog does something and they respond. The more experience you get, the more you're able to predict what a dog is going to do before they do it. And you begin to intervene ahead of time. You're preemptive in that process. And that's what experience gives you. That's very hard for beginners to do because they don't recognize the signs. They don't know what they're looking for. They don't know. But as you gain experience, that's part of the dog trainer's journey, right? And by dog trainer, I don't mean just professional dog trainers. Anybody that wants to train their pet well is beginning to kind of recognize and be able to predict your dog's behavior so that you're a step ahead of them instead of constantly reacting to the unwanted behaviors after they've already happened. And since leash reactivity is such a common issue, are there some golden nuggets that you can share on preventative measures or working through it?
1:18:59
매우 복잡할 수 있다는 건 알지만, 도움이 될 만한 짧고 간결한 조언 부탁드립니다. 네, 첫 번째는 바로 선제적으로 대응하는 것입니다. 그게 가장 중요한 원칙이죠. 개에게 반응하려는 성향이 있다는 걸 알게 되면 말이죠. 개들이 반응하기 전에 무언가 조치를 취해야 합니다. 반응할 때까지 기다리지 마세요. 그 과정에서 개에게 다른 행동을 하도록 유도하세요. 두 번째는 사람들이 동네에서 산책을 너무 많이 시킨다는 점입니다. 특히 강아지 때 말이죠. 많은 반응성 문제는 사람들이 '새 강아지를 입양했으니 동네를 산책시켜야지'라고 생각하면서 시작됩니다. 그렇죠? 내 강아지에게 저녁 산책이 필요하다거나 뭐 그런 식의 이유로요. 하지만 개를 통제할 수 있는 어떤 기술도 없는 상태에서, 통제되지 않는 환경으로 어린 개를 데리고 나가는 것입니다. 개에게는 배운 행동이 하나도 없습니다. 복종 훈련도 되어 있지 않죠. 아직 주인을 집중해야 할 이유도 없습니다. 보상에 대한 가치를 제대로 쌓지 않았기 때문이죠. 그래서 어려운 상황에 마주치면, 그냥 그 상황에서 벗어나려고 할 수 있는 모든 것을 하게 됩니다. 그런 상황을 처리할 도구가 전혀 갖춰져 있지 않으니까요. 그래서 저는 사람들이 어린 강아지나 청소년기의 개를 그런 나이에 가서는 안 될 환경으로 데리고 나가는 것이 문제 중 하나라고 생각합니다. 동네 주변을 오래 산책하는 것 같은 활동이 바로 그런 경우죠. 그러니 사람들이 훈련을 미리 해둔다면 좋을 텐데, 그렇다고 사회화를 하지 말라는 뜻은 아닙니다. 특정한 곳에 데리고 가서 특정 대상들을 접하게 할 수는 있습니다. 하지만 그 외의 시간에는 기술을 쌓는 데 집중해야 합니다. 제 반려견이 특정 연령이 되고 특정 기술을 갖추게 되면, 그런 환경에 들어가서 상황에 맞게 적절히 대처하기가 훨씬 쉬워집니다. 하지만 현실은 그렇지 않죠. 누군가 강아지를 데리고 나갑니다. 강아지가 갑자기 흥분하기 시작합니다. 어떤 개가 울타리로 달려들거나 누군가 모퉁이에서 갑자기 나타나 강아지가 놀라게 됩니다. 안 좋은 경험을 하게 되는 거죠. 강아지는 이런 상황이 처음이라 보호자가 도와줄 방법이 없습니다. 그렇게 문제가 시작되는 겁니다. 따라서 다시 한번 강조하지만, 반려견이 감당하기 힘든 환경에 데려가지 않음으로써 문제를 사전에 방지해야 합니다. 그리고 그런 상황을 다루기 위해 필요한 기술을 미리 연습하고, 다른 기술들과 마찬가지로 꾸준히 훈련하는 것을 생각해야 합니다. 그다음은 선제적으로 대처하는 것입니다. 가능한 한 반려견보다 한발 앞서 생각하려고 노력하세요. 주변 환경을 잘 살피세요. 정말 감사합니다. 이번 시간 정말 유익했습니다. 반려견 훈련은 항상 아쉬울 때 끝내는 것이 좋습니다. 마이클, 어디서 당신의 활동을 팔로우할 수 있을까요? 네.
I know it can be very complex, but something short and sweet that might provide some additional value. Yeah, so one of them right there is be preemptive, right? So that's the number one rule. Like once you know your dog has the propensity to react, right? Do something before they react. Don't wait until they're reacting. So give them something else to do in that process. The second thing is people walk their dogs around their neighborhoods way too much, right? Especially as puppies. A lot of reactivity issues are built by people saying like, hey, I got a new puppy and I want to go out and walk them around the neighborhood. Right? My puppy needs to go on its evening exercise walk or whatever that's going to be. And you're taking a young dog out into an uncontrolled environment before you have any skills with the dog. Dog has no behaviors. It has no obedience. It has no reason to pay attention to you yet. You haven't built value and rewards. So if you run into a difficulty, you're just doing whatever you can do to get out of it. You've got no tools in place to handle that situation. And so I think one of the issues is people taking puppies and adolescent dogs out into the environment, into environments they shouldn't be in at that age. And like long walks around the neighborhood and those sorts of things are those sorts of places. And so if people could front load their training, it doesn't mean you don't socialize the dog. You take them to specific places to expose them to certain things. But outside of that, you're skill building. And once my dog hits a certain age and has certain skills, it's much easier for me to enter those environments and then handle the situations appropriately as they go. But that's not what happens. Somebody takes their puppy out. Their puppy starts blowing up. Some dog charges a fence or somebody comes around the corner and spooks them. They have a bad experience. You've got no way of helping them because they're brand new to this whole thing. And that's how the problems get started. So, again, preventing them from getting started by not putting dogs in environments over their head. And then thinking about practicing the skills you would need to handle those situations away from those situations and practice them like you would any other skill. And then being preemptive. Try to be a step ahead of the dog as much as possible. Be aware of your environment. I appreciate that. And this has been such an insightful session. And with dog training, we always want to leave them wanting more. So where can they follow your work, Michael? Yeah.
1:21:22
제 웹사이트는 michaelellisschool.com입니다. 요즘은 워크숍과 세미나를 몇 개 진행하고 있고, 외부에서 대규모 세미나도 열고 있습니다. 하지만 지금 제 에너지는 작년에 시작한 멤버십 서비스에 가장 많이 쏟고 있습니다. 편집 속도가 느리긴 하지만, 수없이 많은 훈련 영상 자료를 가지고 있습니다. 편집을 마치는 대로 새로 하는 모든 작업은 멤버십 사이트에 올릴 예정입니다. 그래서 앞으로 진행하는 세미나는 모두 녹화할 것입니다. 편집이 완료되면 그곳에 바로 올라갈 겁니다. 제가 가지고 있는 예전 훈련 영상들도 결국 다 그곳에 포함될 것입니다. 그래서 앞으로 몇 년 동안 제가 하는 모든 것이 멤버십의 일부가 되기를 바라고 있습니다. 그리고 저는 이게 어떤 면에서는 조금 더 민주적이라 마음에 듭니다. 제가 학교를 전임으로 운영하면서 장기 훈련 과정을 진행했을 때는 5개월 동안 훈련사들이 와서 훈련을 받곤 했었죠. 그건 비용이 많이 들어서 누구나 할 수 있는 건 아니에요. 그래서 저는 제 경력의 지금 이 시기와 후반기를 바라보며, 멤버십이 사람들이 접근하기 어려웠던 많은 자료에 접근할 수 있게 해주는 일종의 방법이라고 생각합니다. 반려견 훈련에 관심 있는 사람이라면 누구나 꽤 합리적인 가격으로 이용할 수 있습니다. 네, 멤버십은 정말 탁월합니다. 유일한 후회는 더 빨리 가입할 걸 그랬다는 점뿐이에요. 오, 감사합니다. 그렇게 말씀해 주시니 정말 친절하시네요, 네이트. 정말 감사합니다. 사람들이 아래로 내려가서 클릭할 수 있도록 설명란에 관련 링크를 모두 남겨두겠습니다. 오늘 와주셔서 다시 한번 감사드립니다, 마이크 윌리스. 정말 감사합니다. 그리고 다른 모든 분들, 마음을 훈련하고 행동을 형성하세요. 다음 시간에 뵙겠습니다. 감사합니다.
So I have a website, michaelellisschool.com. And these days, I'm doing a few of these workshops and some seminars, a few seminars on the road, larger seminar things. But most of my energy right now is going into a membership service that I just launched last year. And I have, I'm a slow editor, but I have hours and hours and hours and hours of training footage. And as I get it edited, everything new I'm doing is going into the membership. So from this point forward, if I do seminars, they're being recorded. And once they get edited, they'll be dumped in. All my old classes that I have in footage will eventually be in there. So I'm hoping that over the next number of years that everything I do will be just a part of the membership. And I like it because it makes it a little more democratic in a sense. And like when I was running the school full time and we had our long-term training classes, we had, you know, trainers come for five months and train. That's expensive and not everybody can do that. And so I look now at this stage of my career and the later years of my career as the membership is kind of a way of providing access to a lot of the material that has been kind of difficult to access for people. Pretty reasonably priced for anybody that's interested in dog training can get to it. Yeah, the membership is quite exceptional. My only regret with it is that I wish I had gotten it sooner. Oh, thank you. That's very kind of you, Nate. Really appreciate it. I'll be sure to leave all the links for those in the description so people can just go down and click on those. Thanks again for coming out today, Mike Willis. It's greatly appreciated. And for everyone else, remember, train the mind, shape the behavior, and we'll see you next time. Thank you.