The Game Within The Game: How To Multiply Your Dog’s Reinforcements #182 #podcast
Susan GarrettDogs That · 영상 · 18분
게임 속의 게임: 반려견의 강화를 배로 늘리는 방법 #182 #팟캐스트
The Game Within The Game: How To Multiply Your Dog’s Reinforcements #182 #podcast
0:00
강아지 훈련을 잘 모르는 사람들에게 강화 기반 강아지 훈련은 항상 간식을 한가득 들고 다니지 않으면 강아지가 원하는 대로 행동하지 않을 것처럼 보입니다. 하지만 그것은 사실이 아닙니다. 여전히 간식을 한가득 들고 다니는 단계에 머물러 계신 분들은 어떻게 해야 하며, 그 단계에서 어떻게 벗어날 수 있을까요? 그것이 바로 오늘 팟캐스트의 주제입니다. 안녕하세요, 저는 수잔 가렛입니다. Shaped by Dog에 오신 것을 환영합니다. 제가 하는 강화 기반 강아지 훈련 방식은 다릅니다. 대부분의 사람들이 하는 방식과는 꽤 다릅니다. 그리고 그것은 제 배경에서 비롯되었습니다. 제가 17살 때, 고등학생이었는데 정부에서 주관하는 여름 일자리에 지원했습니다. 제가 지원한 일자리가 아마 50개 정도 되었던 것 같아요. 그중 가장 원하지 않았던 것이 주니어 농업인 프로그램이었는데, 도시 아이를 데려다가 농장에 배치하는 것이었습니다. 저는 낙농장에 배치되었고, 완전히 낯선 환경이었습니다. 농사에 대해서는 아는 것이 전혀 없었고, 소를 만져보거나 가까이서 본 적도 없었으니까요. 그래도 말은 좋아해서 괜찮을 줄 알았죠. 첫 주에는, 농장 주인분이 제가 느릿느릿 걷고 고개를 숙이고 다닌다고 항상 잔소리를 하셨습니다. 저는 완전히 주눅 들어 있었죠. 그러다 일요일 오후에 야구를 하게 되었는데, 들판에 나가서 농장주가 자기 아이들에게 공을 쳐주고 있었는데, 저는 공을 아주 잘 받아냈습니다. 그러자 농장주가 말하더군요. 와, 너 완전히 다른 사람이 되었구나. 너 말이야, 네 인생에서 무슨 일이든 놀이처럼 만들 수 있는 직업을 찾아야 해. 그 말을 들었을 때가 제가 거의 18살이 다 되었을 때였는데, 아주 어린 나이였던 저에게 그 말이 지금까지 계속 남아있습니다. 그리고 저는 정확히 그렇게 했습니다. 저는 모든 것을 놀이로 만들어 제 스스로 동기를 부여해 왔습니다. 놀이로 만드는 것이죠. 마찬가지로 저도 제 반려견들에게 똑같이 해왔습니다. 솔직히 말해서 그중 일부는 어쩌다 보니 그렇게 된 것이지만요. 하지만 과학에 대해 더 배우고 나니 '아, 내가 좋은 방법을 찾았구나'라는 것을 깨달았습니다. 그래서, 우리는 놀이로 가르치지만, 그것으로 끝내서는 안 됩니다. 예를 들어, 모든 개에게는 정말 두 가지 주요 강화물이 있습니다. 세 가지는 아니죠. 음식일 수도 있겠죠. 당연히 개들이 생존하려면 그것이 필요하니까요. 물도 생존에 필요하고, 번식을 위한 성적 욕구도 필요합니다. 하지만 반려견 훈련에서 우리는 보통 음식만 생각합니다. 하지만 이차 강화물도 있습니다. 네, 클릭 소리는 간식을 얻게 된다는 것을 의미하므로 이차 강화물이 맞습니다. 하지만 터그 놀이를 할 때 장난감은 개가 생존하는 데 꼭 필요한 것은 아니기 때문에 이차 강화물이 됩니다.
To the uninitiated, reinforcement-based dog training really looks like you have to walk around with a boatload of cookies or else you're not going to get your dog to do what you want. And that's just not true. But for those of you who are still stuck in the stage of walking around with a boatload of cookies, what do you do and how do you get out of that? That's the topic of today's podcast. Hi, I'm Susan Garrett. Welcome to Shaped by Dog. And let me explain to you the way that I go about reinforcement-based dog training is different. It's pretty different from the way most people go about it. And it really comes from my background. When I was 17 years old, I was in high school and I applied for a summer job with the government. There were I think 50 jobs that I had applied for. And the one that I wanted the least was called the Junior Agriculturalist Program where they took a kid from the city and put them on a farm. I got on a dairy farm, completely out of my element, knew nothing about farming, never really touched a cow or seen a cow up close. I did like horses though. So, I thought it would be okay. First week, the farmer was always after me for dragging my heels and walking so slow and lift my head. My head was always down. I was so out of my element. And then on Sunday afternoon, we played baseball out of my way. We were out in the field. He was hitting balls to his kids and I, and I was like catching balls all over the place. And he said, wow, you turned into a different person. You know what? You should find a job in your life where you can turn it into a game for yourself. And that was when I was like, oh, I was almost 18 actually. I was like a very young person and it stuck with me ever since. And that's exactly what I did. I've created motivation for myself by turning everything into a game. And likewise, I've done the same for my dogs. And some of it, honestly, I just happened on it. But when I learned more about the science, I realized, hey, I'm onto a good thing here. So, we teach with games, but you can't just leave it at that. So, for example, dogs all have really two primary reinforcements. I don't have three. So, it could be food. Obviously they need that to survive. Water, they need that to survive. And sex, they need that to reproduce. But in dog training, we really only think about using food. But then there's secondary reinforcers. So, yes, a click is a secondary reinforcer in that it represents you're going to earn a cookie. But toys, when we play tug with our dog, that's a secondary reinforcer because they don't need it really to survive.
2:53
하지만 강화물로부터 점점 더 멀어질 수 있어야 합니다. 만약 우리가 원하지 않는다면 말이죠, 반려견과 어디를 가든 간식이 가득 든 수레를 끌고 다닐 수는 없으니까요. 그래서 저는 반려견에게 놀이를 가르칩니다. 제가 특별한 것은 아닙니다. 아주 간단한 핸드 타겟(손 터치) 훈련처럼요. 개가 코로 손을 건드리게 가르치는 건데, 오, 이런, 이건 제가 반려견에게 가르친 하나의 놀이입니다. 하지만 이제는 더 깊이 들어가야 합니다. 저는 이것을 '놀이 속의 놀이'라고 부릅니다. '놀이 속의 놀이'란 놀이를 하는 주된 이유가 훨씬 더 단순한 놀이의 맥락 속에 숨겨져 있는 것을 말합니다. 예를 들어볼게요. 핸드 타겟을 할 줄 아는 개라면 누구든 데리고 제 옆에 아주 예쁘게 정렬하도록 만들 수 있습니다. 왜 제가 그걸 신경 쓸까요? 음, 만약 제가 걷고 있는데 개가 저를 보고 있고, 문을 열어야 하는 상황일 수도 있으니까요. 그래서 저는 핸드 타겟을 매우 전략적으로 사용하여 개를 제 옆에 오게 할 수 있습니다. 마찬가지로, 도그 어질리티 스포츠에서도 우리는 개가 출발선에서 우리 옆에 앉아 있기를 원합니다. 그래야 우리가 출발할 수 있으니까요. 수천 번의 세미나를 진행하면서 살면서 저는 반려견을 자기 옆에 붙이는 것을 어려워하는 많은 수강생들을 만났습니다. 그래서 저는 그들에게 이 간단한 요령을 가르쳐 주곤 했습니다. 개 입장에서는 그냥 핸드 타겟(손 터치)을 하는 것처럼 보이죠. 그리고 그들은 핸드 타겟을 정말 좋아합니다. 간식을 받을지도 모른다는 뜻이니까요. 여러분이 할 일은 간단합니다. 제가 지금 여기서 차근차근 알려드릴게요. 우리가 반려견을 왼쪽 옆에 나란히 세우고 싶다고 가정해 봅시다. 여러분은 왼손을 내밀 텐데요. 발을 모은 상태에서 무엇을 해야 하냐면, 오른발은 고정한 채 왼발만 뒤로 빼서 방금까지 서 있던 위치와 일직선이 되도록 하세요. 그다음 왼손을 뒤로 뻗어 개가 코로 터치하게 합니다. 개가 터치하면 뒤쪽에 간식을 떨어뜨려 주는 거죠, 맞죠? 우리가 원하는 위치에 보상을 배치하는 겁니다. 그러고 나서 앞으로 한 걸음 나갑니다. 개가 따라 나오면, 개가 다시 앞으로 나가지 못하게 잽싸게 다시 뒤로 물러나세요. 빠르게 뒤로 물러나서 손을 뒤쪽 멀리 내밉니다. 개가 코로 손을 터치하면 뒤쪽에 간식을 떨어뜨려 주세요. 이렇게 세 번에서 네 번 정도 반복합니다. 그다음 간식을 뒤로 주는 대신, 두 발을 모으세요. 왼쪽을 바라보며 '앉아'라고 말합니다. 개는 뒤에서 간식을 기다리고 있었지만, 이제 앞으로 올라오게 됩니다. 그 앉은 자세에서 간식을 주는 거죠. 게임 속의 게임인 셈입니다. 개들은 그저 핸드 타겟만 하는 줄 알았겠지만, 사실 여러분은 '내 옆에 있어야 해'라는 것을 가르치고 있었던 겁니다.
But then we've got to get further away from the reinforcement. If we don't want to, you know, have that wagon full of cookies following us around everywhere we go with a dog. And so, for me, that means I teach my dog games. I'm not unique in that way. Something as simple as a hand target where you teach your dog to touch their nose to your hand. Oh, yay, that's a game I taught my dog. But now we've got to go deeper. We've got to go to a place I call a game within a game. Now, a game within a game is where when the primary reason for playing the game is disguised within the context of a much more simple game. I'll give you an example. I can take any dog who knows a hand target and I can get them to line up very nicely at my side. Why do I care about that? Well, if I'm walking and my dog is facing me and maybe I need to open a door. So, I can use my hand target in a very strategic way to get my dog at my side. Likewise, in the sport of dog agility, we need our dogs to sit at our side at the start line so that we can leave. Now, over the thousands of seminars that I've taught over my lifetime, I've had a lot of students who struggled getting their dog at their side. So, I would teach them this simple trick. To the dog, it looks like they're just doing a hand target. And they love doing hand targets because it means I might get a cookie. And all that you do, I'm going to just walk you through it right here. Let's say we want our dog to line up on our left side. You are going to present your dog your left hand, but what you're going to do with your feet together, you're going to keep your right foot planted and you're going to just step back on your left foot so it's in line with where you were just standing. You're going to extend your left hand back for the dog to touch it. They touch it, you drop a cookie to them back there, right? We're placing reinforcement in a place where we want them to go. And then you just step forward. When the dog steps forward, you quickly step back before they can get their butt moving out in front again. Quickly step back, put your hand way back there. They touch your hand with their nose, you drop the cookie back there. You might do that three or four times. And then instead of giving them the cookie back there, you bring your feet together. You look to your left and say, sit. The dog was back there expecting their cookie, but now they're coming up here. You give them their cookie in the sit position. The game within the game. They thought they were just doing hand targets. Lo and behold, you were teaching them, I need you to be at my side.
5:39
2010년에 리메이크된 영화 '베스트 키드'를 아시나요? 성룡이 한 사부 역을 맡았고 제이든 스미스가 제자 드레 역을 맡았죠. 드레는 재킷을 벗을 때 특정한 방식으로 벗어야 하는 과제를 받았습니다. 그러고는 앞에 바닥에 떨어뜨렸다가 다시 집어 들어 걸어두어야 했죠. 그것을 걸이에 걸어요. 그러고 나서 그것을 걸이에서 빼서, 특정 방식으로 자신에게 걸치고, 다시 빼내는 거죠. 그리고 바닥에 떨어뜨렸다가 다시 집어서 걸이에 걸어요. 드레는 자신이 존중을 배워야 하기 때문에 이 훈련을 하고 있다고 생각했어요. 그렇게 믿게 된 거죠. 이것이, 한 씨에게 코트를 바닥에 떨어뜨림으로써 무례하게 굴고 있다고 말이죠. 그래서 이 과제를 받은 거예요. 그리고 매일 그는 들어와서 자신이 쿵푸를 배우러 왔다고 생각했어요. 동네 아이들에게 얻어맞았으니까요. 그는 '오늘 저는 무엇을 하나요, 한 씨?'라고 물었고, 한 씨는 '코트.'라고 대답했죠. 그는 이 일을 수천 번 반복하다가 어느 날 결국 폭발하고 말았어요. 그는 말했죠, 당신은 쿵푸를 할 줄도 모르는 것 같아요. 왜냐하면 당연히 그는 한 씨가 쿵푸 하는 모습을 본 적이 없었거든요. 그리고 그는 말했어요, 이제 됐어요, 그만둘래요. 그러자 한 씨가 그를 불러서 코트를 다시 주우라고 했어요. 왜냐하면 그가 코트를 다시 바닥에 던졌거든요. 그래서 그가 코트를 집으려는데, 한 씨가 그것을 손에서 쳐내며 말했어요. '다시 주워.' 그가 동작을 수행할 때, 한 씨가 그의 팔을 잡고 자신이 얼마나 강해졌는지 알게 해 주었어요. 그러고는 그에게 쿵푸 대련 동작을 몇 가지 시켰죠. 아이는 자신이 그렇게 할 수 있다는 것조차 몰랐어요. 그는 공격을 막아낼 수 있었고, 몸을 숙여 피할 수도 있었어요. 왜냐하면 그는 코트를 줍고, 입고, 바닥에 떨어뜨리고, 걸어두는 과정을 통해 이 모든 기술을 익혔으니까요. 게임 속의 게임인 셈이죠. 비록 그 경우에 드레가 과연 정말 재미있었다고 말할지는 모르겠지만요. 그래서 우리는 반려견들에게 게임 속의 게임이 여전히 매우 재미있도록 확실히 합니다. 왜냐하면 그것은 보상의 가치를 게임으로 옮겨주는 과정이기 때문이죠. 게임 속의 게임요. 간식의 가치가 핸드 타겟으로 옮겨가는 겁니다. 제가 손을 내밀면 제 반려견들이 30번, 40번, 50번 넘게 제 손에 코를 갖다 댈 거라고 확신해요. 사실 예전에 한 번 해봤는데 제 강아지를 백 번쯤 멈춰 세웠어요. 녀석들은 그저 손을 건드릴 뿐이었죠. 가끔은 저를 보며 이런 표정을 짓기도 했어요. 제가 지금 뭘 하고 있는지 보이세요? 손을 건드리고 있잖아요. 녀석들은 계속 제 손을 코로 타겟팅할 뿐이었죠. 왜냐하면 제가 손 타겟팅을 워낙 많은 게임 속의 게임에 활용하다 보니, 보상의 가치가 손으로 옮겨갔기 때문이에요. 사실 이 부분은 제 팟캐스트 5회에서 아이들을 가르치는 맥락으로 이야기한 적이 있어요.
Are you familiar with the 2010 remake of the Karate Kid? So, it had Jackie Chan as Mr. Han and Jaden Smith played his student Dre. Now Dre was given this task to do where he had to take his jacket off in a certain way. And he had to then drop it on the floor in front of him, then pick it up and hang it on a hook. And then take it off the hook, put it on himself a certain way, and then take it off and drop it on the floor and then pick it up and put it on the hook. Now Dre thought he was doing this exercise because he needed to learn about respect. That was what he was led to believe. That this was, he was disrespecting Mr. Han by dropping his coat on the floor. And so, he was given this task. And every day he would come in and he thought he was there to learn Kung Fu because he got beaten up by some neighborhood kids. And he would say, what am I doing today, Mr. Han? And he'd say, the coat. And he would do this thousands and thousands of times until one day he had a meltdown. He said, I don't even think you know Kung Fu because of course he'd never seen Mr. Han do Kung Fu. And he said, that's it, I quit. And Mr. Han got him to come over and he told him to pick up the coat because he had thrown the coat on the floor again. So, he picked it up and as he was in the motion, Mr. Han knocked it out of his hand and said, pick it up again. And when he was going through the motion, Mr. Han grabbed his arm, let him see how strong he'd become. Then he walked him through some Kung Fu sparring. This kid didn't even know he could do it. He could block his hits. He could duck out of the way because he'd learned all these skills by picking up the coat, putting it on, dropping it on the floor and hanging it up. The game within the game. Although in that case, I don't know if Dre would say he was having a lot of fun. So, for our dogs, we make sure that the game within the game is still a lot of fun because it's transferring the value from the reinforcement into the game. The game within a game. The value of the food goes into the hand target. I'm sure I could put my hand hand out and my dogs would touch that hand upwards of 30, 40, 50 times. I've actually done it once and stopped my dog at a hundred times. They would just touch the hand. Sometimes they'd look at me like, do you see that I'm doing here? I'm touching the hand. They would just keep nose targeting my hand because the value of the reinforcement has gone into the hand because I use the hand target for so many different games within the game. Actually, I spoke with this in the context of teaching children in
8:22
제 초기 팟캐스트 중 하나였는데, 거기서 아이들을 가르칠 때 바닥에 덕트 테이프나 마스킹 테이프로 윤곽선을 그려놓고, 빗자루를 사용해서 콩을 그 정사각형 안으로 옮기도록 가르칠 수 있다고 했죠. 그러고 나서 콩을 몇 개 더 놓아두면 아이들이 빗자루와 콩을 조종해서 정사각형 안으로 넣어야 하잖아요. 그러다 보면 어느새 바닥에 콩을 잔뜩 깔아놓게 되고, 게임 속의 게임은 아이가 무언가를 정사각형 안에 넣으며 즐거워하는 것이지만, 그 안의 진짜 게임은 아, 아이들이 바닥을 쓰는 법을 배우고 있다는 것이죠. 팟캐스트 147회에서도 이 이야기를 했었어요. 그리고 이번 건은 제가 꽤 오랫동안 계획했던 아주 큰 게임 속의 게임 같은 것이었죠. 이곳에서 워크숍을 위해 모인 그룹이 있었는데, 12명씩 네 그룹이었던 걸로 기억해요. 그들을 똑같이 나누어 팀으로 만들었고, 참가자들은 자신들이 대결 중이라고 생각하게 만들었죠. 그래서 한 팀은 강아지를 얼마나 멀리 떨어뜨려 놓고 행동을 수행하게 할 수 있는지 테스트하고 있었고, 다른 팀은 자신들이 핸들러로서 얼마나 다양한 위치에서 가까이 있는 강아지의 동작을 끌어낼 수 있는지 겨루고 있다고 생각했죠. 그들이 깨닫지 못한 것이 있었죠. 저는 그들이 그 과정을 통해 고충과 즐거움을 느끼길 원했어요. 반려견 훈련은 5C를 만들 때 가장 효과적입니다. 연결(Connection), 두 그룹 모두 연결은 되어 있었죠. 명확성(Clarity), 행동을 아주 많이 반복했던 그 그룹은 명확성을 가졌었죠. 가까이에서 하지만 서로 다른 위치에서요. 그래서 개는 여러 번 반복하며 행동을 일반화하는 법을 배우고 있었죠. 다른 그룹은 단지 개가 더 먼 거리에서 행동하게 만들고 있었고요. 그리고 결국, 사실 4일간의 캠프가 끝날 때쯤, 단순히 행동에 대한 자신감을 키워주던 사람들이 거리 늘리기에 집중하던 사람들보다 개가 더 먼 거리에서 수행할 수 있게 만들었습니다. 그래서 제가 말하는 '게임 속의 게임'은 그들이 노력하고 있다고 생각했던 것들이 사실 원하는 결과를 가져다주지 않았다는 점입니다. 마지막에 밝혀진 가장 큰 사실은, 그저 개에게 명확성과 자신감을 심어주기만 하면 개는 먼 거리에서도 무언가를 해낼 수 있다는 것이었습니다. 반면에 거리에만 초점을 맞추면, 훨씬 더 어렵게 느껴지죠. 그래서 저는 항상 게임 속의 게임을 생각합니다. 돌아가서, 솔직히 말하면, 몇 년도였는지는 기억나지 않지만, 아마 90년대나 2000년대 초반이었을 거예요. 저는 치킨 캠프에 갔었고, 제 멘토이신 밥과 고인이 되신 매리언 베일리 박사님을 만났죠. 매리언은 아이콘 같은 분이셨어요. BF 스키너의 대학원생이었죠, 맞죠? 우리는 닭을 훈련하고 있었어요. 그들은 닭을 모델로 사용하여
podcast episode number five, one of my first ever podcasts where I said we could teach kids, put a outline of duct tape on the floor or masking tape on the floor, teach kids to manipulate a bean with a broom into that square and then put out a couple more beans so they'd have to like manipulate the broom and the bean into the square. And before you know it, you could put beans all over and the game within the game was the kid was having fun getting something in a square, but the game within the game is, ah, they're learning to sweep the floor, right? I spoke about this also in podcast episode number 147. And this one was like a big game within a game that I had planned for quite some time. I had a group of people in for a workshop here. There was four groups of 12 students, I believe it was. And I split them up equally and I made them into teams and they thought they were in a competition with a pair. And so, one of the pair was trying to see how far away they could get their dog to go and do a behavior. And the other person was, they thought they were doing how many different positions could they be in as a handler and get the dog to do a position from up close. What they didn't realize. And I wanted them to feel the pain and feel the excitement of dog training works best if you create 5Cs. Connection, which they both groups had connection. Clarity, which the group that was doing, they did hundreds of repetitions of the behavior from super close, but them in different positions. So, the dog was learning to generalize the behaviors many, many times over. The other group was just getting the dog to do it at a further away distance. And at the end of the day, at the end of four days of camp actually, the people that were just growing confidence for behavior, that dog actually could do more distance than the people that were trying to focus on the distance. So, my game within the game is what they thought they were working on and wasn't giving them the results. The big, big reveal at the end was all you have to do is create clarity and confidence in your dog and they can do things at a distance. And when you focus on the distance, it's much harder to do. So, for me, I always think a game within a game. Back, and honestly, I don't remember the year this was, it was maybe in the 90s or early 2000s. I went to chicken camp, my mentors, Bob and the late Dr. Marion Bailey. And Marion was an icon. She was a graduate student of BF Skinner's like, right? And we were teaching chickens. They used chickens as a model to help
10:52
개 훈련 개념을 이해하도록 도왔죠. 우리는 닭에게 변별력을 가르쳐야 했어요. 삼각형, 원, 또는 사각형을 쪼는 거였죠. 만약 다른 것을 쪼면, 보상을 얻을 기회를 박탈하는 것이었어요. 그래서 짝을 지어 작업했죠. 제 파트너는 자기 닭을 훈련하고 있었고, 그 닭은 삼각형을 쪼아야 했어요. 그런데 닭이 삼각형을 쪼지 않고 사각형을 쪼려고 할 때, 사각형을 막는 대신 우리는 그냥 삼각형을 치워버렸어요. 그래서 닭이 사각형을 쪼려 하거나 원을 쪼려고 해도 아무것도 얻지 못하게 한 거죠. 그러다 쪼기를 멈추면, 우리는 다시 삼각형을 내려놓아 닭이 무엇이 옳은 것이고 무엇이 보상을 얻지 못하는 것인지 배우게 했어요. 알겠나요? 이걸 변별 훈련이라고 합니다. 그런데 그 게임 속의 게임은 수잔, 제 파트너가 닭을 셰이핑하고 있는 동안 저도 닭을 셰이핑해봐야겠다고 생각했어요. 그래서 저는 닭이 저에게서 등을 돌리고 제 파트너를 바라볼 때까지 삼각형을 주지 않았어요. 그리고 나서 바닥에 내려놓았죠. 아주 미묘하게요. 다음번에는 닭이 제 파트너 쪽으로 움직일 때까지 기다렸어요. 그런 다음 바닥에 놓았죠. 닭이 날개를 퍼덕이며 제 파트너에게 달려갈 때까지 이 게임을 계속 발전시켰어요. 바로 그 순간, 제 파트너가 무슨 일인지 알아차렸죠. 참고로 그 사람은 제 오랜 친구였어요. 그러니까 영문도 모르는 사람에게 이런 짓을 한 건 아니었지만, 아마 모르는 사람이었어도 똑같이 했을 거예요. 저는 그런 사람이니까요. 모든 것이 게임 속의 게임이죠. 그렇게 제 좋은 친구 루시가 제가 무슨 짓을 했는지 알아차렸을 때, 매리언 베일리 박사님이 지나가다가 저를 보고 멈춰 섰어요. 그리고 밥을 보더니, 항상 무리 중에 한 명은 꼭 있다니까, 라고 말하고는 가버리셨죠. 그러니까 박사님은 제가 무슨 짓을 했는지 즉시 알아채신 거예요. 물론 그분들은 제가 그런 식으로 닭을 가지고 노는 걸 좋아하지 않으셨을 거예요. 하지만 게임 속의 게임이 존재하죠. 그것이 바로 게임을 통한 훈련의 묘미입니다. 외부인이나 초보자가 보기에는 그냥 '아, 저 수잔 가렛 좀 봐, 학생들에게 이런 게임을 가르치네' 정도로만 보일 수 있어요. 그 게임들이 더 큰 행동을 만들어내기 위해 다른 게임들로 구축되고, 일차적 강화물로부터 더 멀어지게 만든다는 사실을 인식하지 못한 채 말이죠. 따라서 전이 가치는 계속 낮아집니다. 그래서 개들은 강화물이 눈에 보이는지 여부나, 사람이 강화물을 가지고 있는지와 상관없이 일하는 것을 그저 좋아하게 됩니다. 전이 가치가 이제 한 게임에서 다른 게임으로 넘어갔고, 그 전이 과정에서 사람에게도 옮겨갔기 때문이죠. 이것은 유대감을 높이고, 개의 집중력을 향상시키며, 일을 하려는 개의 의욕을 증진시킵니다.
you understand dog training concepts. And we had to teach a chicken discrimination. Peck a triangle, a circle, or a square. If you peck something else, then we're going to remove the opportunity for you to ever earn reinforcement. So, you work in partners. So, my partner was training her chicken and her chicken was to pick the triangle. And when the chicken didn't peck the triangle, they peck the square. Instead of like blocking the square, we just picked up the triangle. So, the chicken could try and peck the square and try and peck the circle. They got nothing. And as soon as they stopped pecking, we were to put the triangle down so the chicken could learn what was right and what wouldn't earn reinforcement. Right? Do you got it? It's called a discrimination. Well, the game within the game for Susan was I thought, while my partner is shaping her chicken, I'm going to shape her chicken too. So, what I did was I withheld the triangle until the chicken turned away from me and looked at my partner. And then I'd put it on the ground. Like it was just subtle. And then the next time I waited until the chicken moved towards my partner. Then I put it on the ground. And I kept progressing this game until the chicken started flapping her wings and running towards my partner. At that point, my partner figured it out, who by the way, was a very long time friend of mine. So, it wasn't like I was doing this to an unsuspecting soul, but I probably would have done it as well because that's the kind of person I am. Everything's a game within a game. So, at the same time my good friend, Ruthie figured out what I was doing, Dr. Marion Bailey walked by and looked at me and stopped and looked at Bob and said, you know, there's always one in every crowd and kept going. So, she knew immediately what I had done. And you know, they probably didn't like me messing up the chickens that way. But there's a game within a game. And that is the beauty of training with games. To the outside to the uninitiated, it just looks like, oh, look at that little Susan Garrett. She teaches her students to play these games, not recognizing that the games get built into other games to create larger behaviors, to get further away from the primary reinforcement. So, the transfer value keeps going down. So, the dogs just love to work regardless if they see the reinforcement obvious to them or not, regardless if the person has that reinforcement on them. The transfer value has now gone from one game to another game, but it's also in that transfer gone to the human, which adds to the
13:29
그래서 저에게는, 말하자면 모든 것은 게임 속의 게임입니다. 저는 개들에게 밖으로 나가라고 합니다. 개들은 앉습니다. 저는 문에 손을 올립니다. 개들은 앉습니다. 그것은 크레이트 게임에서 비롯된 것입니다. 왜 제가 이런 행동을 할까요? 제가 단지 통제광이라서 제 개들이 제가 리더라는 것을 확실히 알게 하려는 걸까요? 아닙니다. 이것은 게임 속의 게임입니다. 첫째, 밖으로 나가는 것은 엄청난 강화가 됩니다. 개들은 서로 쫓아다닐 수 있죠. 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 그리고 물론, 아침 첫 일과로 배변을 할 수도 있습니다. 그러니 왜 그것을 그냥 공짜로 주겠습니까? 왜 그 보상을 그냥 줘버리겠습니까? 왜 그것을 활용하여 밖으로 나가는 보상의 가치를 당신을 통해 전달하는 행동을 구축하지 않겠습니까? 제가 이런 행동을 하는 두 번째 이유는 제 개들이 신호에 따른 행동, 간격, 그리고 해제 신호의 강화라는 개념을 이해하기를 바라기 때문입니다, 맞죠? 저는 이 과정에 대해 이곳 팟캐스트에서 여러 번 이야기했습니다. 따라서 제가 개들을 밖으로 내보낼 때마다 그 작은 행동 연쇄를 반복 연습한다면, 개들은 언제 자신이 통제된 자세에 있는지, 그리고 움직이기 전에 힘이 실린 단어, 즉 해제 신호를 기다려야 한다는 것을 확실히 이해하게 됩니다. 네. 아시다시피 제가 이런 행동을 하는 가장 큰 이유는 제가 문을 열 수 있게 해주기 때문입니다. 만약 문 너머에서 갑작스러운 상황을 마주하게 된다면, 예를 들어 어느 날 아침 현관문 바로 앞에 토끼나 너구리가 있을 때 말이죠. 제 개들은 어디로도 나가지 않습니다. 저는 문을 닫을 수 있습니다. 또는 UPS 배달원이 진입로를 빠르게 지나갈 수도 있습니다. 아니, 도대체 왜 그렇게 빨리 달리는 걸까요? 또는 제가 차에서 개를 내보낼 때일 수도 있죠. 제가 차 문을 열 때, 저는 개들이 항상 밖으로 나가는 것이 허용되지 않는다는 것을 이해하기를 바랍니다. 비록 개들을 느슨하게 태웠더라도 말이죠. 물론 저는 절대 그렇게 하지 않지만요. 그래서 이것은 안전 밸브와 같습니다. 이것은 기능적인 게임 속의 게임입니다. 저는 어질리티를 하니까요. 그렇다면 제가 얼마나 자주 그 문에서 개들을 해제했을까요? 그것이 제가 가진 놀라운 출발선을 만드는 데 도움이 되었지만, 또한 그것은 안전 밸브입니다. 그것은 저와 함께하는 삶의 구조 속에 엮여 들어가는 게임 속의 게임이죠. 그 한 사부와 드레이가 쿵푸 대련을 했던 그 일련의 교류가 끝났을 때, 드레이는 자기가 겉옷을 입고 벗는 동작을 하는 동안 쿵푸를 배우고 있었다는 사실을 깨닫지 못했죠. 그들이 숨을 헐떡일 때 드레이의 표정을 볼 수 있어요. 그리고 마지막에, 그는 자신이 쿵푸를 하고 있었다는 걸 깨닫죠. 쿵푸를 배웠다는 걸요. 그는 자신이 그저 존중을 배우고 있다고만 생각했습니다. 하지만 한 사부는 그에게 모든 것이 쿵푸라고 가르쳐야 한다고 했죠. 바로 그게
connection, which adds to the dog's focus, which adds to the dog's drive to work. So, for me, like everything is a game within a game. I ask my dogs to go outside. They sit. I put my hand on the door. They sit. That comes from crate games. Why do I do it? Am I a control freak just trying to make sure my dogs know that I'm the leader and I'm the… No. It's a game within a game. Number one, going outside is massive reinforcement. They get to chase each other. They get to have fun. And of course, they get to relieve themselves first thing in the morning. And so, why just give it away? Why just give away that reinforcement? Why not use it to build in a behavior that transfers the value of the reinforcement of going outside through you? Number two reason why I do this is because I love my dogs to understand the concept of cued behavior, a gap, and the reinforcement of the release cue, right? I've talked about that process so many times here on the podcast. And so, if every single time I let my dogs outside, I'm rehearsing that little behavior chain, they really get the understanding of when they're in a control position, wait for the power word, the release word before they move. Yeah. You know what? Probably the biggest reason I do this is because it allows me to open the door. And if I get surprised by something on the other side, like one morning there was a rabbit raccoon right at the front door. My dogs aren't going anywhere. I can close the door. Or the UPS guy might be whipping through the driveway, which why do they go so fast? Or I might be releasing my dog from the car. If I open the car door, I want my dogs always to understand that they're not allowed to get out, even if they were riding loose, which I don't let them ride loose. So, it's a safety valve. It's a game within a game that is functional because I do agility. And so, how many times have I released them from that door, which helped build this amazing start line that I have, but it's also safety valve. It's a game within a game that gets woven into the fabric of life with me. At the end of that sequence of that exchange between Mr. Han and Dre, where they did this Kung Fu fighting and he didn't realize, like Dre didn't realize he had been learning Kung Fu while he was doing coat on, coat off. You could see this look on Dre's face when, you know, they're breathless. And at the end, he realizes that I'm doing Kung Fu. I learned Kung Fu. And he thought all he was doing was learning respect. But Mr. Han said to him, what you need to learn is everything is Kung Fu. And that's the
16:13
여러분께 드리고 싶은 메시지입니다. 반려견과 함께하는 모든 것은 게임 속의 게임이 될 수 있습니다. 그렇게 가치의 전달이 계속 쌓이는 것이며, 그것이 바로 반려견과 놀랍고 깊은 유대감을 형성하는 방법입니다. 제 말이 무슨 뜻인지 이해하셨다면, 유튜브로 오셔서 댓글을 남겨주시면 좋겠습니다. 이 내용이 처음이라 제가 하는 말을 이해하기 어려우시더라도, 여러분의 의견을 듣고 싶습니다. 여러분이 이 내용을 더 깊이 이해하도록 돕고 싶거든요. 왜냐하면 이것이 반려견과 함께 살아가는 최고의 방법이니까요. 다음 시간 Shaped by Dog에서 다시 뵙겠습니다. 이거 보이시나요? 제가 당신이 이 페이지의 구독자가 아니라고 말한 이후로 계속 저러고 있어요. 당신이 구독 버튼을 누를 때까지 저 상태로 있겠대요. 알림 설정도 켜두시면 저희의 새 영상을 절대 놓치지 않으실 거예요. 이미 구독 중이시라면, 이건 여러분을 위한 겁니다. 자, 가서 좋은 보상을 하나 챙기세요. 우리는 행동의 변화가 보일 때까지 기다리고 있습니다. 정말 슬프네요. 정말 슬퍼요. 아유. . .
message I have for you. Everything with your dogs can be a game within a game. And that's how the transfer of value keeps stacking. And that's how you build such an amazing deep connection with your dogs. If you understand what I mean, I'd love for you to jump over to YouTube and leave me a comment. If you're new to this and you're struggling to understand what I'm saying, I'd love to hear from you as well, because I love to deepen your understanding of this because it's just the greatest way to live life with a dog. I'll see you next time right here on Shaped by Dog. You see this? She's been like this ever since I told you you weren't a subscriber to the page. She said she's going to stay like this until you hit that button. You might want to turn on the notification bell as well, so you'll never miss another video from us. And if you're already a subscriber, that's for you. Go ahead, grab yourself a good reinforcement. And we're waiting until we see some change of behavior. So sad. So sad. Aww. . .